VI. — Gog et Afagru/, Zulgnrncen

Manshaj ', fils de Japhel, eul deux fils, Gog et Magog -, pères de deux nations de ce nom qui comptaient chacune cent tribus, au nord-est de la mer Caspienne.

Aucun des hommes de ces nations ne mourait avant d'avoir vu mille de ses descendants. Ils se partagaient en trois classes : dans la première, la taille était de 12l) coudées et la largeur du corps moindre ; dans la seconde, la taille et la largeur étaient de 120 coudées ; dans la troisième, celle des nain?, la taille variait entre 1 pouce et 4 pieds, et les oreilles étaient très longues.

Ni l'éléphant, ni le rhinocéros, ni aucune espèce de carnassiers ne pouvaient lutter contre eux. Ils étaient anthropophages, mais se nourrissaient principalement de crabes très abondants dans le pays ; ils n'avaient ni foi ni loi et vivaient comme des bêtes.

Pour préserver ses sujets de leurs déprédations, Zulgarneen, roi voisin, fit construire avec un alliage de fer, de. cuivre et de plomb, coulé sur place, une muraille de 50 milles de largeur, 4.50 milles de longueur et 800 coudées de hauteur, qui s'élevait jusqu'au faîte des montagnes formant la limite de ses États, en fermant tous les débouchés ■''.

Zulgarneen, que des écrivains confondent avec Alexandre,

' Equivalent probable ilo Mandcboux.

- Gog et Magog. Coran, chap. xviii, 96, et chap. xxi, 96. — Gog L chro., chap. V, 4 ; Ezék., chap. xxviii, 2, 3, 16, 18 ; Rev, cliap. xx, 8. — Magog, Genèse, chap. \, 2; 1 chro., chap. i, o ; et Ezék., chap. xxxviir, 5.

^ Il existe à Derbend, sur la Caspienne, des ruines rpie les Musulmans prctendenl ôtre celles de ce rempart ou muraille

conquit ruiiivers, puis fonda Macédoine, ville merveilleuse munie d'une tour haute de 600 coudées, au sommet de laquelle était un miroir magique dans lequel se réfléchissait toute troupe ennemie venant de n'importe quelle partie éloignée du monde ; c'est sur ses ruines qu'a été plus tard édifiée Alexandrie.

Enfin, Zulgarneen se fit ermite pour le reste de ses jours. Il était de taille moyenne, avait le teint vermeil, une grosse tête, de grands yeux et des cheveux noirs. Il était batailleur et très ardent pour la guerre contre les Infidèles. Il vivait très sobrement avec sa famille du métier de vannier et donnait aux pauvres tout son superflu.