‹ Rapports du jury mixte internationalChapitre 55 sur 369 · IG · texte numérisé non relu

IG

Ol ATOKZlIvMI'; CI-ASSE.

formes n'pondanl aux lipsoins si vnrii-sdi-s compositions ili- l"ardiili>di>, lui coiisenonl t-nrore un domaino Irèsl'Iciulii-, les (;rainls souriciis verticaux, les arcs qui les lelienl et c|iii ne sont soumis (|ir:i des cliar(;es pou varialiles. ^)aiis complication de chocs, les panneaux formant paroi on clùture dans les «•difices, paraissent encore des applications rationnelles et indiqui^es de la fonte.

L'n prand nuvi-age d'architecture qui s'exécute 4'n ce moment à l'aris, et dont toutes les parties constitutives sont en mi'tal, a nécessité le moula(je de pièces de fonte tnVremarqualiles. Les halles centrales sont composées de pavillons isolés, où la circulation doit être aussi libre cpie possible pour faciliter en niènu' temps le prom|)t arrivage d'une ipianlit(' considérable de ilenrées, et la circulation commode du Ilot d'aclielein-s ipii n'niplil simultaniWnenf cet l'dilice. L'emploi jjénéral du iér et (le la fonte était indi(pié dans ces conditions, et I on doit considérer- comme une heureuse circonstance l'arlualité' d'un semblable problème, qui suscite une application nouvelle el proj;ressive, en apportant une solution plus satisfaisante dans la satisfaction des besoins de i'éililici', que celle (pi'ei'il permise l'utilisation des anciens matériaux. Lune des traviVs qui entrent dans In composition de cet édilici- fijjurail à rEx|iosilion. Elle se compose d'un arc supporté sur deux colonnes coulées chacune en trois morceaux. La [lortée de lare est de .'i^joo, et sa hauteur maxima sous œuvre de 7",oo. Cel ensenibb' important indique un très-bon nioula(;e, surtout remaïqnablc par le Uni du travail, l'absence de défaut el les grandes dimensions des pièces. Il vient des rsi,'»ES dIvoï et Mizièiies, appartenant à M. le manpiis de Vogué, et diri(;ées par M. EsToiBLON. (\oir 1" classe, t. 1, p. 26.)

Médailles de 1" classe.

Les elforts el la constance que .M. le maripiis de \{)gué a apportés dans les c'irronstances les plus didiciles |iOur créer les (;randes usines de Mazièri>s, les conditions criti(|nes dans lesquelles cel l'iablissemenl .s'est ouvert, les rx'sultats id)tenus parcelle jeune usine, dans laquelle un (;rand é<lifice public et nouveau par sa disposition puise son prinri|>al élé'ment de construction en servant d'exemple à d'autres utiles applications, ont Cxé l'attenlion du Jury, (pii a décerné' une médaille de 1" classe à M. de Vopué pour les belli-s tontes de construction (pi'il a exposé'es.

La \1\' classe s'e.st enq)ressé'e de placer au même ran)» l'habile directeur des élablisseuents de M. de Vogué, M. EsTOFBLO.x, aux soins et à l'inlelligence duquel est due la puissanci; il'atelier qui a pnrmis de fabriquer les fontes des h.illes. A ce titre, M. Mstoublon, non exposant , rentrait dans une caté^gorie n'glemuntaire spéciale. Il a rcfu, comme coopéraleur, ime médaille de i" classe.

FOKTES HOILÉES ET CONDtlTES D'EU.

Mentions pour ménioiro.

