‹ Rapports du jury mixte internationalChapitre 66 sur 369 · II. QIIINCAILLERIE D'.iCIER · texte numérisé non relu

II. QIIINCAILLERIE D'.iCIER

ROYAUME-UNI

Dans l'industrie de la quincailleried'acier, dontl'objel est de produire les outils habituels des dilTérentes industries, tels (|ue le^ scies de toute sorte, les ciseaux, tarières, limes, rabots, le Jury a remarqué, pour leur excellence, plusieurs groupes, et avant tout il a été frappé il(! la ma|;nilii'eiice de l'exposition des outils de Shelfield. 11 est possible que quelques-uns des exposants de cette ville aient soigné d'une façon tout à fait exceptionnelle l'extérieur des articles qu'ils ont présentés. Mais, en faisant abstraction de cette pariu-e , il reste que la (piincaillerie d'acier de ShelField est exlrénieinenl soignée, (pi'elle se recommande parlesipialilés les plus utiles, et que le monde entier en retire les plus grands services. C'est d'après ces considérations principalemonl que le Jurv di'cerne la grande médaille d'honneur à la Ville de Siieffield. Cette récompen.se se confond avec celles obtenues dans cette même classe pour tous le.s aciers ouvrés.

MédaUics d'Iionneur.

n outiv, accorde la médaille d'honneur aux

Le Jury deux maisons suivantes:

MM. Spear et JACKso^; MM. TriiTON et lils.

INDLSTIUK DES ACIERS BRUTS ET OUVRES

La maison Spear et Jackson faliii(|ue dos aciers fondus lanl pour son propre iisajje tpie pour le commerce. Elle est très-importante pour la labrication des outils, el possède à cet égard une renommée universelle. On remarque dans son étalage une maguiliipie scie circulaire de a'", 10 (7 pieds anglais) de diamètre; c'est la plus grande rpii ait paru jusqu'à cejour; à l'Exposition de Londres, cette même maison n'en avait apporté qu'une de 1 '",.37 ( 4 pieds anglais et demi ) , et c'était la plus grande qu'on y vit.

Elle a exposé aussi divers outils tranchants, des outils pour les corrovenre, les mécaniciens et les serruriers, ainsi que des instruments d'agriculture. Parmi ces derniers, on remarque des fourches en acier qui paraissent remplacer avec avantage les fourches en bois.

MM. Turton et iils ont présenté à l'Exposition une belle collection d'outils très-soignés, particulièrement un magnifique assortiment de limes et de très-belles scies, tant droites que circulaires. La maison Turton a exposé aussi de l'acier en barres. Elle en vend en France, et à cet égard le Jury a reçu les meilleurs témoignages de divers exposants français.

Médailles de i " classe.

Le nombre des exposants anglais dans cette branche d'industrie est très-considérable. Le Jury en a remarqué plusieurs, et il décerne la médaille de 1" classe à ceux dont les noms suivent :

.M. JoH> Bedfobd : outils divers, scies de toute sorte ; fort belles hmes, dont quelques-unes, d'un format énorme, sont des tours de force, fabriquées pour la circonstance, et non pas des articles courants de commerce :

MM. FiRTH et fils, de ShefTicld : c'est la maison qui possède les plus grands ateliers, et qui a établi les plus grands laminoirs pour l'acier;

MM. Ibbotson frères et C", qui exposent de très-bons aciers et de plus un très-remarquable assortiment d'outils, beaucoup de limes surtout;

MM. J. Kenïon et C", de SefDeld, qui exposent des outils tranchants ;

MM. J. Moss et Gamble frères, de Sheffield, dont la production ressemble à celle de la maison Ibbotson;

MM. SoRBïet fils, de Sheffield : exposition très-belle et très-variée ;

MM. SpEscERet fils, de Sheffield, qui ont exposé de très-belles limes et aussi de la coutellerie.

Médailles de a' classe.

Le Jury a classé à un rang moins élevé :

MM. BCTTEELEÏ, HoBSON et C":

Greaves; Garfitt et fils ;

HoOLE, SlAMFOBTH et C" :

HOWABTH ;

Thomas Jowitt :

H. Tatlor, tons de Sheffield :

HiLL, de Londres.

11 accorde à chacun d'eux une médaille de deuxième classe.

Mentions lionorables.

11 décerne ensuite la mention honorable à

MM. D. Flatheb et fils:

MM. W . Jacksox et C" :

G.-.\.-F. LiNLEÏ,

Taïlor frères:

J.-S. \VaR5ER:

Page 1