DANS LE CABINET DU CONSEILLER D ÉTAT M. SAVIGNY , A BERLIN

95B. Héliodore chassé du temple. — Première esquisse pour la fresque du Vatican, mais très-différente de l'exécution. L'architecture extérieure du temple y est plus développée, et c’est seulement à travers la grande porte ouverte que l’on en voit l’intérieur. A l'édifice principal se joignent, de chaque côté, sur un plan un peu plus éloigné, des vestibules à colonnes, garnis de quelques spectateurs. Le grand prêtre, debout dans le sanctuaire à droite, élève les mains en prière devant le tabernacle et le chandelier à sept branches. A ses côtés se tiennent trois hommes debout et agenouillés. Au fond, se voit une statue sur son piédestal. Devant le temple, à gauche, Héliodore s'enfuit, poursuivi par un cavalier et deux figures qui volent ; l'ordonnance est presque semblable à la composition définitive, à cette différence près qu'Héliodore, au lieu de jeter ses regards vers le haut, les dirige en face. A droite, au premier plan, se trouvent sept femmes avec un enfant, et derrière elles plusieurs hommes qui regardent dans le temple. Plus loin, beaucoup de peuple, les uns stupéfiés, les autres fuyant, Le groupe du pape n’est point dans ce dessin. Rapide esquisse à la plume, largement massée à la sépia. L'architecture semble avoir été seulement indiquée au pinceau par Raphaël et terminée ensuite à la règle par un de ses élèves. Environ 8” de haut sur 14” de large.

256. La Justice. — Esquisse pour les figures allégoriques de la salle de Constantin. L'autruche est ici plus petite de proportion que dans le tableau. Ce dessin pourrait être de Gio. Francesco Penni.