L'emploi des fontes comme pièce de ré'sislance cause mcii.',snnnnent aux constructi'urs des incertitudes que rirabili'té des combinaisons est inapte à détruire enlièi-ement. La constitution très-variée de celte malièrft laisse nn champ Inl^i-t'lenilu aux coellicienls de ri'sistance sur lesipiels on peut compter dans b'S applilalions. Non-si'ulement ce coellicient varie selon les

contrées sous l'influence de la nature du mmerai et du combustible, du mode de fabrication, mais il diirère dans la même localité, suivant que b'S moidages se font en première ou en deuxième fusion, suivant (pi'ils se font avec îles fonti'S île même espèce ou d'espèces mélangées, mi'lliode réci'Uuuent a[)portée en France pour obtenir des fontes répondant à des besoins déterminés. Ces causes si diverses, qui peuient ])ioduire des coelTicienls de ri'sistance compris entix' .'1,000 el 8,000, exigeraient , pour que l'enqiloi des fontes se fit avec sécurité, qui- ce mi'tal fût essayé' an j)oint de vue de résistance dans chaque condition ib' fabrication. Il faillirait que, dans chaque usine, toute fonte produite fût cotée quanta sa résistance, suivant son lili'e de fabrication.

On est bien loin de posséder celte si-rie de renseignements utiles. Toutefois, une usine, celle de M.M. Pinard frères, à Marquise (Pas-di'-Calais), a prodiiil une suite d'échantillons de pièces moulées pour poutres, portails, etc., sur lesquels des essais ont été faits dans ce but. iMM. Pinard ont même organisé' dans leurs ateliers un ensemble d'expériences qu'ils ont confiées à M. Guetlier, leur ingé'uieur, dont ils ont fait la publication, et par le,squelles ils ont cherché en même temps à déterminer, suivant les ilitTérenIs cas, la valeur relative des formes plus ou moins rationnelles qu'ils ont eu à labriqner. Le Jury n'a pas entendu récompenser la méthode ipii a été suivie dans ce travail, et ipii laisse à dé'sirer en plusieni's points, mais il s'est empressé de signaler l'excellenle voie dans laqueUe se sont enjfagés MM. Pinard IK'res. L'organisalion d'un service d'es,sai dans une usine aussi importante que ci'lle de Marquise est un exemple qui devrait être suivi dans toutes les fonderies.- — (VoirlV'clas,se, t.I, p.aa'2,el\VI'classc).

L'ne des applications dans lesquelles l'intervention lin métal a apporté le plus d'avantages est siuis contredit celle qui se rattache à l'exécution des conduits d'eau el de gaz. Sur ce champ où la fonte s'est introduite la première, les deux mi'taux se font aujourd'hui concurrence, tout en se part.igeant cependant certaines séries d'application, suivant qu'il s'agit d'obtenir la plus grandi' économie ou une résistance considé'rahle.

Il Se fabrique maintenant des conduits de fonte sous des diamètres très-^'tendus el avec une perfection extrême de coulage. En France, on a pu voir des pièces de cette nature remarquables par l'homogé'néilé de la malière, et labriqué'es avec des mélanges de fonte étudiés de manière à obtenir une grande résistance sous de faibles éjiaisseurs. L'exemple le plus lemarquable de ce résultat ohb'nu a été produit par l'usine de MM. BoiGLEs, lUviDOrnc et C", à Fourchambaull (NIèvn'), qui exposaient des tuyaux atteignant jusqu'à i",oo de diamètre, et n'ayant que i)"',i'i à o'°.i6 d'épaisseur, ("es luvaiix faisaient partie de la distnbution d'eau de Madrid, conq)renant un dé'veloppementde 1 0,000 nièlrcsdeconduite.( Voir I" classe, t.I, p. aS.) Le Jury a suivi avec intérêt les circonstances qui ont amené une usine de France à fournir une aussi grande quantité de fonte sur un sob étranger, en concurrence directe avec b'S usines de la (irandi'-liretagne. Il a pu mesurer, dans ces circonstances, les caractères parlicnlii'rs qui tenib'nt .'1 distinguer deux puis.sance8 de fabrication très-disliniles chez les deux peuples.

