KRA.\CE

L'industrie française des laines foulées s'était présentée à l'Exposition universelle de Londres, on i85i , dans des circonstances peu favorables. Cependant nous avons pu constater (prdle était digne d'entrer en lutte avec les industries ri>ales les plus favorist-es.

Depuis, la manufacture française a singulièrement perfectionné ses procédés de fabrication , et , plus que jamais, elle se signale par une sûreté de goût, par une variété de créations, que les autres nations lui envient. Ce résultat est d'autant plus remarquable, que tous les pays ont tenu à honneur d'occuper une large place à ï'Exposilion universelle de i855. A Londres, on avait remar(|ut'' plus d'une lacune regrcllable : telle nation s'était absleniie: telle autre n'avait envoyé que de rares échantillons de ses produits. A Paris, au contraire, toutes les industries du monde comptent de nombreux représentants.

Il importe de fixer exaclemeni le point de départ de nos progrès actuels. Si nous remontons dans le passé, nous voyons qu'en Europe, au xvii* siècle, l'Espagne et l'.^llemagne devaient à la richesse de leurs laines, l'.Angleterre et la Hollande au mécanisme, déjà remarquable, de leun> procédés, une supériorité incontestable dans la fabrication des draps. C'est dans celle situation que l'adminislraliiin de Colbert enln'pril de donner une impulsion sérieuse à l'industrie nationale. Le mini.stre de Louis XIV vit .surtout la richesse de la France dans le commerce et les manufactures: il les encouragea par des prêts considéiables sans iulérét, par des exemptions d'impôt , des lettres de noblessi- et d'autres

INDUSTRIE DES LAIiVES.

distinctions. On a blâmé depuis le système des encouragements; mais personne n'a songé à conlcsler l'iililité de ceux accordés par Coibert. On reconnaît, au contraire, que, sans l'initiative de ce grand administrateur, plusieurs branches d'industrie n'eussent pas été créées ou ne l'eussent été ipie beaucoup plus tard. Coibert, en effet, peut être considéré conmie le créateur de l'industrie drapière en France. C'est à lui qu'il faut rapporter l'honneur d'avoir assuré la prospérité des manutaclures de Sedan ; c'est lui (]ui a appelé , à Abbeïille, en i665, le Hollandais Van Robais, poury fabriquer exclusivement, dans un espace déterminé, les draps fins, façon d'Espagne et de Hollande; \aa Robais, dont nous continuons aujourd'hui la tradilion sur le théâtre niènic où il travaillait autrefois.

On a dit que Sully avait tout fait pour l'agriculture, et Coibert tout pour l'industrie. Celle séparation si complète est peut-être plus spécieuse que réelle. Il faut bien comprendre la conduite de Coibert ; il défend aux manufactures d'Abbevillc, de Louvieiï et de Sedan, d'employer des laines de France, avec lesquelles il était alors impossible de fabriquer de véritables draps fins, et il obtient de Philippe IV un certain nombre de tètes de mérinos destinés à fournir à nos fal)ricanls une laine vraiment supérieure. Colberl , on le voit , sans méconnaître, en aucune manière, l'utilité des échanges, ne pensait pas comme Sully, qu'il fût interdit aux populations de chercher sans cesse à multiplier les richesses de leur climat et de leur sol. En imposant à la manufacture nalionale l'obligation d'acheter des laines étrangères pour la fabrication des draps fins, il voulait assurer à la France celte beUe industrie; mais il ne perdait pas de vue les intérêts de l'agriculture, puisqu'il tentait d'acclimater dans notre pays les races dont la riche toison était nécessaire à nos fabricants.

Mallieureusement ces premiers essais d'acclimatation ne furent pas conduits avec assez d'intelligence par les éleveurs auxquels les types avaient été confiés, et ils restèrent infructueux. A la suite de l'échec auquel avait abouti la tenlalive de Coibert, on crut que le mérinos ne pourrait jamais être accHmafé en France, bien qu'il eût réussi déjà en Saxe, en Angleterre et en Suède; et cette erreur a longtemps porté préjudice à notre industrie drapière. D'ailleui-s, après la mort de Louis XIV , les pouvoirs qui se succédèrent en France , pendant la première moitié du xïiii" siècle, négligèrent trop l'industrie des draps. On avait vu , au milieu des plus grandes magnificences de la cour de Louis XIV , le drap conquérir et garder sa place avec honneur; mais . sous le Régent et à la cour de Louis XV, il ne put lutter contre le velours et la soie. Au milieu des progrès du luxe, le drap cessa d'êlre en faveur; et nos manufactures de Louviers , de Sedan , d'Abbev ille , dont la révocation de l'édil de Nantes avait à peine ébraidé la prospérité, durent restreindre leur fabrication.

Cependant, les tentatives d'acclimatation du mérinos espagnol, restées justpi'alors h peu près infructueuses, ne turent pas abandonnées. Le duc de Lavauguyon, ambassadeur de France près la cour de Madrid, parvint , en 1 785 , à obtenir du roi d'Espagne l'exportation de .36o tètes qui formèrent le noyau cle la bergerie de Rambouillet.

Mais il ne suffisait pas de se borner à l'amélioration de la race indigène; Napoléon comprit qu'il fallait , avani tout, mettre nos procédés manufacturière au niveau de ceux de l'Angleterre, où l'emploi des machines avait été

substitué au travail à la main. Dès 1802 , une exposition des produits de l'industrie, beaucoup plus complète que celle qu'avait tenté le Directoire en 1797, vint réveiller l'activité manufacturière. Nos fabricants renouvelèrent leurs méthodes. Les procédés de préparation et de teinture de la matière première commencèrent à se perfectionner. Les machines qui avaient été introduites en Belgique et en Allemagne , vers la fin du siècle dernier, pénétrèrent en ï'rance. La guerre elle-même fut pour l'industrie nationale un stimulant nouveau : en étendant notre prépondérance en Europe, elle ouvrit de nombreux débouchés, et accrut la production dans des pioporlions jusqu'alors inconnues. Nos fabricants purent à peine suflire à toutes les demandes, et de nouveaux centres de production, Mulhouse, Saint-Quentin, Tarare, Roidiaix se développèrent rapidement à côté des anciennes manufactures d'Elbeuf, de Sedan, de Louviers et d'Abbeville.

Si les malheurs des dernières années de l'Empire arrêtèrent les progrès de l'industrie drapière , ils ne portèrent pas une trop forte atteinte à .sa vitaUté. Aussi, quand la paix fii( rendue à la France, la manufacture des draps put se relever d'une crise qui avait sérieusenunil compromis d'autres branches du travail national. L'emploi des machines se générafisa. La machine à carder et à filer la laine, de John Cockerill; la tondeuse de Collier, et d'autres encore furent adoptées par tous nos établissements. Si la matière première indigène était insuffisante , le prix modéré des laines d'Allemagne pennetlait aux fabricants français de rivaliser sans trop de désavantage avec les producteurs étrangers. D'ailleurs, la création de l'article nouveauté, qui a rendu célèbre le nom de Bonjean, pei'mit au goût français de se développer, et assure à cette branche d'industrie un genre de supériorité qu'aucun pays ne lui conteste.

Après avoir, dans ce rapide exposé, précisé le point de dépari de l'industrie drapière en France, nous abordons l'appréciation des produits français envoyés à l'Exposition universelle de i855.

On a pu dire avec quelque raison que, depuis plusieurs années, le côté le plus saillant des progrès de l'industrie lainière française était le développement du peignage mécanique, tandis que r la laine cardée demeure immobile , se considérant comme arrivée au dernier degré de perfection réalisable. 1

L'industrie drapière peut cependant revendiquer bon nombre d'importantes innovations qui mérilenl d'être signalées. Ainsi , un manufacturier de Sedan , VI. Ely.séc de Montagnac, a créé le drap-velours. Par le battage de l'étoffe mouillée, cet ingénieux producteur est parvenu à redresser la laine, et il obtient ainsi des tissus unis ou façonnés, qui rivalisent de souplesse avec le velours de soie. A Elbeuf, M. Th. Chenevière a su créer, par le mélange de diverses matières, telles que la laine, la soie, etc., des tis.sus d'aspects nouveaux et variés, et qui conviennent à plusieure genres de consommation. Cet habile industriel a, en outre, trouvé le moyen de fixer le gaufrage ou impression en relief. Enfin, il serait facile de signaler de nombreux progrès dans l'art d'apprêter les étoD'es. L'industrie des draps n'est donc pas stationnaire. L'étude de nos différents centres manufacturiers va nous la montrer, du reste, rivalisant d'efforts avec les autres branches de l'industrie, et acquérant chaque jour des développemenis nouveaux.

VINGTIKMF, CLASSE.

La fabri(|nerio Sedan, (Ic^jà renomméo sous Lmiis XIV, (ircupe iMicore la proiiiii'trc place au Palais de l'Iudustrie. Son exposition se lait reniai(|uer à la fois jjar des tissus noirs di- toutes les vaiiét<''s et par (les nou\ eauti'S remarquables. La iiianufacture de Sedan a toujours su, et c'est là un mi'rile n'cl, mettre ses méthodes traditionnelles eu liarnionie avec les procédés nouveaux. Nous avons déjà signalé la voie féconde dans laipielle M. Bonjean avait engagé naguère la fabrique sédanaise; les émules et les successeurs de l'éniineut industriel ont tenu à honneur de continuer son œuvre.

Nous pourrions placer ici une appréciation des produits d'Abheville ; mais l'auteur de ce rapport étant le seul représentant de cette manufacture, dont la fondation remonte , comme celle de Sedan , au règne de Louis XIV , il lui serait dilTicUe de parler de lui-même. Pendant longtemps, Abbeville fut réputé, surtout pour la confection des draps légers dits zéphirs ; non-seulement, sa supériorité dans ce genre s'est accrue , mais en outre ses draps fins, ses nouveautés, et spécialement ses satins, peuvent rivaliser aujourd'hui avec ies produits des plus habiles faljricants.

