ARTICLE HUITIÈME
Toutes les affaires de l'Ecole Vétérinaire Française de Montréal seront régies par un Conseil composé d'un président, d'un directeur et de trois autres membres choisis une première fois par ces deux premiers officiers. Une fois constitué, ce conseil aura le pouvoir de nommer les professeurs et de faire tous les règlements nécessaires au bon fonctionnement de l'Ecole. Il se recrutera aussi lui-même. Pour procéder, un quorum de trois sera nécessaire.