COMTÉS. VILLES ET VILLAGES. POPULATION
L'Assomption - ---- L'Assomption - - - -- 1,279 Berthier -- --- --- Berthier -------- 1,981 Chambly -------- Chambly - - ------ 1,979
6 nn Longueuil - - - - - - - 2,816 Hochelaga - - - - - - - Côte St. Louis - - - - - 1,646 Jacques-Cartier - - - - | Lachine--- ------ 1,315 Laprairie - - - - ---- Laprairie ------ -- 1,923 Lévis---------- Notre-Dame - - - - - - 6,694 Montmagny ------ Montmagny ------ 1,650 Ottawa --------.- Ayimer--------- 1,586
nomme Buckingham- - - - - - 1,186 Richelieu --------|Sorel---------- 4,718 St. Hyacinthe - - - -- St. Hyacinthe - - - - - 3,636 St. Jean -------- St. Jean -------- 3,317 Témiscouata - - - - - | Fraserville -- - - - - - 1,210 Terrebonne - - ---- Terrebonne - - - - -- 1,935 37,631
Nombre de volontaires des villes et villages du Bas-Canada, situés au milieu des populations rurales - - - - - - 4,630
Si MM. les députés-adjudants-généraux avaient voulu se donner la peine d’un moment de réflexion, ils se seraient bien vite convaincus que c’est la facilité de rassembler un certain nombre de jeunes gens, dans les centres populeux, qui est la principale sinon l'unique cause de la formation des compagnies de volontaires. Avec un peu de justice, ils se seraient épargné le paragraphe suivant, tout à la glorification du Haut-Canada et que les circonstances ne justifient en rien: «The «volunteering, thus far, has been the free will offering of the « people, and it is gratifying to observe that in the counties of « Upper-Canada, with the exception of three, nearly every one « has furnished its quota of the 25,000 now organised, while «in many instances they are considerably beyond the pro-
«portionate number.» MM. les députés-adjudants-généraux admettent bien, à la vérité, dans leur rapport, que les cétés du Bas-Canada donnent 36 volontaires par mille âmes, tandis que celles, du Haut-Canada n’en donnent que 29 pour le même nombre d'habitants; mais ce n’est pas à cet égard que ces
Messieurs trouvent matière à se féliciter : c’est en mettant en
regard la force volontaire respective dans les comtés de l’une et l’autre section de la province, qu'ils ajoutent: « It is gratifying to observe that in the counties of Upper-Canada.» Le rapport ne faisant aucune allusion aux circonstances qui ont pu causer l’enrôlement d’un plus grand nombre de volontaires dans les comtés du Haut-Canada que dans ceux du Bas-Canada, je vais essayer de suppléer à cette omission en expliquant ce qui me paraît être un point très-important.
Dans le Haut-Canada, il y a 32 comtés, comme l’on vient de voir, dans lesquels se trouve une population urbaine de 125, - 847, répartie en 51 villes et villages, formant des agglomérations de mille à six mille habitants, tandis que, dans le Bas-Canada, il ne se trouve que 14 comtés, ayant des centres un peu populeux, formant en tout une population urbaine de 37,631 âmes, répartie en 15 villes et villages de onze cents à six mille âmes. Est-il done maintenant si difficile d'expliquer comment les comtés du Haut-Canada ont pu donner un plus grand nombre de volontaires que ceux du Bas-Canada ? Il ne suffit que d’examiner les deux tableaux, que je viens de donner plus haut, des localités les plus populeuses des deux sections de la province, pour se convaincre que, sans la facilité de se rassembler en corps un peu nombreux pour faire l'exercice, il est impossible de former des corps volontaires. D'ailleurs, Lord Monck luimême n’admet-il pas cette vérité dans son Memorandum en date du 17 décembre 1862? Mais il y a plus: MM. les députésadjudants-généraux reconnaissent eux-mêmes le fait, quoique d'une manière indirecte et sans trop s’en douter, en disant «que tous les comtés du Haut-Canada, excepté trois, ont fourni «leur contingent et même plus, à la formation des 25,000
NT PR RU ner ef A er TE TE NT ah a gb à RSR RATS EE GX a LR
œil AÉOLOS Lt
