CHAPITRE XII

Bemler 41ner à feorc

La journée du 20 est aussi belle que la précéd^flH». — Le soleil est de plus en plus éclatant, — les voiliers de plus en plus nombreux.

Des bancs de marsouins font des bêtises à peu de distance de nous.

Ces cétacés paraissent être d'un caractère excessivement gai.

Pour la première fois, depuis dix jours, le navire s'arrête. — On a signalé le pilote côtier.

Celui-ci abordé, et les matelots le hissent sur le pont avec des cordes, comme un simple ballot de marchandises.

Son arrivée met en liesse tout le bâtiment. — Cela prouve que, le lendemain, nous serons à New- York.

Inutile de dire que la machine, furieuse de s'être arrêtée un instant, se remet en marche avant même que le pilote ait touché le pont. '

Nous allons à toute vapeur.

On voit que le cheval sent Técurie.

— Sî —

Les émanations de la terre arrivent plus sensibles.

L'atmosphère américaine commence à régner; il fait une chaleur atroce, et Ton attrappe des coups ô% soleil magniiques. >

Chaque dame a le sien.

Un peu au lointain, nous voyons deux colonnes d*eau qui s'élèvent au-dessus des flots Se sont deux baleines !

De quoi causent elles?

Mais, silence!

Le fou frappe huit coups sur sa cloche. — C'est vous dire qu'il est quatre heures.

Quatre heures! c'est l'heure du supplice... du dîner, veuxje dire 1

Le dernier que} nous ferons à, bord ! heureus^em^ntl

C'est ce que l'on appelle le dîner du capitaine.

Cette fois, tout le monde est présent !

Mademoiselle Rachel elle-même s'est décidée à quitter ^ chambre et à prendre place à table, à côté du capitaine Nye.

A part le Champagne ajouté gratis au menu ordinaire, ce dîner ne diffère pas beaucoup des autres, ce qui est up malheur pour ceux qui aiment à manger quelque chose de bon.

Enfin, c'est le dernier.

On porte un toast au capitaine Nye. Ce toast e^t accueilli très-chaleureusement.

Un jeune homme blond porte ensuite un toast aux ladies. Son toast a moins de succès que l'autre.

Cela m'étonne; on m'avait dit que les Américains étcûe^t le type de la galanterie.

Enfin, M. Stéwart (un marçhao^ de nouveautés dQ I(eV

York, qui vaut quarante millions, style de Tendroit), M. Stewart, dis-je, porte un toast à Tarrivée de mademoi' adle llachel aux Etats-Unis.

Tout le monde dirige les yeux vers elle — On s'attené à un $peêch.

Mais, comme elle ne s^it Ta^^toquo. très-imparfaitement, elle ne répond pas et se contente de saluer.

Si ce n'est elle, c'est donc son frère... qui va répondre?

Et les Ffl#ur4ft ^ v^ctOAt amM\At Sif E«iMr'l FMk, directeur de la French company.

Mais Raphaël ne répond pas plus que sa sœur, si bien qift'ils. Dfr réjpoHvltMt » Tua ni Paotre^ «« q»» s^mMii dé9»ppointer fioftlBS ikmén£aiQ&

Bfo paÊk répondra à m ip^och^ v«ili ^mt dioeft iaaémisirble pour eux.