La Vierge de la maison de Giovanni
La Vierge, assise sur un banc, tournée à gauche, et tenant l’enfant Jésus endormi devant elle, lit dans un livre posé sur un pupitre. Sa tête est couverte d’un voile dans la manière de Giovanni, et son profil est tellement caractérisé, que nous avons tout lieu de croire qu’il nous offre les traits de Magia, femme du peintre, de même que l'Enfant pourrait bien être le petit Raphaël. Cette fresque se trouvait autrefois dans la cour de la maison de Giovanni ; mais, comme elle avait beaucoup souffert, on l’a enlevée pour la placer dans l’intérieur de la maison, qui appartenait, en 4835, à M. Buonifoschi. Dans le Journal du pape Clément IX, lors de son séjour à Urbin, journal qu’on dit avoir été rédigé par les monsignori Origo et Lancisi, en 4703, cette fresque est mentionnée ainsi : « Alla pendice della contrada del monte vedranno la casa dove nacque il gran Raffaello .…. Entreranno in detta casa e vi osserveranno una piccola immagine dipinta nel muro da Raffaello allora Giovanetto. » Mais cette indication n’est pas plus exacte que la plupart de celles qu’on trouve dans le même journal. L'auteur de l’Almanacco del Metauro (Ancona, 1813) était mieux renseigné, quand il a écrit ce passage : «L’immagine di una Madonna a fresco ben conservata che dicesi opera del padre di Raffaello e ricorda la forza dell’ antica scuola.» Nous en avons donné une gravure dans le t. III de notre édition allemande.