Il s'agissait d'adjuger la fourniture des fontes pour la distribution d'eau de la capitale de rEsjKigne. Les iisini's anglaises allaient obtenir ci'tte louriùttin^ suivant le cahier des charges, on vertu duquel la malien' était

eONSTRUGTlONS CIVILES.

payée au poids. L'usine de Fourchambaull sollicita du iadministratiou espagnole une niodilîcalion de clauses tendant à baser la soumission sur le prix du mètre linéaire des tuyaux. Dans ces nouvelles conditions, Tusine française et l'usine anglaise devaient apporter, au bénéfice de l'administration, non-seideraent la fonte la plus économique, mais le meilleur et le plus judicieux emploi de la matière. Fonrchambault l'emporta en faisant un rabais considérable sur ses concurrents et en produisant des échantillons de tuyaux résistant à 16 atmosphères, avec des épaisseurs notablement moins considérables que celles qu'avaient cru devoir adopter les industriels anglais. Ici , l'habileté du fabricant l'emporta sur l'économie de la matière première. Avec une fonte beaucoup plus coûteuse, mais avec beaucoup de soins de fabrication , le fondeur français a fait un produit plus économique que le fondeur anglais, favorisé par un métal de moulage très-peu dispendieux, mais peu soucieux, en considération de ce fait même, d'arriver aux méthodes qui en réduisent la quantité nécessaire à l'application. Ce succès de l'usine de Fonrchambault et les produits qui le constatent ont été les motifs d'une médaille de 1" classe accordée à cet établissement.

Lorsque les eaux qu'il s'agit de conduire sous terre ne sont pas soumises à des charges considérables, lors- (pi'il faut écouler le gaz, on emploie depuis plusieurs années des tuyaux en tôle roulée, rivée et soudée, puis enduite intérieurement de brai et extérieurement de bitume. Cette fabrication , due à M. Chamekoy, s'est perfectionnée et agrandie dans ces derniers temps; elle rend de véritables services en permettant d'atteindre à une économie qui ne se rencontre pas dans l'emploi de la fonte. M. Chameroy, en façonnant par un procédé très-simple chaque élément d'une conduite, a complété son système par un mode de jonction très-facile dans l'emploi et cependant très-étanche. Les deux bouts du tuyau se vissent l'un sur l'autre, ime extrémité étant «la'fe , V autre fetnelle. L'assemblage sur place et dans les tranchées du sol se fait avec commodité et promptement, à l'aide d'un levier et d'une corde qu'on enroule sur le tuyau à visser. Des conduites de i mètre de diamètre étaient représentées à l'Exposition par M. Chameroy, qui a reçu du Jurv de la XVI' classe, pour ce produit et les applications qui en ont déjà été faites, une médaille de 1" classe. — (V. classe XVI.) Il ne figure'donc ici que pour mémoire.

SIédailles de 2' classe.

Le mode de jonction dans les conduites exerce une influence considérable sur la facilité et sur l'économie dans l'exécution de ces ouvrages. Jusqu'ici, le système de joints le plus généralement employé lorsqu'il s'agit de réunir bout à bout des tuyaux de fonte, consiste à serrer, par un boulormage , une bague de plomb comprise entre deux brides dépendantes des tuvaux. Un autre système, le système d'emboitement, consiste à faire pénétrer dans l'extrémité femelle d'un tuyau l'extrémité mâle du tuyau voisin et à introduire dans l'espace annulaire que recouvre l'emboîtement de l'extrémité femelle, de la corde ou du plomb fondu. Dans ces deux méthodes, l'étanchéité du joint s'obtient en matant le plomb , c'est-à-dire en le refoulant sur lui-même après la première opération. Pour assembler des tuyaux de plomb ou de cuivre, ou lait des joints qui prennent le nom de nœuds de soudure et qui se font à chaud.

