TESTAMENT DE RAMUS
Au nom de Dieu le Père, le Fils, le Saint-Esprit.
Moi, Pierre de la Ramée, professeur royal en l'académie de Paris, sain de corps et d'esprit, mais songeant à la fragilité de la vie et à tous les hasards d'un voyage que j'entreprends pour visiter les plus célèbres académies des pays étrangers, je dispose et ordonne mon testament comme il suit :
Je recommande mon âme à Dieu qui l'a faite , le priant de l'admettre au ciel dans la communion des saints; je rends mon corps à la terre d'oU il est sorti, jusqu'au jour du jugement.
Sur ma rente annuelle de sept cents livres à l'hôtel de ville de Paris, j'en lègue cinq cents pour le traitement d'un professeur de mathématiques qui, dans l'espace de trois ans, enseignera au collège royal l'arithmétique, la musique, la géométrie, l'optique, la mécanique, la géographie et l'astronomie, non selon l'opinion des hommes, mais selon la raison et la vérité. Je nomme et établis comme professeur, pour les trois premières années, Frédéric Reisner, afin qu'il achève les travaux que nous avons commencés ensemble , spécialement en optique et en astronomie. Si, dans ce temps, il s'est acquitté avec zèle de la tâche que je lui confie, en suivant la méthode exposée dans le Proëme des mathématiques, je lui continue son titre pendant trois autres années. Au bout de ce temps, ou même après les trois premières années, s'il ne s'est point conformé à mon vœu, j'entends que les professeurs royaux procèdent à un nouveau choix de la manière suivante :