Adoncques il trouvoyt bon, et moi itout, que

^e^ a ces janspillhommes feut mise une muselière ^

^^ pour les empescher de mordre, maltraicter, ^v^

^H- navrer et meurdrir bourgeoiz et manantz, .;j^

•j-^- paoures subjectz et paysans, deuement au .k<.

"^y^ commerce et à l'aime terre laborans et travail- -h^

^c lans. De ce la preuve certaine je treuve dans •7,<'

"*f maintes paiges de son Livre, où il sr» gausse •;:<•

^ des généalogies, armoiries, tiltres et noms de '^è^

]: nobilité et de Janpillhommerie. '%^

.(• Avec les Fanfreluches antidotées, trouvées en :^

^4 ung monument anticque f)ar Jean Audeau, en ^p

V^ ung pré qu'il avoyt près l'arceau Gualeau, ;,^

20 RABEL.ESIANA +^^

^ au-dessoubz de l'Olive, tirant à Narsay, se ,;,^

.e,. rencontra, ung peu brouste'e de ratz, belattes ^.^

^4 et aultres malignes bestes, et ce pendent plus ^<.

+'^. entière que nulle aultre , l'anticquité et tj<.

*'^- généalogie de Gargantua; exceptez celle du '^,*

«fr-^- Messias, dont je ne parle, dict prudemment *^*

*^^ l'amy Alcofribas Nasier; car, il ne m'appartient; "^^

*ï" aussi les diables (ce sont calumniateurs) et '"^^

*f Caphartz s'y opposent. — Emmy neuf flaccons V

''" en tel ordre qu'on assied les quilles en '^

horriticques de Pantagruel.

(., Gascoigne, celluy qui au milieu estoit couvroit .^,^

^|:. ung gros, gras, grand, gris, joly, petit, moisy ;^

^'4 livret , plus mais non mieulx sentant que .A*

^.Çi. roses. -^

«9>9' En icelluy feut la dicte généalogie, escripte -^^

•>'?^ au long de lettres cancellaresques , non en "i*

^'& papier, non en parchemin, non en cere, mais 7*

*^'* en cscorce d'ulmeau, tant toutesfoys usées par 'V

*f vétusté que a poine en pouvoit-on troys ^'^

reconenoistre de ranc. s.

j^'^ Je (combien que indigne) feuz appelé et a .^^^

^4 grand renfort de bezicles, practicquant l'art .t^<.

^.^. dont on peult lire lettres non apparentes, ^

*9' comme enseigne Aristoteles, la translatay, -i^^

•*'r+ ainsi que veoir pourrez en pantagruelisant, ''s*

*k^ c'est-a-dire beuvans a gré et lisans les gestes "^^

♦Jij «xî ir? i^ «^ ix-i «^> «Y^- i x^ '"l'î «v^ «T">- '"+> 'i.'i «vp «"i'^ '•'x'i «!:'•> <Xi i-p ^ri «x^ f^p J^j.*