ARTICLE DEUXIÈME
Des cours vétérinaires y seront donnés comme cidevant dit, et l'Université Laval s'engage à fournir gratuitement le local, l'ameublement, le chauffage et l'éclairage nécessaires à l'installatian de la dite Ecole, et cela aussi longtemps que durera l'affiliation.
Aussitôt que l'Ecole vétérinaire sera subventionnée par le gouvernement, un nouvel arrangement deviendra nécessaire relativement à l'octroi qui sera remis aux administrateurs de l'Université Laval, à la charge par eux de prendre la direction de l'Ecole vétérinaire et d'en faire un département spécial dans les mêmes conditions que le département vétérinaire actuel de Québec.