‹ Querelles de philosophes: Voltaire et J.-J. RousseauChapitre 170 sur 334 · Juèie von Bondeli · texte numérisé non relu

Juèie von Bondeli

2. Bibliothèque universelle^de Genève, 1836, Souvenirs tCun voyageur.

4i disait-il, j'ai écrit en homme, on Ta trouve mauvais, je vais « me faire femme. »

Cette transformation de Jean-Jacques en faiseur de lacets ne passa point inaperçue à Ferney :

a Jean-Jacques fait des lacets dans son village avec les montagnards, mande Voltaire à d'Alembert, il faut espérer qu'il ne se servira pas de ces lacets pour se pendre. C'est un étrange original, et il est triste qu'il y ait de pareils fous parmi les philosophes*. »

Il ne suffisait pas de fabriquer des lacets, il fallait encore les utiliser. L'auleur d'Emile eut l'idée de les faire servir à la propagation de ses idées et de les offrir au moment de leur mariage aux filles de ses amis, à la condition qu'elles nourriraient leurs enfants. C'est ainsi que Mlle Isabelle d'Ivernois', fille du procureur

Page 1