I. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES

1° M. Barsanti reste directement sous la surveillance du Directeur général, et il ne recevra d'ordres que de lui. Le matériel entier, y compris les barques et le remorqueur, sera placé entre ses mains, sous sa responsabilité; à moins de nécessité urgente, il n'en pourra disposer, en faveur de qui c[ue ce soit, que siu' un ordre écrit du Directeur général.

2° Aucun bloc anli(|ue ne devra être détruit.

3" Lorsque les nécessités du travail obligeront M. Barsanti à enlever les blocs épars dans

INSTRUCTIONS DONNEES À M. 1!\I'.SANTI. .'i9

uni' ili.iinl)!*; cl à les iiictlri! en mafjasin, il devra en noter le sile sur un plan, rie manière à pouvoir iiiiicllic il leur place sur le sol tous ceux d'entre eux rpi'il n'aura pas pu remonter à leur place anticjue dans la construction. Il devra les disposer de telle manière que les inscriptions ou les li;fui'(!s (|u'ils porfiMil soient visibles et faciles à copier.

ù" M. Barsanti relèvera par le dessin, l'estampage ou la photographie, selon le cas. toutes les mai-qiies de carrier ou de maçon cpje porteront les blocs.

Le 10 juillet Kjoy. Le iJirecteur frénéral .

Signé G. MASI'EI',0.

II. irvsTRUCTiorvs p\uti(;ijlirres \ l\ (;\MP\(i\K oi- mmit-iooh.

M. Barsaiid ouvrira la lampagru' le premier octobre prochain. Il commencera la consolidation et la n'fection : A du lemple de kalalnhéli . 15 des petits temples situés entre kalahrhéh et Piiila'. cl (pii pourraient ciri' altcinls par le surhaussement du plan d'eau annoncé pour l'hiver de i c)o8.

A. Kalabchéh.

1° M. Barsanti s'occupera avant tout des portions antérieures et des avancées du lemple qui sont hâties sur l'alluvion.

2° 11 consolidera la chaussée et le quai anti([ue, selon ce que j'ai dit dans mon rapport

de 1 <)o5.

3° Il mettra à nu le pied des murs dans la partie située sur l'alluvion. et il !-■ déchaussera sur plusieurs points, afin de constater l'état des fondations, tant du radier en pierre que des massifs en briques, s'il en existe.

Il" A moins de contre-indications, dont il me ferait part aussitôt, il procédera, pour la consolidation des fondations, ainsi (ju'il a déjà été fait à Edfou. établissant tout au lon|; des bancpiellcs tie béton et de radiasse. Dans les cours, et en général à l'intérieur du temple, il v aura lieu de transformer l'aire entière en un massif concret d'une seule pière. .A l'extérieur, sur la face est, il sera bon d'en agli- ainsi el de r/'Uiiir les fondations, du pvlône au quai, de la même manière; sur les côtés nord et sud, il faudrait donner à la hanquelte une saillie d'au moins .'5 mètres sur l'aplomb du mur. Dans riiv|)olhèse où la couche d'alluvion serait peu épaisse, il serait bon de descendre jusipi'au roc et d'v établir les premières couches de béton.

.^i" Les blocs tombt's seront mis en magasin et classés selon le svslème emplové à Edfou. 11 y aura lieu de remonter immédiatement tous ceu\ dont la place pourra être reconnue du premier coup.

6" Les pylônes, l;i conr illioniiçur cl le l'ronaos pourront èlre remis en étal dès cotle année. Je crois (|ue les dalles qui composaient les plafonds des portitpios sont brisées de telle sorte (pion ne pointa les remettre en place : la plupart des colonnes pourront être ndovées au moins partiellement.

B. Puits tkmi'i.ks.

i" Tallali et kcrdassi seront eiiqiàlés, ainsi cpie je l'ai dit dans mon rapport de n(OJ; les ruijies des maisons modernes fourniront les matériaux.

Temple» de Vm4iV. -

50 A. DARSAMl.

a" Pour Débôt, il faudra consolider les avancées et relever les portes tombées, ainsi que je l'ai dit dans mon rapport de icjoâ. Si le temps manque, il faudra remettre la réfection du temple même à la campagne de i (joS-i f)0(). Si, au contraire, les travaux marchent plus vite que je ne limagine, on pourra, après réfection de Débôt, attaquer Dandour.

Le Directeur général ,

Le 1 0 juillet i «joy.

Signé G. MASPERO.