EXTRAIT DES REGISTRES DE PARLEMENT

« Après auoir veu par la Court la requesle à elle présentée par Michel de Vascosan, imprimeur et libraire en l'uniuersilé de Paris, avec l'acte et certification du doyen de la faculté de théologie, commis par la Court au lieu de recteur de ladicte uniuersité, et des députez docteurs en théologie signez en ladicte requesle, déclarans avoir leu le Hure intitulé Pétri Gallandii... oratio : lequel liure ils auoyent trouué bon, calholicque et contre les opinions dudict Ramus , vtile et commode pour l'institution et discipline de ladicte vniuersité : A ladicte Court permis et permet, etc.. Faict en Parlement le dernier iour d'auril, l'an mil cinq cens cinquante vng.

« Camus. »

96 VIE DE II A MUS

Je suis vraiment fâché de fournir cette autorité de plus à certains écrivains qui n'ont d'autre moyen de succès que d'injurier platement leurs adversaires. Mais je me hâte d'ajouter que le public lettré n'estimait pas plus alors qu'aujourd'hui cette méthode par trop commode de réfutation, qui, entre autres inconvénients, aurait celui de donner toujours l'avantage aux gens grossiers sur les honnêtes gens. Joachim du Bellay, pour sa part, ne trouvait pas que l'œuvre de Galland y gagnât beaucoup de force , d'éclat , ou même de chaleur ; voici du moins ce qu'il en dit :

C'est ceste pierreuse responce, Plus sèche que pierre de ponce, Plus dure que pierre marbrine, Plus fresle que pierre ardoisine, Plus rude que la pierre grise, Et plus froide que pierre bise.

La querelle se prolongeant, le poëte la fait juger comme Rabelais par feu Pierre de Cuignières, qui retire l'affaire au parlement; car, dit-il,

Cela m'appartient seulement, Non à la cour de parlement, Qui ne se doit point empescher Pour les pierres espelucher, etc.

On peut enfin recueillir dans ce poëme le passage suivant, où il est fait mention des premiers troubles survenus dans le Pré aux Clercs, et qui ne prirent fin qu'en mai 1551, par un arrêt du parlement 1 :

t Le 14 mai. Fabien, Hist. de la ville de Paris, t. II, p. 1027.