SEMBLABLES À CEUX QU'A REÇUS LE COMTE D'ESTRÉES
Instructions que le Roy veut estre mises ès mains du sieur Gabaret, chef d'escadre de ses armées navales.
13 Avril 1682.
L'intention de Sa Majesté estant de donner tousjours la mesme protection au commerce de $es sujets habitans des isles de l'Amérique, en faisant pa. oistre souvent ses vaisseaux dans les mers desdites isles, facilitant leur commerce et empeschant celuy que les estrangers pourroient faire, et voulant faire continuer la visite commencée l'année dernière des postes que les Espagnols occupent dans le golphe du Mexique, elle a résolu de luy donner le commandement des vaisseaux le Faucon, la Perle et la Tempeste, qu’elle fait armer à Rochefort; et, comme ils sont entièrement radoubez et près de recevoir leurs vivres et équipages, elle veut qu'il prenne ses mesures pour partir dans le 12 ou le 15 du mois prochain au plus tard, et qu’il s’en aille en droite route à la Martinique, où, estant arrivé, il s’informera du sieur comte de Blénac et du sieur de Patoulet de tout ce qu'ils estimeront à propos de faire pour le bien du service de Sa Majesté et le commerce de ses sujets, et il agira de concert avec eux.
Sa Majesté veut qu'il fasse toujours reconnoistre aux Anglois qu'il a ordre d'entretenir une bonne correspondance
avec eux et de maintenir toujours l'amitié et la paix qui est entre Sa Majesté et le Roy de la Grande-Bretagne, mais en mesme temps qu’il leur fasse sentir que, s'ils n’entretiennent pas la mesme correspondance, Sa Majesté est assez puissante pour les y obliger.
Il doit demeurer dans lesdites isles jusqu’à la fin de Juillet, et, avant que les houragans commencent, Sa Majesté veut qu'il parte pour reconnoistre les postes que les Espagnols occupent tant à la coste de terre ferme que dans les isles de l'Amérique.
Le mareschal d’Estrées ayant cy-devant eu les mesmes
ordres, et le sieur Gabaret ayant commandé un des vaisseaux de son escadre, il sait qu'il fut à Carthagène, la Havane et dans plusieurs ports de la terre ferme ; et comme il importe au service de Sa Majesté de reconnoistre toute l'estendue du golphe du Mexique, elle veut qu'il profite de tous les temps favorables qu’il pourra avoir pour aller dans les autres endroits dudit golphe, et particulièrement depuis Portobello jusques à la Vera-Cruz, pour estre toujours informé de la situation et des avantages de ces postes et des facilitez ou difficultez qui se rencontreront à les attaquer ; et comme elle fait embarquer sur son escadre le sieur Agarat, mathématicien habile, il ne doit pas manquer de luy donner tous les moyens de lever des cartes exactes des lieux où il touchera.
Sa Majesté veut qu’il s’informe s’il y a des François que lesdits Espagnols retiennent prisonniers, et il pourra mesme se servir de ce prétexte pour demeurer quelque temps devant les lieux où il abordera, pour donner celuy qui sera nécessaire audit Agarat pour en lever les plans et en mieux observer la situation.
i est is en nent sante
aillet, veut gnols les de
esmes sseaux ane et nporte lue du temps res entobello é de la itez ou me elle naticien moyens
ois que | mesme s devant scessaire
server la
Sa Majesté ayant esté informée que les Espagnols entretiennent dans le golphe du Mexique quelques vaisseaux de guerre qu’ils appellent des armadilles, et qu'ils ont fait quelques prises sur ses sujets, prétendant que cette guerre est légitime à cause de la défense qu'ils ont fait de naviguer dans ces mers, Sa Majesté veut qu'il les combatte s'il les rencontre, et les amène ou les envoye dans les ports’de son obéissance.
Sa Majesté est persuadée qu’il pourra employer trois mois à naviguer dans le golphe du Mexique, à bien reconnoistre les postes où ledit mareschal d’Estrées n’a pas esté, et à chercher et à prendre, s’il est possible, lesdites armadilles, qui prétendent en défendre la navigation aux vaisseaux, et qu'il pourra revenir ensuite, après que les hou:agans seront finis, aux isles de l'Amérique pour y passer le mois de Novembre, pendant lequel il s'appliquera à donner une entière protection aux sujets de Sa Majesté et à interdire toute sorte de commerce étranger ; et aussitost il pourra partir dans le commencement de Décembre pour revenir désarmer à Rochefort.
Sa Majesté ayant donné ordre au sieur Agarat de 5’embarquer sur le vaisseau que le sieur Gabaret monte, pour continuer d'apprendre l’hydrographie et le pilotage aux officiers subalternes et aux gardes de la marine qui seront embarquez sur les vaisseaux de son escadre, elle veut que dans les lieux où ils pourront passer d'un vaisseau à l’autre il donne ordre auxdits officiers subalternes et gardes de marine de venir sur son bord pour estre instruits par ledit Agarat, et qu’au surplus il exécute ponctuellement ce qui est porté par le règlement expédié sur ce que lesdits gardes doivent observer pendant la
campagne, etc.
FÉRN EAIE HR aan om Baneerpurent anres » + drenmer
Il fera visiter tous les vaisseaux estrangers qu’il rencontrera à la mer et en retirera tous les François, qui se trouveront sur leurs bords pour estre punis suivant la rigueur des odonnances. Mais les Anglois sont exceptez de cet ordre ; mesme Gabaret doit leur offrir toutes sortes de secours et les traiter de la mesme manière que les vaisseaux françois.
atrera nt sur -donnesme traiter
Le
