RÈGLEMENT

ARTICLE PREMIER. — Aucun artiste ne pourra s'absenter de la ville où résidera la Compagnie, sans en prévenir Tadministration, et désigner l'endroit où Ton pourra le trouver en cas d'accident ou de changement de spectacle.

ART. n. — L'artiste qui, à la représentation, se fera attendre à l'heure précise du lever du rideau, paiera une amende de 40 pour 400 sur ses appointements du mois; si cette attente durait plus d'un quart d'heure, l'amende doublerait pour chaque quart d'heure en sus.

ART. m. — L'artiste qui manquera une entrée à la représentation, paiera 40 pour 400 de ses appointements du mois; s'il manque une scène entière, 30 pour 400; s*il manque la représentation, la recette entière, évaluée à la plus forte possible (En Amérique, la plus forte recette de Jenny Lind a été de 93,o0i) fr. — C'est probablement cette somme que l'artiste fautif aura à solder. — Comment fera celui qui ne gagne que 50i) fr. par mois? — Réponse. S. V. P.). L'artiste qui arrivera aux répétitions générales d'un ouvrage sans savoir son rôle, sera sujet à une amende de cinq piastres. L'amende sera doublée à la représentation.

ART. IV. — L'artiste qui, par sa faute, fera retarder la représentation d'une des pièces affichées pour un jour fixé, paiera 36 pour 400 sur ses appointements du mois.

ABT. V. — L'artiste qui, par sa faute, fera retarder la représentation d'une pièce déjà jouée, paiera un mois de ses appointemeî^ts, la raison qu'il faut remettre un rôle n'étant point admissible (Quelle mémoire il faut avoir en Amérique!).

Le refus d'un rôle, exigible d'après les clauses de l'engagement, entraînera une amende de deux mois d'appointements, si toutefois l'administration ne juge pas à propos d'exiger de plus forts dédommagements (Moi, je sais qu'à la place de Tadminist ration, j'exigerais 50,000 livk^es de rentes et une calèche à deux chevaux!).

Chaque artiste devant paraître, celui qui manquera à cette partie du devoir, sera pointé comme s'il manquait un rôle. L'artiste qui, en scène, se dispenserait de chanter les chœurs, paiera dix piastres d'amende (Quels chœurs ?).

ART. Vf. — Toute pièce qui aura été jouée ne pourra être refusée sur le répertoire de la semaine; et toutes celles jouées depuis trois mois seront exigibles du matin au soir, sous peine d'une amende de 20 pour 400 des appointements de l'artiste en défaut.

' ART. Vît. — tes cas (Findisposition qui fôfOnt sus^ndre ' le service et changer la représentation affichée, entraîneront l'obligation d'en prévenir de suite la régie, qui fera constater la maladie (s*il est nécessaire), et de rester surtout chez soi, sans se montrer au spectacle, ni ailleurs, le jour où Ton aura ainsi changé la représentation, sous peine de l'amendé qu'il plaira à l'administration de fixer (Ceci peut mener loin !).

AÏ^T. VIIl. — Tout artiste qui aura suspendu son Service pour cause d'indisposition, et qui néanmoins s*absentera indiscrètement, soit pour des parties de campagne, de souper, ou pour faire des écoliers en ville, subira une retenue égale au quiiituple de ses appointements, du nombre de jours qu'il aura passé sans service.

ART. TX. — Toute indisposition dont la feinte sera prouvée par des médecins, autorisera la rupture de l'engagement, et tous dommages et intérêts qu'il plaira à Tadministratlon de demander (C'est trop juste!).

ART. X. — Les répétitions commenceront précisément à l'heure indiquée.

L'artiste qui manquera sa réplique paiera cinquante cents (50 sous), pour un quart d'heure, une piastre, et en doublant ainsi de quart dlieure en quart d'heure, jusqu'à la concurrence de dix piastres.

L'artiste qui quittera la répétition avant qu'elle soit tout à fait terminée, paiera la même amende que s'il l'avait manqué entièrement (Alors, mieux vaut la manquer tout à fait!).

Si l'artiste est absent au moment de sa réplique, quoiqu'ayant déjà paru, il sera soumis à l'amende d*une piastre, et ainsi de suite, en doublant de quart d*heure en quart d'heure, jusqu'à la concurrence de six piastres.

L'acteur qui se fera appeler à sa réplique paiera, au troisième appel do souffleur, vingt-cinq cents\%^ sous) d'amende.

ART. XL — Les répétitions générales se feront avec le même soin que les représentations. Dans le moment où l'on répétera, les personnes qui parleront sur la scène, ou s'y tiendront sans y avoir affaire, paieront cinquante cents à chaque fois que le régisseur les priera de faire silence ou de s'éloigner. En outre, on ne pourra coudre ni faire aucun ouvrage d'aiguille ou autre, lorsque l'on répétera en scène, sou^ pein« de cinq piastres.