La ville de Louviers expose également des draps et des nouveautés. On remarque, dans les articles riches, les produits de M. Dannet ; dans les articles à bas prix , ies étoffes pour pantalons de M. D. Chenevière, lesquelles ne craignent aucune concurrence.

La manufacture d'Elbeuf grandit tous les jours. Ce centre industriel déploie une activité sans égale, une habileté remarquable. U prodidt tous les genres de draperie, et les produit avec perfection ; draps de couleur, draps noirs, nouveautés, tout est représenté, et par des maisons de premier ordre, dans l'exposition de celte ville, éminenunent industrielle.

Vire a brillé à l'Exposition universelle d'un éclat inattendu. Ses draps sont aujourd'hui d'une qualité excellente, bien traités, et à des prix qui défient toute concurrence. C'est avec des laines indigènes, mises en œuvre avec habileté, que les fabricants de Vire obtiennent des produits que la consommation étrangère paraît vouloir rechercher.

Les fabriques du centre et du midi de la France ont exposé, en général, de bons produits, pour la consommation ordinaire surtout ; mais il n'y a pas lieu de signaler, dans ces centres industriels, les progrès (|ue nous venons de constater pour les manufactures <lu nord. Toutefois, on ne saurait contester le mérite de ipielcpies fabricants de ces contrées. Ainsi, à Romoranlin, M. Normand, après de longs efforts, a réus.si à établir une fabricpic considérable de draps et de nouveautés, ilont le bas prix ne nuit en rien à la perfection. MM. (jotlereau frères confectionnent avec succès des nouveautés dans les prix ordinaires, et dont l'habile fabrication a été à bon droit signalée. On peut citer encore avec éloge les expositions de Bédarieux , de Limoux , de Vienne et de Mazamet ; ("arcassonne et Ca.s- Ires mainliemient leur réputation, la première ville par des draps noirs bien réussis, la seconde par les bons cuirs-laine qui avaient fait la réputation ib' M. Guilial.

Enfin M. Uiel.sch, a Strasbourg, MM. Kuntzer, J. Rœderer, Schwebel et autres, de Bischwiller, qui ont à leur portée les laines d'Allemagne, si favorables à la fabrication dos tissus b'gere et moelleux , cujitiuueut à produire, sur une grande échelle, des diaps zéphirs pour l'exportation , ainsi que ((uelques autresiissus plus corses.

En résumé, un examen consciencieux de l'expositior] française autorisiî à conclure que l'industrie drapière de la France s'est définitivement placée, par l'excellence de ses produits, sur la même ligne (|ue ses devancières et ses rivales. Nous pouvons même dire (pie, dans la nouveauté, dont la fabrication exige tant de goût, tant d'esprit de création , la France occupe, sans contestation . le premier rang.

Grandes médailles d'honneur.

La Villk de Sedan. — Pour la supériorité de ses draps noirs et le bon goût de ses articles de nouveautés.

La Ville d'Elbelf. — Pour la supériorité de sa draperie et de ses articles de nouveautés.

Membres du Jury, hors concours.

MM. L. Ccmn-Gridaine père et fils (n" 6186). à Sedan. — Cette honoraljle maison , dont la réputation est européenne, conserve toujours en France le premier rang dans l'industrie des draps. Son exposition est à la hauteur de ses antécédents. Tous les articles soumis au concours sont d'une exécution irréprochable.

M. Tu. Che>evièbe (n° 6167), à ElbeuL — Celte maison expose une grande variété d'étoffes, toutes de qualité supérieure. Il nous paraît impossiljle de pousser plus loin que M. Chenevière l'esprit de création. Sous sa main , la matière première se transforme , pour ainsi dire, et prend tous les aspects. Tout est plein de goût, neuf, et admirable d'exécution.

i\L J. Rasdoing et C" (n° (iôao), à Abbeville. — L'établissement de cet bonoralile industriel est un des plus anciens de France. Il fut fondé par Louis XIV, sur le rapport de Colbert. Il concentre toutes les opératicms relatives à la fabrication des draps lisses et croisés. L'exposition de M. Randoing est remanjuable de tous points, et soutient dignement la vieille réputation de sa manufacture. Peut-être même cet habile industriel vient-il d'ajouter encore quelque chose à la perfection ordinaire de ses produits.

.M. E. DE MoNT.iGMAc (n° 64o'j), à Sedan. — Producteur hors ligne par la variété, la nouveauté et la perfection de ses produits, M. de .Monlagnac mérite encore une mention particulière pour la fabrication d'une étoffe nouvelle , ayant la douceur et l'aspect du plus beau velours, qu'elle surpasse en souplesse. L'exposition de ce fabricant est au-dessus de tout éloge, et fait le plus grand honneur à l'industrie française.

VI. I)i mor-Massos (n° 623.3 ), à Elbenf. — La maison Dumor-Masson se distingue par la régularité constante de sa fabrication et la perfection gi'Uerale de ses produits. Elle expose des draps fiihs et de riudeur qui sont admirables, et sa réputation à l'étranger est telle, que dans les moments de crise commerciale, elle peut facilement maintenir ses prix sur les mardiés lointains.

Médailles de i" classe.

MM. Bertèche, Baidolx-Chesnon et C" In' (joyi), à Sedan. — Ces producteurs se distinguent d'une manière particulière dans la fabrication des étoffes de nouveautés. L'opinion publique les a placées, depuis longtemps, au premier raiig dans ce genre' d'industrie. Leur exposition est digne, en t«us points, de la haute réputation qu'ils ont acquise, et leur chiffre d'affaires est considérable.

INDUSTRIE DES LAINES

M. Fréd. Bacot et fils (n° (1070), à Sedan. — Les produits de cette maison justifient d'une réputation depuis longtemps méritée. Les draps et les nouveautés noires qu'elle soumet au concours sont traités avec une grande perfection. L'importance desaffaires de MM. Frédéric Bacot et fils, la supériorité, le fini de leur fabrication leur assignent , dans l'opinion du Jury, une des premières places dans l'industrie drapiére.

MM. P. et D. Bacot (n° 6069), à Sedan. — La maison de MM. P. et D. Bacot est l'une des plus anciennes et des plus considérables de Sedan. Elle doit à la beauté de ses draps noirs, dans la fabrication desquels elle concentre tous ses moyens d'action , la part trèslarge qu'elle prend dans la consommation intérieure , et la facilité avec laquelle elle soutient, au dehors, la concurrence de ses plus redoutables rivaux. Son exposition est digne de sa haute réputation ; tout y est traité avec un cachet évident de supériorité.

M. Cu. Flavicnï (n° GaSi), à Elbeuf. — Cette maison, importante et très-ancienne , s'occupe plus particulièrement de la production des articles dits de nouveautés, dans lesquels elle excelle. Elle présente au concours rm assortiment aussi complet que varié d'étoffes pour pantalons , pour manteaux d'hommes et de femmes. Tous ces articles sont d'un goût distingué et d'une exécution parfaite.

MM. F. CHAnvet J. Lafendel (n" 6i.58), à Elheuf.

— MM. F. Chary et J. Lafendel se livrent spécialement à la fabrication des draps noirs, et sont arrivés, dans ce genre d'articles, à une perfection soutenue. L'habileté de ces industriels, la qualité de la matière qu'ils emploient, les ont placés tout d'abord au premier rang.

MM. M. Legbis et E. Bruïast (n° 6353), à Elbeuf.

— Cette maison est importante, et sa fabrication est très-variée. Elle expose des étoffes ponr paletots, pour pantalons et pour gilets traitées avec supériorité. Elle a introduit , une des premières , à Elbeuf, la fabrication de ces articles , et le bon goût des dessins qu'elle soumet au concours explique la facilité de ses débouchés.

M. D. Cheisnevière et fils (n° 6166), à Louviers.

— Cette maison occupe une position exceptionnelle par le bas prix auquel elle parvient à étabUr des étoffes pour pantalons, sans que ce bas prix nuise à la quahté. Ses produits luttent facilement avec les produits similaires des pays les plus favorisés sous le rapport de la main-d'œuvre et de la matière première. La faveur constante dont jouit cette manufacture justifie amplement le rang que lui assigne le Jury.

,M. Danset et G'' (n- 6188), à' Louviers. — Tous les produits de la maison Dannet et C" sont d'une exécution irréprochable. Ses nouveautés ont un cachet de bon goût et de supériorité ipii motive la récompense que lui accorde le Jury.

M. BoRDEiiEL jeune (n° 61 1 1 ) , à Sedan. — Trèsbelle fabrication de draps noirs unis et façonnés.

MM. Ch. Vesseron aîné et jeune (n° 6546), à Sedan.

— Beaux draps et casimirs noirs d'une fabrication supérieure.

.MM. LaBrossk frères ( n° 632g ) , à Sedan. — Beaux tissus façonnés , en vigogne et poils d'angora. Étoffes de bon goût et d'une fabrication très-soignée.

MM. Blam'ain frères (n° 6098), à Sedan. — Draps satins noirs, écarlates et blancs, d'une fabrication supérieure et de nuances pures et vives.

M. Poitevin et fils (n° 66'42), à Louviers. — Cette

ancienne maison a exposé des draps lisses et croisés ; ces beaux produits sont à la hauteur de sa réputation.

M. Mobel-Beer (n» 6081), à EUieuf. — Belles étoffes pour paletots et pantalons. Draps lisses et croisés de lielle qualité.

MM. LArRENT, Desiar et C (n» 634o), à Elteuf.

— Cette maison se distingue par le fini et le bon goût de ses étoffes de nouveautés. On remarque dans son exposition une pièce mélangée dans ia([ueile elle a employé avec succès le byssus de piiine marine.

MM. Lefort et Vauqcelin' (n° 635o), à Elbeuf. — Charmante collection d'étoffes dites de nouveautés, de dessins et de nuances de très-bon goût.

