Ibidem, n* 2221 b

3. (STpaTTjY fa ^ «Kt twv ojcXojv), :cd^ai |ùv xaïAs^^ te xai iï»ÎYtv U fi rroXtjxta, vwv\ 81 tpoçwv eTcifjLeXsTTai x«i afiou âyopàî (Phitostrate, Vie des sophistes, I, 23). — On peut Yoir aussi, sur le sens de oxpavr^'^o;, Tinscription suivante, qui se Ht à Athènes, au-dessus du portique de TÂgora : 'O B^.ulo; Ako tcov SoOeigûv Sopsûv... axpaTTjYoSvToç ti:\ toù; ÔTcX^ta; EùxXg'oa; MapaOtov^oo, etc. [Corpus inscriptionum atiicarunu t. lU, n* 65]. Il est clair que ce stratège est cite ici comme le premier magistrat de TÂgôra. Il ne peut être confondu avec Tarchonte, puisque Tarchonte est cité lui-même à la fin du décret*

municipale d'ailleurs si vide de ces temps-là. Il y en avait de plusieurs sortes : la religion en avait d'abord institué; l'amour des arls en avait fait naître de nouveaux; à tous ceux-là vinrent s'ajouter les jeux impériaux,, hommage de la flatterie. Une inscription, qu'on lit à l'entrée de la forteresse actuelle, et qui daté du premier siècle de notre ère, montre l'usage des fêtes augustales établi à Chio, et le zèle empressé des Chiotes à célébrer l'aniversaire de la naissance des princes de la famille impériale.

Sous l'Empire, aussi bien qu'aux anciens lemps ^e l'indépendance, le premier magistrat conservait la prérogative tout honorifique de graver son nom sur les monnaies. Il est à rémarquer que la monnaie de Chio fut la même sous l'Empire qu'au temps de la liberté, et porta la même effigie et les mêmes attributs*.

Rome, en laissant durer ainsi les formes municipales, n*en

1. M. Kofod-Whitte (De rébus Chiorum publicis) a dressé la liste de deux cent quarante-huit monnaies chiotes. Dans un séjour de trois mois dans Tile, il m*en a été présenté plus de soixante. A Vexception de deux ou trois, toutes celles que Ton connaît sont eu cuivre ou en alliage. Elles portent toutes la figure d'un sphinx. Est-ce comme symbole du courage et de Tadresse réunis, conime type de la science universelle, ou comme souvenir de vieilles traditions égyptiennes que les Chiôtcs avaient adopté cette image ? A côté ou aux pieds du sphinx, on voit une diota ou ui)e grappe de raisin; et Ton sait, en effet, que je vin de Gbio était estime. Quelquefois le sphinx pose le pied sur une proue de navire. Les Chiotes, en effet, étaient commerçants, et le commerce, chez les Grecs, ne s*est jamais fait que par mer. Sur le revers, on lit le mot Xio; ou X((uv et le nom de l'archonte de Tannée.

Souvent la valeur de la monnaie est indiquée. Chio frappait d'abord, conformément au système des Grecs, des oboles, des Bt/aXxa et des Tsrpà^^oXxa. Au temps de TEmpire, elle frappa des as et compta par deniers (ACCAPIA sur les monnaies, ÀEINAPIA dans l'inscription que nous avons tiM)uvée à Tentrée de la forteresse). 11 semble que, par la volonté des Romains ou la force même des choses, l'unité de monnaie ait dû de bonne heure s'établir dans l'empire.

Toutes les monnaies de Chio sont autonomes; une seule porte le mot SeSaorou; mais le nom de l'archonte n'en est pas moins indiqué sur le revers. On trouve sur quelques-unes des noms romains, conome Valer, Primus et Capilolinus ; mais on sait que la flatterie et l'usage des affranchissements ont souvent introduit des noms romains dans les familles grecques.

Enfin, parmi les monnaies chiotes, on en possède deux qui portent le nom d* Alexandre et celui d'Antiochus, roi de Syrie. J'ai parlé [plus loin] de celles où Homère est représenté tenant l'Iliade k la main. — [Voir maintenant, sur les monnaies de Chio, outre les ouvrages généraux de Drandis et d'Imhoof-Blumer^ le catalogue dressé par Aliroonakis, p. 71 et suiv. Cf. aussi Lampros, Monnaies inédiles de Chio,iSn,?aih.]

MÉMOIRE SUR L*1LE DE CHIO. Sb9

était pas moins sûre de son pouvoir. Elle n'imposait au monde que précisément autant d'unité qu'il en fallait pour qu'elle fût maîtresse absolue. C'est l'éloge de son génie et de sa force qu'elle ait pu presque sans efforts régner sur une agglomération de municipalités. Jamais gouvernement ne parvint à des Ans plus difficiles par des moyens plus simples.' Les formes de la liberté, qu'il est quelquefois dangereux de laisser à des sujets, ne mirent jamais en péril la souveraineté de Rome. '

L'avènement de l'Empire fut accueilli par les provinces et surtout par les Grecs avec les plus vives démonstrations de joie. Aussitôt après la bataille de Pharsale, Chio éleva uii monument à César, et se déclara sa cliente*. Sur un autre monument elle lui donna le' titre de bienfaiteur*; en avait-elle reçu des faveurs particulières, ou le remerciait-elle seulement d'avoir enfin donné la paix au monde? II est vraisemblable que tous les empereurs eurent tour à tour leur inscription Honorifique,* leur statue ou leur temple à Chio, César pour la loi qu'il fit en faveur des villes libres, Auguste pour l'ordonnance qu'il accorda aux Chiotes', Tibère pour avoir réparé les désastres d'un tremblement de terre*, et d'autres parce que la chose était passée en usage*. On éleva des monuments même à de» procurateurs •, '• ; '!

Les Grecs, même en conservant le nom de libres, se firent aussi sujets qu'il eèt possible de l'être, là soumission ayant pour limite, non la volonté du maître, mais celle du sujet. En Grèce naquirent' les foripulés de la flatterie qui se répandirent ensuite dans l'Occident. La crainte, l'intérêt, la faiblesse des caractères les engendrèrent ; une reconnaissance légitime les excusa souvent. Chio jouissait d'une paix telle que là Grèce ne l'avait jamais connue, et dont on ne petit calculer quels eussent été les fruits, si elle ne fût pas venue après l'épuisement

i. Bteckh, €or/nM tfitfcrsp^îontf m ^rafoinim, n* 221 5.'