L'inconvénient de cette dernière méthode est de nécesr siter l'emploi du feu sur place, soit pour faire le joint, soit pour le réparer. Les deux premiers moyens n'ofifrent de sécurité qu'en vertu de la malléabilité du plomb, pressé nne fois pour toutes contre les surfaces aux(pielles il doit adhérer; mais ce métal est très-peu élastique, et, sous l'action du froid, lorsque la conduite se contracte, il ne suit pas les parois auxquelles il est joint et l'étanchéité disparait. Ces phénomènes exigent de refaire le matage assez souvent.

Plusieurs tentatives ont été faites pour obtenir des joints de conduite plus sûrs et plus faciles à exécuter. M. FoBTix Hermann a exposé un système composé d'une bague en plomb ayant la forme de deux cônes curvilignes tronqués , accolés par leur grande base. Cette bague reçoit sur ses congés les extrémités des tuyaux évasés en pavillon, et le serrage de l'ensemble s'obtient par deux brides et deux boidons à écrou. Ce joint est aussi facile à manier que le joint à bride ordinaire: il parait plus efficace en raison de la grande conicité de la bague. , ' '

En même temps que ce mode d'assemblage de tuyaux, 51. Fortin Hermann a exposé : '

1° Des robinets-vannes établis pour le service des réservoirs de la galerie des annexes , un robinet de jonction de la conduite de la ville de Paris sur le Coursla-Reine avec celle de l'Ex'position , et des types de ces robinets formant cuve de distribution avec décharge.

La fermeture hermétique sous de fortes pressions s'obtient d'une manière très-simple dans ces robinets. La vanne, qui reçoit un mouvement rectiligne au moyen d'une vis, porte, sur la surface opposée au contact . un plan inchné qui, vers la fin de la course, vient s'appuyer sur un galet occupant le milieu de l'orifice de la conduite. C'est un mode de coinçage d'autant plus énergique, qu'il agit par le centre de gravité de la vanne à l'instant utile et dans le sens de la fermeture ;

3° Une borne-fontaine intermittente à deux écoulements pour voie pubbque. Cet appareil est destiné à remédier à l'inconvénient que présentent les bornes-fontaines ordinaires , de répandre l'eau aux alentours sous l'action du vent et par le rejaillissement de l'eau tombant du nez de la borne dans la cuvette. Ici , l'eau sort d'une cuvette intérieure, passe dans le pied de la borne et de là coule au ruisseau : elle ne part du nez de la borne qu'au moment où l'on puise:

3° Une bouche sous trottoir ou bouche d'eau poui lavage des ruisseaux, arrosage public et particulier;

4° Deux bouches à clef pour prise d'eau sur trottoir et sur chaussée , et robinet d'arrêt ;

5° Une borne de puisage continu à réservoir d'air: 6° Un type de robinet d'écoulement de l'eau dans l'intérieur des habitations.

La borni^fontaine intermittente à deux écoulements, celle du puisage continu destinée aux maisons et la bouche sous trottoir, reposent sur une idée neuve, qui consiste à faire couler l'eau extérieurement à gueulehé(t, quelle que soit la charge de la conduite.

Elles portent toutes un raccord d'incendie par lequel l'eau, animée de toute sa vitesse, s'échappe dans une cuvette, puis s'écoule à gueule-bée par le nez de la borne ou par des orifices de sortie. Le débit journalier est déterminé au moyen d'un régulateur très-simple, faisant partie du couvercle de l'appareil, k l'aide de cette disposition , lorsqu'on lève le couvercle pour se servir du raccord d'incendie , on obtient la plus grande

QUATORZIÈME CLASSE

ilii.inliti' dVan qii'ii pi>ut fournir; \c. débit primitif Psl ri'l.ilili sit»t (iiiVm icii-rnu' le couviTcle.