M.Edm. JoiN-LAMBERT(ii°63i'i),àElbeuf. — Belles étoffes faites à la Jacquart , de dessins très-variés , recherchés pour l'exportation.

M. Edm. Bellest (n° 6o83), à Elbeuf. — Draps noirs et de couleur d'une exécution parfaite. Satins garance d'une belle fabrication.

M.M. Ch. Flamant et Lavoiseï (11° 635o), à Elbeuf.

— Draps de toutes couleurs pour les officiers de l'armée. Ces produits sont remarquables par leur belle nuance et leur bonne fabrication.

M. Ad. Beer (n° 6080), à Elbeuf. -^ Draps satins, castors et ouatines, d'exécution parfaite.

MM. CossE et Imhaus (n° 617g), à Elbeuf. — Draps légers et tissus pour paletots , d'une fabrication soignée.

MM. NoRMAST frères (n° 6?ii3), à Bomorantin. — Bel assortiment d'étoffes et de draps fisses et croisés, très-bien conditionnés.

M. Jihel-Desmares (n° 633i), à Vire. — Draperie corsée, très-bien faite et à des prix très-avantageux.

M. Adrien Lenormant (n" 6358), à Vire. — Excellente draperie , d'une fabrication soignée et à des prix modérés.

M. J. Kcnzer (n°6397), à Bischwiiler. — Draps légers, noirs et de couleur, d'une belle exécution.

MM. Vernazobres frères (n°6552), à Bédarieux.

— Draps dits d'amazone et draps pour l'exportation, très-bien faits et de bonnes nuances.

AL\[. F'oRTis et C" (n° 6256), à Beauvais. — Draps feutres, d'épaisseurs graduées, d'une fabrication parfaite.

M^L BoGER frères et C'^ (n°6i86), à La.stours- Cabardès ( Aude). — Draps noirs, fisses et croisés, très-bien faits.

MM. J.-G. Dietscb et C"(n°62ig),à Strasbourg. — Cette ancienne maison, qui a introduit à Strasbourg l'industrie des draps légers, expose un bel assortiment de ce genre de produits. Sa fabrication ne laisse rien à désirer.

MM. Fr. JocRDAiN et fils (n°632o), à Louviers.

— Draps lisses de plusieurs prix, d'une belle fabrication ; étoffes croisées pour paletots et redingotes, d'une belle qualité.

Médailles de 2' classe.

M"" V .4iiG. Roustic (n° ôigy), à Carcassonne. — Draps noirs, lisses et croisés, bien fabriqués.

MM. Cazabeis frères (n° 6103), à Carcassonne. — Draps noirs, bien conditionnés.

M. Bousquet jeune {n° 6i2'i), à Carcassonne. — Draps noirs, lisses et croisés, de bonne fabrication.

M. CoMBEs-ViDAL (n''6i75), à Carcassonne. — Draps lisses, rouges et blancs, bien fabriqués.

\I\(.TIEME (,USSE.

MM. M»ZAnis et (;' (n' fiSflS). à Camaret. ^ KldlTcs de iKiiivpiiiiti'S pour paletots , cl salins. Bonne (ubricalion.

MM. Km. Barbk et C" {n° 607.^ ), à llauterive. — Draps la^(>nlll'•s, il'iino lionne exéaition.

MM. llori-èspére et (ils et (Iormoils (n° 63o3), à Mazarael. — Élofl'es et tissus île laine, bien conditionnés.

MM. l'i-ïssE Rues et C" (n'Oi-j-j ), à Mazaniel. — Molletons et antres élolTes île laine. Bomie lalirication.

M. Ad. TuoizÉ (n° CS'io), à Ellienl'. — Draps ponr oniriei-s, casloi-s et satins, éilredons. Bonne exécution.

M. V. Barbier ( n" 0077 ) , à Ellieuf. — Draperie et poils fl'anjfora. Faliricalion salislaisanle. • MM. B. JwALet A. NEïHAHk (n° Cîia), à Elheuf.

— EtolTes ponr pantalons , bien faites ; draps pour l'e.xportalion en Orient.

M. Pu. Decai X (n" Gk).")), à Elbeuf. — Draps do Ironpe, d'niie bonne fabrication.

M. PoMiHiiN fils aîné (n° (i'i'if)), à Vienne (Isère).

— Draps croisés, bien conditionnés.

.MM. BoMiN et Alex frères (n° 6109), à Vienne (Isère). — Draps croisés et façonnés, de bonne ipialité.

MM. Reïmond et Bavard-Baron (n° (i '17 3), à Vienne (Isère). — Draperie bien conditionnée.

MM. RiEKet Bicard (n° (iâoo), à BiscbwiUer. — Salins el draps légers, de bonne fabrication.

M\I. IIazard père et fils (n° (iag'i), à Orléans. — Draps, satins et étoffes pour paletots , à bas prix el bien conditionnés.

M. Samson Mébï (u°63()7), à Lisicux. — Draps croisés, bien faits el à bas prix.

M'"' V* BoBDEAi \-Koi R\EL et fds ( n° (il 10), à Lisienx. — Klolfes d'biver, genre molletons, bien appropi'iés à Ternploi.

MM. Lekèvre e( BovRDox (n° 63'if)), à Lisienx. — Draps el ralinesbienfal)riipiés,dans les prix ordinaires.

\l. Di n^F.s^E-Fo^B^EL (n° ()a97), à Lisienx. — Draps d'bi\er, à bas prix et il'une bonne exécution.

M\l. .\Iim;aid pèreelfils, SEinNoriiEL el C"(n°(i6o7), à .Saint-I'ons. — Étoffes d'une boruie ipialité, à bon niarcl»'.

MM. (^oTTEREAii frères et C (n° 6180), à Ronioranlin. — Draps el étoffes pour paletots, d'inie bonne labriralion.

MM. Maicin ain(' et C," (n° 63gi), à Reims. — Etoiles bien failes. ponr pantalons et gileLs.

MM. Henrioi fds cl C (n'Cagli), à Reims. — Ebiffes de divers genres, bien conditionnées.

M. Bi FKET neveu (n° (iiSg), à Reims. — Etoffes d'biver, ponr pantalons, bien fabricpiées.

NLM. Destecoces el BorciiEz (n° (iaifi), à Reims. — Tis.sus jionr jianlalons et pour robes. Bonne exécution.

MM. CiiEGi 1L1.A1 ME et (." (n°,^G74), à Cugand (Vendée). — Étoffes et mollelons à bas prix, bien fabriqués.

M. D. Petit fils ( ]i° fi.'i3,5 ) , à Reims. — Étoffes légères en laine bien fabri<|nées.

M. .RoEBERER (n° ()/i83), à Riscbwiiler. — Draps ronges, bleus el zépbirs légei's, bien cundilionnc'S.

MM. Sr.iiwEBEi. el .SciiMiDT (n°().')i5), à Bisrliwiller.

— Draps noirs lé'gers, bien fabriipiés.

MM. RRl;ïA^T el I)ESPLAN()rES (ri° I)i36), à Elbcuf.

— Draps lis,ses et façonnés, d'une bonne exécution. MM. V. DiNEAi et Dbocet (n" fi-j'u), à Klbeiif —

Draps noirs et satins, d'une bonne fabrication.

M. LtsAtE-MAiLi.E ( II' 630)1)1, a Elbcuf. — Draps façonnés, d'été el d'biver: draps pour paletots el castors. Toutes ces (■toffes sont bien conditionnc>esctavan- Uigeuses pour le jirix.

M. Pl.ASTEFOB-(iARlEL ( if f)(t'l l), à ElllCIll. DcapS

façomiés, d'une bonne exécution.

M. M.-R.-J. Lemomsier-C.hesneïièbe (n° 6857), à Elbcuf. — Bonnes entoiles pour panlalons.

MM. MioART et C." (n°()?ioo ), à Elbeiif. — Draps, cuirs de laine, salins, caslore, de bonne qualité.

M. LETEisTrBiER-BABBiiT ( n° G37?. ), à Vire. — Draps croisés, d'un prix a\antageux, bien conditionnés.

M. GoiiiN aillé ( 11° G277 )' i^ ^^'^'- — Draps ordinaires, d'un prix avantageux et d'une bonne fabrication.

M. CiiATEL-IJi EI1.LÉ ( 11° G163), à \ire. — Salins, castoi-s, avantageux pour le prix.

MM. Badin, Lambert el Savoïe (n°Go7i), à Vienne.

— Draps, castors el étoffes de nouveaiiti'S, bien conditionnés.

MM. Art. Roisselet et fils (n' ')'h)G). à Sedan. — Draps lisses et salins, à bon marclu' et d'une fabrication salislidsanle.

M. Stan. Talbot (n° G528). à Louviers. — Étoffes de nouveautés, d'une bonne exécution.

MM. L. Marcel et Raphaël Renaelt (11° G385), à Loiiviei's. — Draps el casloi's, d'une bonne fabrication.

MM. Vexé, IIoi lès et C" (n°G5'i()), à Mazamet. — Étoffes d'biver, bien failes et à bon marcIié.

MM. Vernazoeres frêles tn°Gâ5a), à Bédarieux. ■ — Dnips pour l'exiiortalion , bien conditionnés et à bas prix.

MM. MoRiN et C" (n" fi/ioG), à Diculefit. — Cette ancienne maison soiiniel au concours des étoffes poui pantalons, d'une bonne fabrication.

M. Et. Depaile (irGjot)), à VIouy (Oise). — Draps de billards et de labiés, Lien fabriqués.

Mentions honorables.

.VIM. Bajion frères (n° 6073),;! Digne. — Draps el salins, assez bien faits.

M. Pascal LiGMÈRE (11° C374 ), à Carcassonne. — Draps ordinaires, assez bien condilionné.s.

.MM. Lacombe cl Deimiand ( n" G33 1 ) , à Carcassonne.

— Salins el draps lisses, d'une as.sez bonne fabrication. M. J.-E. Mousse (11° C'ioS), à Limoux. — Draps

de troupe, assez bii'n fail.s.

