‹ Raiatea la SacréeChapitre 64 sur 88 · Fleurs en paille tressée · texte numérisé non relu

Fleurs en paille tressée

Ici, l’art indigène a fait un pas en avant en cherchant son inspiration dans la flore et en s’efforçant d’imiter les formes arrondies des pétales des roses. Il est curieux d'observer qu’à Tahiti l’art ne s'applique qu’à la parure (ces fleurs servent à décorer les chapeaux). Les arts graphiques n'existent pour ainsi dire pas chez les Tahitiens, ce qui marche de pair avec l'absence d'écriture. Aussi le mot qui signifiait dessiner des tatouages (papai) est la seule expression qu'on a trouvée de nos jours pour traduire le mot écrire.

Se + ——… = LR : nt TS . A or = RE Re Le RE = — ; —— = Er ' = - BL GTS ati) rm tm ee D ms US

Tahi vahine.

Page 1