Idem
i. Idem, I, 145.
MÉMOIRE SUR LILE DE CIIIO. 205
injuri!*. lirilla eu A^if (l"iiii si vif ('■clal cl laissa une ^i loitc Irace, (lu'aujourd'liui ciiciirc les (hiintaiix ira|i|)clli'iil pas les Grecs d'un autre nom\
On ne voit pas que Cliio ail l'oiidr aucune de ces nulle chIdnies jri'ectjues qui couvraient les l'ivaiies de la mer Kfjée cl du l'iMil-l!u\iii. Vaiiienienl (Idraï el M. Vlaslos. Ions deu\ (iliioles, \culenl-ils, dans leur Histoire de Cliio, (|ue leurs aiicclreaient i'oniK'- une ville de Levconia en IJi'olie. Ils ut; souijeuL ni à l'inviaisenildance d'une eon([uèteen licolic, ni à rai)sence du nom de l.exconia dans cette province. I'liilar(|ue, (jni a lomiii un |>rélexte à celte opinion, raconte (ju'après une sédition où les (Ihioles massacrèrent leur roi. l'oracle condamna une |iarti(; de la population à l'exil, el ([ue le> liaiinis allèrent s'élahlirà Levconia, «que Chio el Erylhrées avaient ciin(|uisc en commun sur les Coronéons" ». On a cru que la |i()silion inconnue de Levconia était suffisamment indi(pu''e par celle de Coronée, qu'on croyait connaître; on oubliait que les villes du nom de Coronée sont nombreuses dans la Grèce et dans les îles, et que c'est là un premier sujet d'incerl il ndi'; suiloul ou n'a |ias vu qu'en lace même de Chio, dans la presqu'île d'Cryllirées, il y avait un mont Corynéum et une ville de Coryna * ; (ju'un peu plus au nord, sur le territoire d'Atarné, (|ue les Cliioles |)ossédèrent presque toujours, était une ville du nom de Carina'; que ces noms, peu connus et déjà presque oubliés au temps de l'iutarque, ont pu être altérés et confondus dans un passage où l'écrivain est plus préoccupé de morale (|ue de géograpbie; qu'enfin. dan> l'incerliludeoù nous laisse l'lulan|ne. niienv vaut placer Levconia dan^ la pres(|ii'île d'Erytlirces (Ui sur le territoire d'Atarné. (]ue de la lrans])(irlcr en lîi'olie, où les Ioniens n'ont jamais pénétré. Du reste, cette ville n'eut pas d'importance, et cette discussion même en prouve r(discuril(''".