AIVL Oi.oMREL frères {11° 6 '11 G), à Mazaniel (Tarn).

— Etoffes et llanelles, d'as.sez bonne qualité.

M. Salvaim; jeune (n°6.")oG), à Vlazamet ( Tarn).

— Mollelons el flanelles, assez bien labriqiiés.

M. SoMPAiRAc aine, à Cosne (Aube). — Bonnes étoffes, à bas prix.

M. BorDON ji'iine ( n° G 1 1 i ) , à Mazaniel. — Draps cl miillelons, d'une assez bonne confection.

MM. BoNAFors aine el C" (n" Gioô), à Mazamel.

— Draps, llauelles el inollelnns, as.sez bien laits. MM. \ italis frèivs (11° G.jGi ), à Lodève. — Bons

draps de Iroiqie.

MAI. VEB>AzonREs jeune et C" (u" 6553), à Bédarieux. — Draps légers pour l'exportation, à lias prix el d'assez bonne qualité.

MM. Abraham Rose frères (n° 753i |, à Tours. — Draps el louvertiires, d'une assez bonne fabrication.

MM. \iiiAi D lils aine el C" ( 11° G1161 ). à Digne. — Etoffes pour pantalons, assez bien conditionin'cs.

INDUSTRIE DES LAINES

\1. Mabus P.ARET (n" S'isô), à Sedan. — Draps lasimirs, satins, assez bien conditionni's.

MM. OsMOM et Leroix (n° 6ii8), à Elheuf. — Etoffes de bon goût, assez bien faites.

M. .\st.-Al. Ternissien (n" 653o), à Elheuf. — NVitiveantés pour pantalons, d'une bonne fabrication.

M. F. Simon (n° 652o), à Ellieuf. — Étoffes pour pantalons, dans des conditions satisfaisantes.

MM. Mélio\ et C" (n° 6896), à Elbeuf. — Bonnes étoffes pour pantalons et paletots.

M-M. Gasse frères (u° 6-i6.3), à Elbeuf. — Drap.s façonnés, assez bien fabriqués.

M. Al. Riïièbe (n° (5478), à EUieuf. — Draps façonnés, d'une assez bonne exécution.

M. J.-.4. Roi LÉ fils aine (n° 6 '190), à Ell>euf. — • Tissus de laine et soie pour pantalons, gilets et pabHots, aiisezbien conditionnés.

M. \. Delarie (n° 6200), à Elbeuf. — Draps de billards et draps ordinaires, d'une assez bonne fabrication.

M. A.-Al. Duboc (n° GaaS), à Elbeuf. — Draps lisser, assez bien faits.

M. Leboseï (n'ôSCJ), à Vire. — Draps bsses, cuirs et castors , à bon marché et assez bien fabriqués.

M. PoMois-QcEiLLÉ (n° (Oi'fj), à Vire. — Draps lisses, cuirs et castors, d'une assez bonne exécution et à bas prix.

M°" V Jchel-Pont-Degbexne (n° fiSa.S), à Vire. — Draps orilinaires, dans des conditions satisfaisantes.

M. Desmobtrecx-Qieillé ( n° 621 i), à Vire. — Draps ordinaires, assez bien fabriqués.

MM. ViMONT frères (n° 6.5.58), à Vire. — Draps croisés, d'une assez bonne exécution.

^I. Michel V\iTCowsKi (n°6567), à \ire. — Draps castors et cuirs, assez bien faits.

M. Paul Signobet (n° 6019), à Vienne. — Draps façonnés, à bon marché et assez bien conditionnés.

AIM. J. et Am. JiLLiES (n° 6324), à Vienne. — Draps croisés et façonnés, d'une fabrication et assez satisfaisante.

JIM. Lardière et C" (n° 6887), àVienne. — Etoffes de laine en grande largeur, assez bien fabriquées.

M. L. Matbiec (n° (5390), à Vienne. — Draps façonnés, d'une assez bonne exécution.

MM. BorviEB et Vialleton (n°6i28), à Vienne. — Draperie commune, assez bien faite.

M. Bégot (n° 6082), à Vienne. — Etoffes pour paletots, à bas prix, assez bien conditionnés.

MM. BocïiER frères (11° 6129), à Vienne. — Nouveautés assez bien exécutées.

MM. Rech et C"(n''6467), à Essonne. — Tissus de laine pour gants et guêtres, d'une bonne fabrication.

MM. Blin père et ûls et Bloc (n° 6100), à Bischwiller. — Bons draps lisses et croisés.

M. J.-P. Bertband (n° 619'!), à Bischwiller. — Draps légers et satins , assez bien fabriqués.

M. Cbrfo> fils (n° 61 53), à Nancy. — Draps dits de chasse . d'une assez bonne exécution.

M. TioiDCHAix PicABD fils ( n° 659?i), à Nancy. — Draps communs, bien fabriqués.

MM. GoiRDo> frères {n° 6280), à Chemillé. — Emploi bien compris de la laine dite renaissance.

M. BissoN jeune, à Bernay (Eure).

M. VicToRis Gi'iTTABD { n° 6596), à Premiaù (Hérault). — Draps d'assez bonne fabrication.

M. Dollfis-Dkttwiller (n° 6221), à Mulhouse. —

Draps pour cvHndres et pour l'impression au rouleau, dune bonne fabrication.

M. P. BoEBiNGER (n° 6io3) , à MuUioiise. — Draps pour l'impression au rouleau et à la planche , bien établis.

AUTRICHE

La fabrication des étoffes de laine forme une des branches les plus considérables de l'industrie autrichienne. On se l'explique facilement : celte fabrication met en œuvre une matière première que produisent en abondance les diverses provinces de la monarchie. La production moyenne de la laine en Autriche s'élè\e annuellement à environ 4o, 000, 00a de kilogrammies , dont la valeur est estimée 160,000,000 de francs. Sur ces 60.000,000 de kdogrammes, un-tiers, à peu près, produit en Moravie, en Silésie , en Bohème, en Gallicie, dans la haute et la basse Autriche, est de qualité fine; la majeure partie des deux autres tiers est de qualité moyenne et provient de la Gtilhcie , de la Hongrie et de la Transylvanie. Ces deux derniers pays, ainsi que les provinces méridionales, fournissent encore une certaine quantité de laines de qualité inférieure. Mais c'est surtout de la Turquie et des Princij)autés danubiennes que les manufacturiers autrichiens tirent les laines inférieures. Ces importations, d'après une moyenne prise sur les cinq années, 1868-1847, sont de 8,269,000 kilogrammes par an, d'une valeur de 6,25o,ooo francs. Elles se sont élevées, en i85a, à 6,780,000 kilogrammes. Pendant celte même période, 1843-1867, les exportations annuelles de la monarchie ont présenté une moyenne de 6,871,200 kilogrammes, estimés emiron 27,600,000 francs. Elles ont été, en iS52, de 5,670,000 kilogrammes.

Il restait donc, en moyenne , 85,280,000 kilogrammes de laine et, en i852, plus de 61,000,000 de kilogrammes pour la fabrication inti'rieure de l'Autriche, et cette quantité n'était pas d'une valeur moindre de 181,000,000 de francs.

Les fabriques d'étoffes de laine sont dispersées sur tout le territoire autrichien; mais c'est en Moravie et en Silésie que la matière première acquiert le plus de valeur. Les manufactures de ces deux provinces emploient 1 9,880,000 kilogrammes de laine; en Bohème, 7,000,000 de kilogrammes sont mis en œuvre, et 2,960,000 kilogrammes dans la Basse-Autriche. Dans la Vojosdina , le Banat de Temeswar , la Croatie , l'E-sclavonie et la Hongrie, la consonmiation de la laine est très-considérable; on l'estime à 5,5oo,ooo kilogrammes; la fabrication n'ajoute que peu de valeur à la matière première. Il en est de même de la Transylvanie, qui consomme annuellement 1,1 20,000 kilogrammes.

Dans les autres provinces de l'empire , la fabrication se lait sur une petite échelle : elle est à peu près égale à la production. Seules, la Gallicie et la Bukowine font exception : elles fabriquent à peine un dixième de leur production en matière première.

Les principaux centres de production des étoffes de laine sont Brunn , Reichenberg , Biélitz et Vienne. Toutefois, la capitale de l'empire ne fabrique que peu de draperies.

Parmi les industries qui consomment la laine, la première place doit être assignée aux manufactures de drap. Cet article se fait principalement en Bohème, en Morarie et en Silésie. La production du drap et des

\l\<;tieme classe.

autres étoffes de laine s'élève à 1,000,000 de pièces pesant ii,i2r)o,ooo kilogranamcs , et d'une valeur de 1 33,750,000 francs.

Pour obtenir ce résultat, 18,1 'i4, 000 kilo;;raniuiPS de laine ont été mis en œuvre, cl nous venons faire remarquer que 1,2/1/1.000 kilogrammes de matière hnile ont été consommés, en outre, pour la faliricalion de 60,000 pièces d'étoffes communes. Ces pièces, confectionnées à domicile et pour les besoins des ménages, pèsent 78/1,000 kilogrammes et valent /r, 37:), 000 fr. Nous n'avons pas tenu compte dans cette évaluation de la production de la Hongrie, de la Vojooilina, du Banat de Temeswar, de la Croatie, de l'Ksclavonie, delà Transylvanie et des frontières militaires, où la mise en œuvre donne à la matière •première une plusvalue beaucoup moindre.

En Hongrie, la valeur de 3,990,000 kilogrammes d'étoffes, pour la fabrication desquelles on a employé 5,600,000 kilogrammes de laine, ne dépasse pas 17,500,000 francs. Dans la Transylvanie, où l'industrie drapière prend de jour en jour plus d'extension et consomme annuellement 2,2/10,000 kilogrammes, la production de 1.^100,000 kilogrammes de marcliandises ne peut être évaluée à moins de 5, 00, 000 de francs. Le travail de l'bomme ajoute encore plus de valeur à la matière brute dans les frontières militaires , où le filage et le tissage se font avec beaucoup de soin : 782,000 kilog. d'étoffes de laine conléctionnées avec 1,130,000 kilogrammes de matière brute y représentent une valeur de 3,125,000 francs.

