‹ Rapports des members de la section française du jury international sur l'ensemble de l'expositionChapitre 117 sur 157 · CHAPITRE H · texte numérisé non relu

CHAPITRE H

MACUK\£S £T APPAAEILS 'a PHÉPâIŒH LEH FIBRES TSXTJLËS.

1 1*'. — OpèmtlOBs da premier degré. Machines et appareils A èplnoliar ]• ooton «t à taUkr to éhan'we*

ï.es op«'ralions préliminaires aux(|iii'llos sont soumises l<s matières promi^rcs, entraînent en général une réductiou de poids considérable, par suite de Télimination d*une grande quantité de matière étrangère à la partie fibreuse» seule susceptible d'être utilisée.

Aussi y a-t-il convenance à les etïecluer autant <|ue jiossible sur le lieu de production, alin de diminuer les trais de transport ; et de là le caractère en quelque sorte primitif, même dans les pays avancés, des appareils habituellement employés à ces opérations, qui se rattachent plutôt à l'industrie agricole qu'à l'industrie manulacturièi'e.

MAUilNKS A PIIKPAIIEK ET FILER LtS FIBRES TEXTILES. 481

L'Ëxposition présente cepeadant plusieurs appareils qui méritent d'arrêter notre attention*

Pour le eoUm, ce sont les appareils à éplucher ou séparer les cosses des fi!>res, qu'expose la Société fondée à Manrliestcr sous le nom de Collon Supply Association j et ceux bien supérieurs qui se trouvent compris dans la belle exposition de BIM. Platt et G«, d*Oldham.

Les événements d'Amérique donnent un grand intérêt à tout ce qui peut inHuûdiateincnt amener une diminution de main-d'œuvre dans les manipulations que subit Ip roton avant de paraître sur le marché européen* Il en sera d'autant moins difficile aux autres pays producteurs d'arriver à combler, dans une certaine mesure, le déficit énorme que ces événements ont produit sur tous les marchés.

A ce point de vue, on examinera donc avec inlérôt ces diverses machines, et spécialement celle désignée par le nom de Double Actin§ Maccarthy Gin, qui, sous un volume compacte et dans des conditions de simplicité satisfaisante» est établie de manière à livrer par semaine de ÎSOO à 600 kilogrammes de cuiuii. Ce coton est d'ailleurs très-bien nettoyé, point fort important pour la filature.

Pour le Un et le chanore, l'opération préliminaire qui suit celle du rouissage, dont je n'ai pas à parler ici, est le teîllage, qui a pour but de séparer la partie corticale et ligneuse de la partie filamenteuse utile. Cette séparalion, et le battage ou espadage (jui la suit, tout perdre plus de 75 0/0 de poids à la matière. Aussi ce traitement est-il resté une opération exclusivement agricole et presque toujours manuelle, dans les pays de production même les plus avancés. Aucune des machines qui ont été proposées à diverses époques n'a pu passer un peu largement dans la praLiiiue, et l'on pont dire que la question du teillage mécanique est encore au concoures.

A l'Exposition de 1855, M. Mertens, de Gand, a obtenu une médaille d'honneur pour une machine qui a été regardée comme teillant parfaitement le lin, sans le fatiguer ni

le déchirer, et avec un très<faiblc déchet. Il la reproduit, aujourd'hui , mais avec diverses modiiicatioos qui , dans sa pensée, la rendent plus simple et plus pratique. L'assortîment comprend :

1* Une paire de cylindres cannelés pour concasser la chènevottc;

Un clulssis pour assembler et désassembler les mâchoires entfe lesquelles le lin est placé par petites poignées;

3» Enfin, Tappareil teîUeur formé de deux roues à axe horizontal, munies de palettes entre lesquelles s'en^^age lu matière à teiller. Tandis que ces roues tounicut avec une grande rapidité, les mâchoires cheminent parallèlement aux axes des roues, et exposent la matière successivement aux divers points des palettes. Celles-ci sont tracées de manière qu'à mesure que le teillage avance, l'intervalle qu'elles laissent entre elles diiiiinue et que leur arôte devient plus vive. A la sortie des palettes la matière est exposée à l'action d'un petit ventilateur qui chasse les pailles et parallélise les hlaments*

 côté de cette machine, sinon même peut-être avant elle, il convient de placer celle de BfM. Rowan et fils, de Belfast, ])at('nlée depuis un an seulement, et qui commence, parait-il, à se répandre en Angleterre. L'appareil consiste en une sorte de batteur dont les. palettes, au lieu d'être simf^i^ent implantées sur la circonférence d'un tambour, sont à charnière, et se redressent quand la machine fonctionne, sous l'action de la force centrifuge dé\ t luppée par une vitesse de rotation «le trois ceul qualre-vingts ù quatre cents tours par miimte. Lq teillage d'un brin se fait en deux fois, comme dans la machine Mertens. Chaque poignée est présentée à la main successivement par les deux bouts. L'opération, est prompte, le lin sort parfaitement net, et peut être mieux ménage par le choc un peu ('lii^{i(}ue de ces palet((>s (ju'il ne le serait par celui dû palettes lixées in \ ariabiement sur le tambour.

Il a été déclaré au. jury que cette machine , du prix de i,^ francs, d'ujie dépense de vapeur d'environ un cheval

Page 1