L.i km»; intc'niiit(<'ntc à deux «oulemonts et la lioiuhc sous Irolloir se fenneiit sans choc par des clopels à \ is , et , pour diminuer les coups de béliers dans la borne de puisage rcjutinu, celle-ci contient nn réservoir (l'aii- vertical, (le forme cvlindriipie, établi sous le sol et (pii peut alleiudre jusipTà deux mètres de hauteur. La ]irise d'eau sur la rue et le tuyau de distribution de la maison aboulissenl à la partie infiTieure de ce réservoir d'air, de telle sorte que les chocs provenant de la fermetun» de la borne de puisage et des robinets de la maison ne se transmettent pas dans la conduite. La soupape de la borne de puisage s'ouvre facilement sous de fortes charges par suite de son mode de construction, qui consiste en deux parties concentri(iues, lesquelles divisent la résistance en s'ouvrant l'une après l'antre.

La tète de la bouche à clef pour chaussée est indépendante de la partie inférieure en fonte qui recouvre le robinet d'arrêt. Celle tète de lioucho à clef suit l'affaissemenl du sol, reçoit les chocs sans les communiquer au robinet d'arrêt , et peut se remplacer à la manière des pavés, sans exiger de fouilles profondes.

Le robinet jiour distribulioii de l'eau dans l'intérieiudes maisons fonctionne pai' déversoir; l'eau s'écoule sous une laible pression , (juelle que soit la charge de la conduite de la maison, et la fermeture, qui s'opère seule dans cet appareil, est oblenue par comçttf;e, au moyen d'une vanne et d'un galet, comme dans les robinels- \annes déjà mentionnés. Seulement ici la fermeture n'est due qu'au poids de la vanne. Le dc'bit se règle, du reste, à volonté.

La pose de tous ces appareils est simple et nécessite seulement un outil à couper le plomb, un marteau, un mandrin pour évaser les tuyaux, et deux clefs pour serrer les joints.

M. Fortin-Hennann parait avoir été dirigé, dans l'étude des appareils qu'il a exposés, par une pensée utile, celle d'introduire les moyens de secours contre l'incendie jusque dans les maisons. A cet eû'et, dans leur mode de dislrihution, chaque prise d'eau sur la voie publique se complète par la jiose chez l'abonné d'une borne de puisage à raccord d'incendie. Leur bouche d'eau à bon marché est deslini'C A réaliser le la\age et l'arrosage di's rues, di's devanlures de magasin, et des jardins publics el pai'liculiers. Les robinets d'intérieur d'habilatiou, par leur (■•tauché'il(: permancnlc, coniribueronf sans doute à propagiT la distribution de l'eau dans les intérieurs jusqu'au lieu même de son emploi.

Les appareils forment ensemble un svstènie complet d*écoulemi'nl. mi'rilant d'élreparlirulièremenl remarqué, car il louche à une îles ipii'slioiisd'inléTèl géniTal de notre é^poque : la dislrdiution di' l'eau dans les villes.

Cn autre système de joiuls de tuyaux a lixé l'attention du Jury ; c'est celui de M. Petit, (iel exposant interpose une rondelle de caoutchouc entre les extrémités mâles et femel|(>s des luvaux disposés ;'i emboîlemeul, et il opère le serrage de celle matière éla6li(pu> à l'aide de deux pattes placées simultauéuienl aux ileux extrémités d'un diamètre et tixé'es à l'aide de che\illes coniques en fer dans des œillères doubb's coulc'es à la fonte. Le système est très-simpb' ; lejoiul se fait très-promjitenienl ; il a n'ussi dans plusieurs ajjplicalioris: on a UK^me cherché à l'employer |)Our des conduites de vapiMir. Dans celte dernière circonstance, le résultat a été; peu

satisfaisant; mais c'est moins au système qu'au mode d'exécution qu'il faut atliibuer ce manque de succès, constaté à l'Exposition même dans une conduite établie pour le service des machines. M. Petit apporte trop peu de soin dans le moulage de ses tuyaux; le repos sur lequel s'appuie la rondelle n'est pas assez régulièrement fondu; le caoutchouc qu'il a employc' jusqu'à présent est formé de lanières soudées entre elles, dans le sens de la compression, qui les sépare pendant le. serrage: enfin , les oreilles où s'attachent les brides n'étant pas assez fortes, elles se brisent quehpiefois au seirage.