Les étoffes pour lesquelles on emploie principalement la laine filée se fabriquent en majeure partie dans la Bohême, la Basse-Autriche, la Mnravie et la Silésie. Ces provinces en produisent chaque année 700,000 pièces, pesant 3,36o,ooo kilogrammes et valant 67,000,000 de francs. La quantité de laines absorbées par cette production >péciale est de 3,920,000 kilogrammes.

En résumé, la valeur totale des marchandises peut être estimée, pour tonte le monarchie, à 25o,ooo,ooo de francs. Nous avons dit que la valeur de la matière première, mise en œuvre en Autriche, était de 1 3 1,000, 000; la fabrication ajoute donc à ce chiffre une valeur niiuvolle de 1 19,000,000.

L'industrie manufacturière de la Moravie tient le premier rang dans l'empire d'Autriche , tant sons le rapport de la (piantilé que de la diversité de ses produits; ce sont presque exclusivement des draps et des nouveautés de toutes les cpialités.

Les principaux centres de fabrication .sont la ville de Brùnn, .\aniiest et Tellscb. La fabrication d'étoiles sur une grande échelle s'élcnd aussi dans les petites villes avoisinantes, telles qui' Bulscbowilz, Wiscbau, Iglau et Lomnitz; celle des <lraps à Iglau, Zwiltau, Triiban, Grossmeseritsch , Alexowitz, Triesch et Bvsfritz. En seconde ligne viennent, pour les étoffes de mode: les villages de Danbrawnik , Nedweditz, Tischowitz et Neiiranssnitz; pour les draps, ceux de Teltscb, Datschilz, Trebit.sch, Austerlilz, Saar, Boscowitz, Lettowitz, GeniLsch, Oels, Zlabings et \Vallein.

Non compris les établissements destinés au public, comme teinturerie';, fouleries, etc., l'indtitlrie lainière de la circonscription est représentée par 61 fabriques, dont li-i à Bi'Unn, 1 à Alexowitz, 1 à Namiest, 1 à Teltsch, 1 à Grossmeseritsch, 10 à Bulâchottitz, 1 à Kleinberaman , 1 à P'ussdorf, 1 à Triesch et 2 à Wis-

chau; par ii3 filatcurs de laine cardée, ia58 petits maîtres fabricants en corporation , l't 1 /1/12 maîtres tisserands à façon.

Les fabriques de premier rang se trouvent à Briinn (au nombre de i5), à Namiest, Alexowitz, Teltsch et Grossmeseritsch.

Les articles |)roduits à Brûnn et dépendances sont : draps d'hiver et d'été, étoffes nouveautcs d'hiver et d'été, sous toutes les formes, depuis la pins épaisse jusqu'à la flanelle, satins-laine, saliiis-cloth (laine et cotim) et drap militaire.

D'après un relevé récent, la quantité de laine filée à Brùnn atteint par an le chiffre de 4,200,000 kilogrammes, repri'sentanl une valeur de 26,000,000 difrancs. Si l'on lient compte aussi de la con-ommation de laine des autres endroits nommés ci-dessus, la quantité de laine qu'on emploie pour draps et nouveautés dans la circonscription de la cbamlire dr commerce de Brùnn, s'élève à 7,000,000 kilogrammes. La majeure partie de la matière première mise en œuvre à Brûnn et dans les environs provient de la Hongrie; la laine de Moravie et de .Silésie entre dans la consommation habituelle de la circonscription pour 120, et celle de Bussie pour t 8.

Les qualités supérieures de la Hongrie s'emploient pour étoffes fines el apprêtées; celles de Moravie et de Silésie pour genre surfin apprêté, tandis que la laine de Bussie ne sert que pour étoffes ordinaires, trame, articles flanelles colorées et draps militaires.

46 manufacturiers autrichiens ont envoyé leurs produits à l'Exposition. 2 médailles d'honneur et 8 médailles de 1" classe leur ont été accordées.

Hors concours.

M. J.-H. Offebmann (n° 87/1). — Cette ancienne el respectable maison, fondée en 1780, et qui a obtenu les plus hautes récompenses à tontes les expositions de l'Allemagne, expose une grande variéti' de tissus, tels que draps de couleur teints en laine, draps noirs, draps écarlates et étoffes pour pantalons en fils retors, etc. Tous ces articles .sont d'une exi'cution irréprochable; les produits de la maison J.-H. Offermann ont un cachet de supc'riorité ipii ne craint aucune comparaison. Nous devons regretter que la pri'sence de M. Ch. Offermann dans le Jury international empêche cette honorable maison de prendre part au concours.

Médailles d'honneur.

Compagnie poch la Fabrication des Dnips fins (n° 825), à Namie.st. — Cet établisst^ment . fondé en 1796, a rencontré, à sa création, de grandes cbfficultés, qu'il a surmontées avec beaucoup de bonheur. Son importance est considérable aujourd'hui; il emploie 1,200 ouvriers. La compagnie de Nanùest prt-sente au concours une grande variéti'' de draps et d'étoffes façonnées, dont la perfection assigne à cet établissement une place hoi's ligne dans ce genre de produits.

MM. ScHOELLEB frèrcs (n° 897) , à Brùnn — Cette ancienne inai.son expose des articles en draperie et en nouveaiités,qui ne laissent rien à désirer au double point de vue de la perfection el du goùl. MM. Sclioeller frères se sont constamment maintenus, depuis 1819, à la tête des producteurs les plus distingiii%.

M. G. SiEGMiND (n° 89g), à Beichemberg. — Cet

INDUSTRIE DES LALNES.

S.-ÎT

habile fabricant qui, depuis nombre d'années, s'est maintenu au premier rang de l'industrie drapière , aborde, avec un égal succès, tous les genres de tissus pour iiommes. La régularité de sa fabrication est remarquable et vaut à M. Siegmund un rang exceptionnel.

Le Peut-fils de M. L. Acspitz (n" 8i3), à Briinn.

— Cette maison, qui réunit dans im vaste établissement toutes les branches de la fabrication , a exposé une grande variété de produits d'une supériorité incontestable. Le Jury a remarqué particuhèrement des satins noirs d'une très-belle fabrication, et dont les prii sont très-avantageu\.

M. ,\uG. ScHOLL (n° 895), à Brùnn. — M. Aug. Scholl a exposé des draps d'une fabrication parfaite; on remarquait une pièce de drap de couleur , d'une grande perfection. Cette maison se distingue encore par le bon goût et le fini et de ses étoffes dites de nouveautés.

MM. lIoRO frères (n° 870), à Klagenfurth. — .MM. Mon) frères exposent une grande variété de draps dits de distinction ; ces draps sont destinés aux officiers de l'armée et sont remarquables par leur belle fabrication et par une richesse de nuances qu'il parait impossible de surpasser.

MM. Skèse et C" (n° 890 ) , à Brunn. — Fabrication considérable de draps de troupe, d'une très-bonne qualité.

MM. Ta. Bacer et C'' (n° 8 1 '1 ) ■ à Brunn. — Étoffes et draps de Perse de qualité courante , très-bien conditionnés.

MM. PoppER frères (n" 880 ), à Brunn. — Etoffes pour paletots, satins et draps croisés, d'une très-belle exécution.

MM. Strvkoscb frères (n" 909), à Briinn. — Etoffes pour pantalons et paletots de bon goût et de très-belle qualité.

M. Ch. Meteb (n" 868), à Briinn. — Spécialité d'étoffes écossaises noires et blanches , très-bien fabriquées.

MM. Demith frères (n" 828), à Reicbemberg. — Très-bel assortiment de draps noirs légers.

M. F'= Rossi (n° 885), à Schio (Lombardie). — Belles nouveautés bien conditionnées.

.MM. M.-L. "BiÉDERMixN et C" (n° 890), à Teltsch.

— Très-belle fabrication de draps et autres tissus de laine.

Médailles de a' classe.

M. M. RedLiçh (n° 883), à Bruner. — Tissus double face pour paletots et étoffes diverses bien conditionnées.

M. F.-J. Kirsch (n° 8.5?i), à Briinn. — Bonne fabrication d'étoffes de qualité moyenne, à des prix avantageux.

MM. F. ScHMiDT et fils (n° 889) , à Reichemberg.

— Draps de qualité moyenne , d'une bonne exécution. M. .Ant. Posselt fils (n" 881 ), à Reichemberg. —

Collection de draps ordinaires, bien traités.

MM. VoNwiLLEiis et C" f n° 906 ) , à Seultemberg. — Draps satins et étoffes pour paletots , d'une bonne qualité pour le prix.

MM. GiBBis et GioBATTi (n° 84o), à Schio. — Collection de nouveautés bien faites.

Mentions honorables.

M. Ad. Schoelleb (n° 896), à Briinn. — Draps feutres assez bien conditionnés.

' M. Jean Neimeister (n° 878), à Brûnn. — Etoffes à bon marché, d'une assez bonne fabrication.

M. J. BaCji (n° 8ifi) . à Bielitz. — Tissus de laine, à bas prix , assez bien conditionnés.

.M. J.-Ph. Schmidt (n" 891), à Reichemberg. — Assez bonne fabrication de draps de moyenne quahté.

MM. Schaffer frères et Goldschmiedt (n° 887) . à Biehtz. — Draperies communes, dans d'assez bonnes conditions.

