‹ Querelles de philosophes: Voltaire et J.-J. RousseauChapitre 72 sur 334 · A Damilaville, 19 mars · texte numérisé non relu

A Damilaville, 19 mars

2. « Retcrit de V empereur de Chine, à Voccation du Projet de paix perpétuelle. — Nous avons lu aUentivement la brochure de noire amé Jean-Jacques, citoyen de Genève, lequel Jean-Jacques a extrait un projet de paix perpétuelle du bonze Saint-PieiTe, lequel bonze Saint-Pierre l'avait extrait d'un clerc du mandarin marquis de Rosni, duc de Sulli, excellent économe, lequel Tavait extrait du creux de son cerveau.... Nos plénipotentiaires enjoindront à tous les souverains de n'avoir jamais aucune querelle, sous peine d*une brochure de Jean-Jacques pour la première fois, et du ban de V Univers pour la seconde... Nous prions la république de Genève et celle de Saint-Marin de nommer conjointement avec nous le sieur Jean-Jacques pour premier président de la diète, attendu que ledit sieur ayant déjà jugé les l'ois et les républiques sans en être prié, il les jugera tout aussi bien quand il sera à la tête de la Chambre.... Priant le Tien qu'il ait en sa sainte garde ledit Jean-Jacques, comme aussi le sieur Volmar, la demoiselle Julie et son faux germe, lionne à Pékin, le !•' du mois de Ui-hao, l'an i. 808. 450. 500 de la fondation de notre monarchie. »

Page 1