ART. XII. — L'artiste qui, manquant l'heure de la répétition, refusera de venir au théâtre lorsqu'on l'enverra chercher, paiera dix piastres d'amende, s'il n'a pas fait part à l'administralion, dès le matin, à huit heures, de l'indisposi* tion qui le force à rester chez lui, les dix piastres ne détruisant pas l'amende de la répétitioii (Oh ! non.).

ART. Xin. — L'artiste qui, ayant chez lui une brochure, négligera de l'envoyer au théâtre, au concierge, une heure avant la répétition, paiera dix piastres d'amende. Pour la représentation, Tamende sera doublée. (Voici un article que je n'ai jamais pu comprendre. — Tous les artistes ont des brochures chez eux 1).

ART. XIV. — Le plus profond silence doit être observé au théâtre, lorsque le^spectacle est commencé.

L'artiste qui, dans les coulisses, parlerait assez haut pour être entendu sur la scène, paiera dix piastres d'amende, et l'amende doublera à chaque injonction faite par le régisseur pour engager au silence.

L'artiste qui, lorsqu'il est en scène, soit dans les chœurs (mais quels chœurs, donc?), soit dans une simple comparution, causera ou rira dans une scène sérieuse, paiera dix piastres d'amende.

ART. XV. — Chaque artiste peut avoir au théâtre un ou une domestique, mais ces domestiques ne peuvent rester dans les coulisses pendant la représentation, leur place est dans la loge de leurs maîtres; et ils ne peuvent la quitter.

ni se montrer, sans exposer leurs maîtres à une amende d'une piastre chaque fois qu'ils seront en défaut (Ceci peut revenir très-cher à ces dames, pour peu que leurs filles de chambres aient dos relations avec le pompier de service !).

ART. XVI. — Il sera placé dans le foyer du théâtre un tableau qui annoncera le travail du jour.

ART. XVn. — Toute discussion étrangère au travail du théâtre est interdite. Celui qui contreviendrait à cet article, serait amendé de vingt piastres.

ART. XVin. — Le magasin, n'étant établi que pour les choristes et figurants, n*est point à la disposition des artistes qui ne pourront réclamer un costume pour un rôle quelconque, l'administration ne reconnaissant point d'habits de magasin en aucune circonstance, même pour les rôles de complaisance (Soyez donc complaisants I).

ART. XIX. — Dans le cas où la répétition, pour un motif quelconque, ne commencerait pas à l'heure indiquée, les artistes doivent attendre ; celui qui quitterait le théâtre, paierait une piastre pour un quart d'heure, et en doublant ainsi de quart d'heure en quart d'heure, jusqu'à la concurrence de dix piastres.

La pendule du théâtre sera le seul régulateur du service (Dans tous les théâtres où l'on a joué, ou la pendule était dans un état d'immobilité complète, ou bien, elle manquait totalement !).

ART. XX. — Les artistes ne pourront prétendre à aucun rôle de début, l'administration se réservant le droit de les fixer â sa volonté.

ART. XXL — Toute indisposition qui durera plus de dix jours, donnera lieu à la suspension des appointements jusqu'à la rentrée en exercice de l'artiste (Ceci est de l'histoire ancienne).

ART. XXn. — Il est expressément convenu entre les soussignéS) que le directeur a droit d'annuler de sa seule volonté,

rengagtmêmt de tout artiste qui nuirait à Tactivité du ser* vice et du répertoire, par défaut de conduite, ou qui troublerait Tordre et ia tranquillité par des tracasseries, injures ou pnivocations envers ses camarades. li en sera de même pour toute maladie chronique, ou provenant d*inconduite, et sans que le pensionnaire puisse prétendre à aucune indemnité.

Fait double et de bonne foi, que nous avons signé avec connaissance de cause, après avoir accepté le contenu du présent engagement.

Le présent acte a force et valeur comme passé par devant notaire.

Il est bien évident que, comme document, cet engagement méritait à tous égards d'avoir sa place dans cet ouvrage.

Mais, je le répète, jamais Raphaël n'a pris cela au sérieux, et Je suis heureux de pouvoir dire, au contraire, que jamais (du moins en Amérique), il n'a retenu un sou d^amende à ses artistes. — Bien plus, une de ces dames, ayitot forcément interrompu son service, pendant plusieurs semaines, n'en a pas moins touché ses appointements parfaitement intacts, comme si elle avait joué.

Pourquoi donc, alors, — dira-t-on, — cette longue kyrielle de clauses Barbe-Bleue?

Ëh! mon Dieu! histoire de rire un peu! la vie est si triste !

FIN DB LÀ PBBMieRB PART».

DEUXIlàMB PABTIB.

Wmi LA-BAS.