M. LÉop. Baîm (n° 817), à Bielitz. — Draps ordinaires , assez bien fabriqués.

M. J. Blascuke (n° 899), à Weiskirch. — Draps communs , d'une bonne couleur.

M. H. Herschmask (n'S'iS), à Nerausnitz. — Ti.ssus de laine de bonne qualité.

M. A. Scbwarz (n° 898), à BieUtz. — Draps d'une assez bonne fabrication.

M. BtiM (n° Sgi), à Briinn. — Tissus de laine de bonne qualité.

M. Joseph Alscheb ( n° 812), à Jaegerndorf — Draps et tricots d'une bonne fabrication , à des prix avantageux.

M. V. D1RM0SER (n° 83o), à Briinn. — Tissus de laine, assez bien conditionnés.

M. J. Fels (n° 833), à Gratz. — Feutres et tissus de laine d'une bonne fabrication.

M. Ed. Fobster (n° 838), à Jaegerndorf — Draperie d'une exécution assez satisfaisante.

M. GiRTLER (n° 8ii), à Briinn. — Tissus de laine assez bien fabriqués.

M. J. HoRNï (n° 85o), à Jaegerndorf. — Draps et tissus de lamé, d'une assez bonne exécution.

Les Fils de M. J. Hoschek (n° 85i ) , à Briinn. — Tissus de laine et satins assez bien faits.

.M. KiTTNER (n° 855), à Nedweditz. — Tissus de laine d'une assez bonne fabrication.

.M. MiCH (n° 866), à Brunn. — Tissus de laine d'une exécution assez satisfaisante.

M. MiLDE (n° 869) , à Brùnn. — Assez bons tissus de laine.

.M. Pi.ntxer (n" 877) , à Briinn. — Tissus de laine d'une assez bonne cpialité.

M. PoLLACK (n° 878) , à Brûnn. — Tissus de laine assez bien faits.

M. KopETZKT (n° 839) , à Brûnn. — Tissus de laine assez bien exécutés.

M. J. KiTAPiL (11° 882), à Brùnn. — Tissus de laine assez bien conditionnés.

M. J. Sciimieger (n° 899), à Brûnn. — Tissus de laine d'une assez bonne fabrication.

M. Warschak (n" 907), à Brùnn. — Assez bons tissus de laine.

M. J. WiLscB (n° 909), à Jaegerndorf. — Draperie d'une assez bonne qualité.

M. ^Vl^DERLlCH (n" 910), à Brùnn. — Tissus de laine assez bien exécutés.

PRUSSE

De toutes les nations qui ont tenu à honneur d'être largement représentées au Palais de l'Industrie, il n'en est pas qui mérite mieux que la Prusse d'occuper le premier rang. Aussi le nombre de ses exposants a-t-il

VINGTIEME CLASSE

manifesté U haute importance que tontes les branches ! de rindiislrie des taines ont acquise dans la monarchie. Les manufaclnresprussiennesevposont des produits dont ' la confection et les prix peuvent soulcuii- avantagcusemenl la comparaison avec ceux des autres pays, et on peut dire que l'industrie drapière est devenue dans ce pays une industiie nationale et de premier ordre. En elTel, après la France, c'est la Prusse qui est représentée par le plus grand nombre d'exposants. Nous n'en comptons pas moins de io3, qui se sont unis pour domier une idée de leur habileté, et du degré de perfection auquel ils nnt amené dans leur pays linduslrie des draps et des laines foulées.

Cette industrie, dont la Prusse doit être fière à si bon droit , est successivement arrivée à l'état de prospérité dans laquelle nous la voyons aujourd'hui, par une série de mesures qui, depuis la paix de iSi.'i, onl constamment signalé la politique extérieure de la Prusse.

De toutes, la plus remarquable est sans contredit l'institution du Zollverein. Celle grande combinaison a porté un palliatif aussi puissant que possible au manque d'homogénéité de la nation prussienne , et a , pour ainsi dire, jeté un pont entre les parties séparées de son territoire. On vit alors les diverses industries se prêter un mutuel secours , et l'industrie des draps et laines foulées en retira d'immenses avantages. C'était le temps où la mécanique faisait , en Angleterre d'abord , puis en France , de si merveilleux , de si rapides progrès , qu'avec son secours toutes les industries transformaient leurs procédés. Les industries des tissus, notamment, acquéraient d'autant plus de supériorité , que leurs instruments de fabrication se perfectionnaient chaque jour davantage. Les manulacturiers prussiens, jaloux de seconder les efforts et les vues de leur gouvernement , suivirent ce mouvement à leur tour. Peu à peu , les anciens matériels disparurent, de nouvelles usines s'établirent, et la fabrication se mit au niveau de celle des pays qui marchaient à la tète de l'industrie européenne.

Mais le plus grand avantage que les fabricants prussiens aient retiré de l'institution du Zollverein a été d'obtenir pour leurs produits des débouchés de la plus haute importance. La Prusse , en effet , ne compte par elle-même, sur tout son territoire, que i3 millions irhabitanis ; mais l'institution du Zollverein est venue confondre, dans une union d'intérêts communs, une masse d'environ ^o raillions d'hommes. Il est évident que le débouché (pi'offre cette masse de consommateurs est, par suite, acquis à l'industrie prussienne. Dès lors, ce n'est plus seulement |iour le consommateur du pays que les manufacluriers et les industriels de toute sorte ont pu fabriquer ; certams de leurs débouchés, ils ne craignent pas de créer de nouveaux centres de production . non-seulement dans les provinces où l'industrie du drap existait depuis longtemps, mais aussi sur les autres parties du territoire.

Les provinces rhénanes onl été représentées par 5i exposants, et la Prusse propremeni dite par .53; en tout io3. Les ."il exposants des provinces rhénanes onl leurs principaux sièges de fabrication situés A Aixla-Chapelle, Borcel le (très-ancien). Moriijoie, Duren, Rmpen , Kellwig, Wei-dcn, Nukewagen. llerdeck, etc. Ils emploient ensemble, journellement, \i,Ubo ouvriers, dépensant une force de i,8oo chevaux ', et fa-

' CelU- force esl utilisée , soit par des machiufS h vapeur, soil par des machities hydrauliques, tjuelqui's-unes foDcUottnent *'n même tpmps ave< ces deu\ i^pècfs de machines.

briquent annuellement pour environ aS, 000,000 de francs de draps et autres tissus de foulées.

Les 59 fabricants des provinces allemandes emploient b,3oo ouvriers, dépensent une force de i,5*)0 chevaux fl piivduisenl annuellement [Hiur environ a '1.000,000 de Irancs de drap et autres tissus de laines. Eu opérant la réunion des deux parties, (|ue j'ai à dessein séparées, on peut voir que les io3 exposants ipii ont concouru à notre Exposition universidle emploient ensemble, journellemeiil, une populalion de ig,'j5o ouvriers , dépensant une force de 3,3fio chevaux, vapeur, etc., ei fabriquent annuellement pour Li somme de .5a,ooo,ooo de Irancs d'éloffes en laines foulées. En montrant à quelle haute importance s' es' élevée la manufacture pru.ssienne, ces chiffres justifient assez nos éloges, et nous dispensent d'in.sister.

MédaSles d'honneur.

MM. L. ScHOELLEB et fils (n'Sgâ), à Durenr — L'ensemble des produits de MM. L. Schoeller et fris esl magnilique: la fabrication de leurs étoffes et la perfection de leurs apprêts ne laissent rien à désirer. On distingue dans leur exposition un drap-velours ti"ès-remarquable, nommé peau de taupe : il est impossible de rien voir de mieux exécuté , de plus fini. La réputation de cette manufacture est européenne.

M. J.-A. BiscHOFF (n" 769), à .\ix-la-Chapelie. — M. J.-A. Bischoff a soumis au concours un magnifique assorliment de draps et de satins noirs qui jouissent, à juste titre, d'une grande nipulation sur tous les mai^ chés de l'Europe et de l'Amérique du Nord. La supériorité de cette maison est particulièrement incontestable dans les satins, et la place au premier rang parmi les producteurs les plus distingués de cet ai^ ticle.

M. VV.-A. Johan.vt-Abuôé (n°83o),à Huckeswagen. — Cette ancienne et importante maison soumet au concours une magnifique exposition de draperie. Ses beaux croisés noirs, ses draps à double face, sont d'une fabrication admirable et la placent sans contestation au premier rang. La réputation europtwnne de M. Johanny-Abhoé. la perfection de ses produits, motivent parfaitement la haute n'compense que lui décerne le Jury.

Médailles de 1" classe.

-M. J.-P. Schoeller (n" 894) , à Duren. — M. Sclieel- 1er esl à la tête d'ime manufacture importante, .qui s'e.st toujours fait remarcpier par la perfection de ses produits; ses draps fins sont Irès-lwaux. Le Jury a distingué dans sa vitrine une pièce de velours de laine très-bien réussie. La maison J.-P. Schoeller excelle également dans la fabrication des étoffes façonnées.

MM. G. KiET(,E>s et fils (n° 8'io), ;i .Ux-la-Cliapelle. — Cette ancienne et importante manufacture a constamment progre.s.sé; elle se présente à l'Exposition avec un assortiment très-complet d'étoffes variées. Sa fabriratiou esl fort belle et tous ses produits ont un incontestable cachet de bon goût.

M. Ch. Nellessex fils (n° 867), à Aix-la-CJiapelle. — La maison de .M. Ch. Nellessen a une grande importance ; elle occupe i,5oo ouvriers. Elle se présente au concours avec une collection très-variée de draps noirs ; sa fabrication esl suivie et excellente, et porte le cadiet d'une maison de premier ordre.

MM. Tiivvvis-sEv frères (n" goS), à Aix-la-Chapelle,

INDUSTRIE DES LAINES

pour leur exposition de trés-heaiix draps noirs el croisés.

M. J. Heusch (n° 818), à .\ix-la-Clinpello , pour ses satins croisés d'une très-bonne fabrication et dont les prix sont avantajfeux.

M. Al. KNOPs(n° 887), à .\ix-la-Chapfiie. — Draps lisses et croisés très-bien faits.

M. J.-Fb. Lociineb {n° 846) , à Aix-ia Chapelle. — Draps lisses noirs d'inie très-belle exécution.

MM. W»G>ER et (ils (n° 911), à Aix-la-Chapelle, soumet au concours des satins noirs d'une fabrication parfaite.