Malgré ces défauts d'exécution, le système de M. Petit a semblé présenter quelque avenir et quelque intérêt par la simplicité et l'économie de temps qu'il apporterait dans la pose des conduites. Lue mention hcjnurabb a été accordée à cet exposant.

TOLES ÉMAILLÉES.

Mention pour méDioirc.

L'une des plus grandes objections que l'uu lasse aux constructions en fer, est l'extrême entretien qu'elles nécessitent pour les préserver de l'oxydation. S'il existait un moyen d'assurer absolumcnl la conservation des surfaces métalliipies susceptibles de s'oxyder au contact de l'atmosphère ou de l'eau , le métal prendrait un champ d'apphcatiou infiniment plus étendu. La galvanisation a depuis longlemps produit des ré'sullats heureux dans celte voie, et l'application qu'en a fait l'industrie dans les circonstances les plus diverses, a consacré l'utilité de cette fabrication. Aussi, malgré; son prix assez élevi; , et peut-être la réduction de résistance qu'elle apporte dans son métal, son emploi s'esHI généralisé. La télé'graphie électrique et l'art des construclions en font un usage important, et la fabrication qu'exige cet emploi est restée jusqu'à ce jour propriété exclusive de l'csixE Caiu'Entieii, qui procède parsimpie immersion des pièces dans des bains de zinc fondu. Le zingage par l'action électrique, qui a di'jà été tenté plusieui's fois , n'a pas encore donné de résultats industriels capables de faire concurrence à cette usine, a la(]uelle il a éti; accordi' une médaille de i " classe. — {V. 1\', \V1' et XVll' classe.)

On doit objecter à la galvanisation île n'être jamais complètement ellicace, parce que la couverte eu ziui n'adhère que sur les parties du métal parfaitement pun», el laisse au contraire à découvcri les joints du fer où il subsiste, après le puddlage, quelques n-.atières non métalliques. Tes di'fauls de continuité dans la couverte doiment un accès très-facile à l'oxydation, qui exerce son action en pénéiranlaux environs sous le zinc. La science a cherché à déuionlrcr que cette action était d'autant |)lus l'nergique (|ue le zinc et le fer. en présence, formaieni un éli'ment de pile dans lequej l'oxygène était attiré sur le fer avec une inlensité accrue par ré'lectricité, développé'!' là d'une manière |>ermani>nle. Une industrie nouvelle s'tst créée pour garantir le lei par une couverte non métallique, obviant aux inconvénients qui viennent d'être signalés. Ce proa'dé consiste à émailler, avec un silicate économique, la surface à proléger.

Médaille de i'" classe.

M. Parts, qui est l'aulcur de cette méthode industrielle, fabrique, depuis plusieurs années déjà, des lùles émaillées qui ont parlaiiemenl résisté dans l'emploi, doni le prix est peu considérable, et dont la couverte

GO]NSTRUCTIO>S CIMLES.

jouit d'iuie élasticité suffisante pour ne se rompre pas lorsque la tôle se déforme assez notablement. 11 y a dans cet émaillage des avantages secondaires de propreté et de facilité d'entretien qui , joints au premier, méritent l'attention des constructeurs. Une médaille de 1 " classe a été accordée à M. Paris.

Médaille de a' classe.

L'ne médaille de a' classe a été accordée à M.M. Bernard et C", de la Chapelle-Saint-Denis, pour couvertures à élément siliceux.

Le Jui-y a voulu placer dans la même catégorie que celle où figurent les formes et la nature des métaux propres aux applications du constructeur, un rappel de la disposition la plus heureuse qui ait été produite pour facihter rétablissement des combles et des charpentes, en y faisant intervenir le fer comme élément constitutif. Ce rappel ne peut prendre ici que la forme d'un regret , puisque l'auteur est placé hors concours comme membre du Jury.

Page 1