‹ Rabelais et ses œvresChapitre 10 sur 134 · Les mariafM svbrepliceSé · texte numérisé non relu

Les mariafM svbrepliceSé

II. iM PAVTJyOftvii.uw.'r 9. De«eHptlo!& de cette pUate. rr- IÇk» SM ▼ertus. — 11. Le lin et le bois incombustibles. — 12. Ce que le diBmm^ tf nsbolffte pour Bàbelftli.

III. BXPiiçATiQiis, Position du. problème. — IS, Panurge veuf^ii se marier? — 14. Véritable Sens des épreuves tentées et à tenter p«r lui. eu 4m troÉ9 deraieNi Urres.

IT. I.II ^«TACBS A LA SKJHIRCHB SI V>1VC0MMV. — 15. La SOif dCft

TOyages. <— 16.^ 'VBSsioirê tiritùble. — 17. L''Ile des Hieureux (Orpliée}. -^ 18. Lfk noebeve^e du, Parudto toffeelr«: Alexandre t lé« trois Moines. — 19. Le Tojage de St Braudan. -^ 20. L^le de . St Brendua sur !• eàrte.

On nots aauoiloé l6 juge Bridoyer mus naos 110 Vawns pas t^u parattre. Oa se rijifelle ea ctfet qag^ qsfttre «aivwta avaîeat été don?«(aéft pour la can'^ sttltatioB, un théologiten^ on légiste^ un iDédecin et on pihikisopha < Le Timée de PlatM, dit Patitagniel compte 669 in^tés au commeDeeaieivt de la réifuioii. Koos^ aa reboQf a, noua les eoapteroDS à la ia. Un» deax, trois. Où est le^uatf ième ? N-était^ee point notre ami Brideye?

42 III. PANTAaBUKL. — LE JUGE BBIDOTE.

Epistémon répond qu'il s'est rendu à Fonsbéton^ 6t qu'on lui a dit que Bridoye avait quitté le pays la veille ; un huissier du parlement de Myrelingues en Myrelinguoys Tavait cité devant les sénateurs en raison d'une sentence qu'il avait rendue.

On chercherait vainement ces noms sur la carte ; le Myrelinguoys, c'est le pays des dix mille langues, ou^ si l'on écrit Mirelinguois, de la langue étonnante, peut-être la Bretagne ; quant à Fonsbêton, la fontaine des Bêtes dont le juge bride les oies, ce pourrait bien être Fontenay-le-Comte.

€ Je suis très curieux de savoir la suite de cette- affaire, dit Pantagruel Voilà quarante ans et plus que Bridoye est jugé à Fonsbêton. H y a rendu pendant ce temps plus de mille sentences définitives. Il en a été appelé de 2,309, mais 2,309 fois, la cour souveraine du parlement myrelinguoys a ratifié, approuvé et confirmé le premier jugement, et toutes les appellations ont été mises à néant Si donc il est cité à comparaître maintenant qu'il est vieux, ce ne peut être que par l'effet de quelque malentendu» Je veux faire pour lui tout ce que l'équité me permettra. »

Là-dessus, il remercie et récompense les invités; te leodemaiii il part pour MytelingMes eA arrive au tribunal i Pheure' oi^: l'e&ire est appelée* Lea présidentSi sénateçurg et oonseillers le psrieat d^« trer avec eux pour entendre les raàsoBS par lesquelles Bridoye ej^treprendra de justifier la swtence xwAv^ par loi ^ootre Télu Toudberonâe, sentence qui paraiss^il) inique à la couf: biceatamviniie [de 200 membres]. Il trouve ^firideye assis 'au milieu du parquet prêt à répondre à ses juges; Les riponsea

Page 1