M. MALLmcKnoDT et C" (n° 869), à Aix-la-Chapelle.

— Bons satins très-bien conditionnés et d'un apprêt irréprochable.

M. J.-H. KEssEikAii, (11° 836), à Aix-la-Chapelle.

— Exposition remarquable de draps el de satins. MM. Bdsse frères (n° 778), à Postdam, pour leurfe

draps corsés, de couleur, d'une bonne fabrication el d'un prix avantageux.

M. Fr.-A. Bobmass (n° 771), à Goldberg. — Draps noirs légers à bon marché, d'une bonne exécution.

MM. Martim et Pailig (n'Sôi), à Sommerfeld. — Draperie ordinaire à bas prix, très-bien conditionnée.

MM. GocTz et .Iahn ( n° 80 i ) , à Neudamm. — Draps corsés d'une très-bonne fabrication.

M. Fr. Hendbicbs (n° 817), à Eupeu. — Beaux salins noirs d'une exécution parfaite.

MM. Feilcen frères (n° 79/1 ), à Werdens-Ruhr. —

— Draps noirs de qualité fine et d'une fabrication soignée.

MM. J.-W. BoLTEN et fds (n° 778), à Ketwig. — Etoffes pour paletots et satins, de très-bonne qualité et à des prix très-avantageux.

MM. Hilger frères {n° 819), à Lennep. — Belle draperie, étoffes pour paletots noires et de couleur, d'une belle exécution.

MM. D. et A. HcECK (n" 836), à Herdecke-sur- Ruhr. — Draps de couleur, d'une fabrication parfaite.

MM. Zamboua frères ( n" 9 1 9 ) , à Borcette. — Cette maison importante expose des Jacquarl et un assortiment d'étoffes pour pantalons d'ime très-bonne exécution.

M. J.-G. Jansen (n° 839) , à Montjoie. — Etoffes pour paletots, très-bien faites.

MM. L.-F. Haas et fds (n" 810), à Borcelte. — Draps satins blancs et étoffes d'une très-belle fabrication.

M. Ebkens fds (n" 789), à Borcette. — Draps noirs et de couleurs d'ime très-bonne exécution.

M. I.-M. Miller junior (n'SGi), à Montjoie. — Etoffes pour pantalons très-bien conditionnées.

M. W. Pbinzen (n" 878), à Gladbacb. — Bucskias et cassimettes ; étoffes mélangées d'une bonne fabrication.

MM. ScHÏJRMAiiN et ScHROEBEB ( n° 897), à Lenuep.

— Belle exposition de draperie.

Médailles de 2' classe.

MM. Weber frères (n" 919), à Goerlitz. — Draps de couleur bien apprêtés et d'une bonne exécution.

M. Alf. Kaïseb (n° 83.3), à Aix-la-Chapelle. — Draps croisés noirs d'une bonne fid)rication.

M. J. Delssen (n° 784), à Sagan. — Draps bien conditionnés et à des prix avantageux.

M. R. Haebthold (n° 766), à Sagan. — Draps et zépbirs bien fabriqués et à bon marché.

M. Een. Geissleb ( n° 80 1) , à Goerlitz. — Draps fins d'une bonne exécution.

MM. Pallig et Weiss (n° 874), à Sommerfeld. — Draps ordinaires bien faits.

MM. Gebhabdt et Wibtu (n° 799), à Fraueumiible. — Draps ordinaires bien conditionnés.

MM. C. et S. ScHLiEF(n° 888), à Guhen.— Draps de couleur bien faits el à bas prix.

MM. F.-L. Mathésus et fds ( n° 853), à Cottbus.— Draps de bonne qualité, liien traités.

MM. Balcee et SciiRAMKE ( n° 767 ), à Jordan et Paradis.— Draps d'une bonne fabrication.

MM. RicaiER et Schwetasch {n° 880), à Forsl. — Etoffes poiu' pantalons , bien concbtionnées.

MM. M. Meïer et C" (n° 858), à Aix-la-Chapelle. — Draps hsses et draps croisés bien faits.

M. Edm. Jlngbllth (n° 83i), à Aix-la-Chapelle. — Draps croisés à bon marché et bien conditionnés.

M. C. Valthacser ( n" 910 ), à Aix-la-Chapelle. — Exposition de draps el de satins de bonne qualité.

MM. Fealx el RiEDEL (n° 792), à Aix-la-Chapelle. — Etoffes pour paletots d'hiver et d'été, d'une bonne qualité.

M. H. Sterckes (n° 901), à Aix-la-Chapelle. — Etoffes pour paiitaions, bien conditionnées.

MM. Palli et BicuHOLZ (n° 776), à Borcette. — Etoffes mélangées pour paletots , bien fabriquées et dans des conditions de prix très-avantageuses.

M. L. Christoffel (n° 780), à Montjoie. — Etoffés pour pantalons , d'une bonne exécution.

M. W. Mulleb (n° 865), à Montjoie. — Bonnes étoffes pour paletots et pour pantalons.

M. J.-H. Elbers (786) , à Montjoie. — Etoffes pour pantalons, bien conditionnées.

M. A. Antboni (n° 762), à Imgenbruch. — Satins de laines noirs, bien fabriqués.

M. Peill et C " ( n° 875 ), à Duren. — Draps croisés, d'une bonne fabrication.

MM. HcFFEB el MoRERAMER ( u" 825), à Eupeu. — Draps noirs d'une bonne qualité.

M. J.-Fr. Meïeb (n° 856), à Eupen. — Draps de couleur teints en pièce et bien conditionnés.

MM. RiTTiNGiiAts et Brals ( n° 881), à Werden. — Etoffes pour pantalons, à bon marché et d'une bonne exécution.

MM. J.-E. Tescheumacheb et Kattenblcu (n" 906) , à Verden. — Draps de couleur tins el bien fabriqués.

MM. H.-D. Ketthapi et fils (n° 868), à Limliurgsur-Lenne. — Satins et draps bien apprêtés et d'une bonne fabrication.

M. Cu. ScHMELz {n°89o), à Bourg. — Draps et cuirs de laine à bon marché et bien conditionnés.

M. Th. ToBiAs (n° 906), à Griinberg. — Bonnes étoffes pour paletots et pour pantalons.

MM. S.-B. Rlffeb et fils (n" 884 ), à Liegnitz. — Draps de couleur corsés el de boime fabrication.

MM. Tannesbaum, Pabiseb et C" (n°9o3), à Luckeuwalde. — Draps de couleur bien conditionnés.

MM. Hei>bich frères (n° 816), à Luckeuwalde. — EtoQ'es pour pantalons, bien faites.

M. C.-S. Geissler (n° 800), à Goerlitz. — Draps de couleurs bien fabriqués.

MM. HoFFMAKN, GoENSER et C" ( n° 822), à Goerhlz. — Draps de couleur bien faits.

MNGTIEAIE CLASSE

Forst. — Bonnes

M. C.-A. Groesciike (n° 807) , à étofTes pour pantalons.

M. F. GniNBER (n" 808), à Peilz. — Etoffes pour pantalons iVnw bonne exécution.

M. A.-E. R[ccit s (n° 879), à Peitz. — Étoffes pour pantalons liien (■(inditionnéf's.

M. C. LouR (n° H'17), à Peitz. — Etoffes façonnées il'nne bonne fabrication.

Al. NoLL et C" (n° 795 B), à Brandenbourg. — Tissus do laines pour manteaux, d'une bonne exécution.

VIM. J.-P. Gamimiatisen et Kuppers (n° 779), à Gladbacli. — Bonnes étoffes à bas prix.

Mentions honorables.

M. P. Ervesn ( n° 790), à Aix-la-Gliapelle. — Bonne fabrication de dra|)S de couleur.

M. Alb. Lob ( n° 841), à Aix-la-Cbapelle. — Draps de poils d'angora à bon marché et d'une assez bonne exécution.

MM. HoEMNoHAus et Meïer ( n° 821) , à Aix-la- (jbapelle. — Tricots de laines à bas prix , assez bien fabriqués.

MM. MuLLENDER, Ulrich et Cls (n° 125/1), A Eupen. — Draps lisses à bon marché et d'une assez bonne fabrication.

M. F.-F. ScHEiBLER (n° 885), à Montjoie. — Etoffes pour pantalons assez bien faites.

MM. HcFFMANN frères (n" 836), à Verden. — Draps fins as.sez bien conditionnés.

M. P. Hammacher et C'° (n° 8i3), à Lennep. — Tissus de laines façonnés, d'une assez bonne exécution.

M. Mannueimer et C" (n° 85o), à Brandebourgsiir-Havel. . — Etoffes pour paletots assez bien traitées.

MM. Lechneb et MoRGENsiERN (n°84i),à Sagan. — Assez bon drap de couleur.

M. A. Metzke (n° 857), à Sagan. — Draps légers .1 bon marché, assez bien fabriqués.

M. C. Panhou et C"(n°87i),à Sommerfeld. — Draperie de qualité ordinaire, assez bien f;dte, et à des prix a\anlageux.

M. Erd. llorF,iiANN {n° 8a3), à Sorau. — Assez bons draps ordinaires.

M. F. ScHMiDT et (i" (n° 891), à Sommerfeld. — Draps ordinaires d'assez bonne exi'Cution.

M. A. FEi.LEB(n"793), à Guben. — Draps de bonne (pialité', assez bien faits.

M. E.-P. ScHLiEF (n" 887), à Guben. — Draps il'une assez bonne fabrication.

M. E.-(;. Krafse (n°838), à Schwiebus. — Draperie assez bien corulitiomiée.

M. H. Werner ( n" 9 1 () ) , à Forst. — Pièces d'étoffes assez bien faites.

BELGIQUE

L'industrie drapière belge présente un grand intérêt, non-seulement par l'iinportimce de sa production , mais encore par l'anciermi'ti' des maisons qui la repri'sentent. Il y a en effet, en Belgiipie, de vieilles famille^ manulaclurières dont les gé'ué'i'atious se trausnn-'tlent les éli'mi'uls imluslriels ili' richesse et de progrès, (le fait est saillaul , suilont à Verviei-s, centre prin(i|)al de findu.strie drapière belge.

(j'est à Bruges ipie l'industrie des draps prit naissance ; de Bruges, cette industrie se trauspoila à Matines: plus tard à Louvaiu, et, de cette deruii'n» \illi'.

alla se fixer définitivement à Verviers, où elle accpiit, pendant l'annexion de la Belgique à l'empire français, ce mouvement a8a>nsionnel qui ik; s'est jias ralenti depuis.

Présentement, c'est dans l'arrondissement et spécialement dans la ville de Verviers, (pie se trouve concen- In'e l'iudiLstrie drapière belge. On y compte l'^■.i manufactures, no coin|irenant guère moins de /i 00 assortiments. La production est de 300,(100 pièces environ, qui, au taux moyen do 900 francs la pièce, représentent une valeur de 4o millions.

D'après les documents olliciels, le tiers à peu près de celle production va alimenter les march('S étrangers. Li^s principaux débouchés de la Belgique sont la Hollande, la Suisse, l'Italie, la Tunpiio et les Etals-Unis. L'Angleterre est pour les draps belges un pays do transit et de vente ; la France est seulement un pays de transit, sauf quelques opérations qui se font à l'entrepôt de Paris.

Si nous passons maintenant à l'examen des produils expos('S, nous trouvons la Belgique digne de sa vieille H'putation ; et \erviers, pour l'ensemble de sa fabrication, nous a paru mériter la grande nK'daille d'honneur. Chacun a pu admirer les magnifiques draps noirs de la maison Iwan Simonis, et l'exposition si riche, si belle et si complète de la maison Biollev. (ies manufactures peuvent revendiquer une large part de la haute récompense accordée à leur centre industriel.

Grande médaille d'honneur.

La Ville de Verviers. — Pour la perfection et le bon marché de ses draps.

Hors concours.

M. (jR.-J. Laoirecx (11° a 7 9), à Verviere. — Cet h»norablo indiistiii>l est hors de concours , comme membre du Jury international ; le Jury éprouve le regret de ne pouvoir proposer en sa faveur la haute r('Conipense qu'il mérite. Il .se fait cependant un devoir de signaler l'imporlance de sa production , ainsi (pi(> la perleclion des arti(:l(!s (pi'il a exposés. La maison Laoïireux, qui se consacre plus spécialement à la fabricaliuii des drajis, des satins et des casimii's noirs, fait aussi, ai(>c la même supériorité, les ét(dl'(^s à pantalons.

Ellepivseiite auconcoiirs un assorlinient (nV-complet de ce genre de tissus, depuis la (pialilé di' 9 francs le mètre, jus(|u'à celle de 19 francs. Tous ces produits portent avec eux le cachet d'uue (nécntion au.ssi intelligente (pie parfaite.

La force motrice qui fonctionne dans r(>lablissemenl de M. Laoïiroux est de 190 chevaux; ce (lui donne la mesure de l'importance de la production de cette manufacture, dont les tissus ont leurs d(''bnuch('S en Amériijue, où ils jouissent de la plus grande! faveur, malgré la concurrence qu'ils y rencontrent.

Médailles de 1" classe.

MAL F. Biollev et fils (n" 46o), à Verviers. — Cette mai.son , foinb-e en 1795, et (pii a conslammenl progres.S(' , a acquis aujourd'hui une li'ès-grande impm'iance; elle occupe i35o ouvriers, et |)roduit aiiiiiiellomonl pour une somme de 9,5oo,ooo francs de draps et (r.'tolfes li^jrères en laine foulée, qui se répandent dans le morido entier.

INDUSTRIE DES LAINES

Tous les draps exposés par MVf. Fr. Bioliej et fils .sont d'une très-belle exécution et de prix avautageiLx.

.M. IwA.N SiMOMS (n° ^78), à Verviers. — La réputation de la maison Iwan Sinionis est européenne. C'est la première de la Belgique qui soit parvenue à lutter avantageusement avec l'Angleterre sur le marché de i'.lmérique du Nord ; on peut dire qu'elle a ouvert ce vaste débouché à ses nationaux. Les produits qu'elle a exposés sont d'une ([ualité supérieure et très-avantageui pour le prix.

MM. Ch. Webeh et C'' (n" 483), pour la ville de Verviers. — Exposition de draps et d'éloÛ'es à bas prix, d'une très-bonne fabrication.

MM. F.-J. BLEïFtEsz et lîls (n° à6i ), à Dison. — Draps ordinaires à bon marché et d'iuie bonne exécution.

M. V. DoBET (n° 466), à Verviers. — Fabrication supérieure de draps fins ; belle exposition. Ses produits s'exportent avec grand succès en Perse et dans tout le LevanL

M. F. SiBTAiNE (n° 479), à Verviers. — Draps légers à 7 et 8 francs le mètre, très-bien faits et recherches pour l'exportation.

MM. GÉBARD Dubois et C" ( n° 467 ) , à Verviers. — Etoflés et satins très-bien conditionnés. Ces produits s'exportent avec gi-and succès.

M-M. Cil. Weber et G" (n° 483), pour la ville de Dison. — Etoffes et draps ordinaires bien faits, et remarquables par leur bas prix.

Médailles de 3" classe.

M. \.-J. Sauvage (11° 476), à Francomont. — Etoffes pour pantalons; bon marché et belle exécution.

MAI.Marbaise père et fils(n'' 478), à Hordimojit-les- Verviers. — Bonne fabrication de draps militaires.

MM. J.-J. Voos (n° 48i), à Verviers. — Etoffes et draps corsés bien fabriqués et d'exportation facile.

Mm. Raulenbeck et G" (n" 470), à Dahlem. — Bonne draperie pour le commerce et l'armée.

Mention honorable.

MM. J.-J. Olivier et G" (n° Itjli), à Verviers. — Draps et étolïes de laine, assez bien fabriqués et de prix avatitageux.

ROYAUME-UNI

L'industrie drapière anglaise n'est représentée que par un petit nombre de producteurs. Loin d'imiter l'exemple des producteurs allemands, qui se pressent en foule dans les galeries de l'Exposition , la grande majorité des fabricants aughiis s'est abstenue. L'exhibition drapière delà Grande-Bretagne brille plus parla quahté que par la quantité, et c'est à peine si nous pouvons admirer quebpies échantillons des produits de ces belles et grandes manufactures de Leeds, de Cambridge, de Huddei-sfield , etc., dont le travail immense satisfait nonseulement aux besoins de la mère patrie, mais à ceux des cinquante-deux îles, terres ou royaumes que nos voisins possèdent dans toutes les parties du monde.

La production de la laine paraît avoir sensiblement diminué en Angleterre; et les éleveurs y dédaignent d'améUorer les toisons de leurs troupeaux; les Anglais demandent à leurs colonies les matières premières qu'ils mettent en œuvre. En 1816, l'Angleterre recevait de toutes ses colonies 23,534 livres de laines: en i84g, le

Cap, les Indes occidentales et l'Australie en ont envoyé 4 4, '189,5 19 livres, et, d'après les dernières publications de Board of trade , ce diiffre s'est encore augmenté dans les années suivantes. Ainsi , la manufacture anglaise ne s'est pas arrêtée dans sa marche ascendante. Si elle est absente du Palais des Champs-Elysées, c'est qu'habituée depuis longtemps à se trouver à la léte de l'industrie européenne, elle ne juge plus à propos sans doute de multiplier les preuves de sa puissance et de sa fécondité.

MM. Pavvsos fils et Martin (n° i33o), à Leeds. — Cette importante maison a exposé un assortiment de draperies supérieurement traitées ; deux pièces de drap , l'une couleur ohve , l'autre tète de nègre , sont surtout très-remarquables. Le Jury a admiré aussi des étoffes pour paletots d'hiver, d'une fabrication magnifique. MM. Pawson et Martin ont mérité, sous tous les rapports, d'être placés au premier rang des producteurs de draps et de nouveautés.

Médailles de 1'° classe.

MM. J. et T.-C. WniGLEï et G" (n" i338) , à Htiddersfield. — MM. Wrigley et G" exposent un superbe assortiment de draperies et d'étoffes façonnées pour pantalons supérieurement fabriquées. On remarque dans leur vitrine deux magnifiijues pièces d'une étoffe dite bujfalo; cet article est traité avec une perfection exceptionnelle.

MM. Habgeave et Nisseys (n° i323), à Leeds. — Ces habiles industriels soimiettent au concours des draps superfins et des étoffes à double face, d'une trèsbelle exécution. L'ensemble de leur exposition a un cachet de supériorité incontestable.

M. J. et T. Clark (n° i3i.5). à Trowbridge. — Beaux satins noirs teints en laine. Etoffes d'une belle exécution ; les apprêts sont remarquables.

Médailles de a' classe.

MM. J. et J. Grombie (n" i386), à .4berdeen. — Etoffes pour pantalons bien fabriquées.

MM. DicKsoNS et Laings (n° i388), à Hawick. — Ecossais et étoffes pour pantalons d'une bonne exécution.

MM. HuDsoN et BousFiELD (n° i324), à Leeds. — Draps légers bien faits.

M. Braitwhaite et G" (n° i3ia), à Kendal. — Étoffes pour pantalons bien conditionnées.

Mentions tionorabies.

MM. WiLsoN et Armstrong {n° i4io), à Hawick. — Ecossais assez bien fabriqués.

M. W. et J. Stancomb (11° 1 33 4), à Trowbridge. — Assez bonne draperie façonnée.

MM. GiLL et BisHOP (11° iSao), à Leeds. — Etoffer pour paletots assez bien faites et à bas prix.

MM. Stowe frères et Q' (n° i346), à Leeds. — Draps noirs de prix avantageux, assez bien fabriqués.