NOUVELLES DE LA MARCHE DE LA SALLE
ne leur donnant aucun quartier, les tuèrent tous six et mesme rompirent leur canot. Dans :a posture que les trouva M. de La Salie,un jour qu'ilestoit allé le long du rivage, ilsn’avv'ent pas deu s’estre mis en uéfense, ni mesme avoir sorti lLurs ariaes. Les cadavres, d’un costé et d’autre, estoient alors tout descharnez, mangez en partie par les loups ou par les chiens sauvages. Cette perte estoit bien considerable, en ce que c'estoient pour ainsi dire les six meilleurs hommes de la troupe, dont l’un estoit pilote et habile, outre que cela donnoit à connoistre aux Sauvages nos foiblesses. Ainsi, je ne doute pas que cette perte n’ait donné bien du chagrin à M. de La Salle, ctje crois que les Sauvages se trouvèrent bien vengezde l'affaire qu'on leur avoit faite cy-devant. Cependant M. de La Salle, sans se. décourager, fit mettre sur ia barque du boucan et un certain nombre de gens pour la garder, parmi lesquels estoient MM. Chefdeville, prestre, et Planierose. M. Chefdeville n'estoit pas assez de fatigue pour résister au chemin. M. de La Salle fit aussi embarquer la petite Sauvagesse que l'on avoit prise dans l’action dont j'ay parlé, celle qui estoit blessée estant morte. Ensuite M. de La Salle, après leur avoir fait fournir les choses nécessaires, donna les oräres sur ce qu’ils devoient faire, suivant que la commodité des lieux le pouvoit permettre. Il chargea de commander les manœuvres un nommé Tessier, qui estoit dedans dès le départ de Rochefort, et leur enjoignit de rester audit lieu jusqu'à ce qu'ils eussent de ses nouvelles ; il les engagea bien, lorsqu'ils iroient faire de l'eau, à prendre garde à eux, de crainte de surprise, et mettre du monde à terre pour escorter. Après quoy ledit sieur estoit parti avec vingt hommes pour voir s’il pourroit tirer quelque connoissance de la rivière; et, comme ils avoient encore deux
canots, ils les menèrent avec eux jusqu'à ce qu’ils eussent gagné les terres. Ils en avoient perdu un quelques jours auparavant, lequel s'en estoit allé à la dérive sans qu’on s’en fust aperceu {: aussi, quand ledit sieur voulut gagner dans les terres, il jugea à propos de faire enfoncer lesdits canots, afin qu'ils les pussent trouver. Ceci fait, ils se mirent en route. Chacun estoit fort chargé. M. de La Salle espérant trouver des nations, il avoit fait prendre des marchandises pour leur faire des présents et leur traiter des vivres. Le tout consistoit en haches, couteaux, alènes, rassades, vermillon et plusieurs autres choses, de la poudre et des balles, et aussi des vivres, dont il se faut précautionner, de crainte de tomber dans quelques bois où l’on n'’auroit point trouvé de chasse. Après avoir marché quelque temps, ils trouvèrent une assez belle rivière qui, depuis, a été nommée /a Maline. M. de La Salle, qui marchoit en teste, avoit donné ordre au sieur du Moranger de demeurer à l'arrière-garde, avec ordre de ne laisser personne; mais le sieur Duhaut avoit esté forcé de s’arrester pour raccommoder son paquet et ses souliers, dont il n’estoit pas trop bien pourveu, attendu que l'on n’en avoit pas fait grande provision, et que la pluspart s’en faisoient au moyen de morceaux de cuir de bœufs pour se garantir des espines et des chicc's de bois et cailloux.
Le sieur du Moranger, voyant Duhaut s’arrester, lui avoit dit de marcher; mais l’autre l’avoit prié d'attendre unpeu, ce qu'il n’avoit pas cru pouvoir faire; et, comme il est difficile, pour peu qu'on s’arreste, de rattraper ceux qui marchent tousjours,il se trouva que le dit Duhaut poursuivit son chemin sans pouvoir rejoindre, soit qu’il eust pris une autre route, comme cela est assez ordinaire, n'y ayant que des routes de bœufs,
ussent rs aun s’en ins les s, afin route.
ver des ar faire stoit en usieurs vivres, 1s quelès avoir rivière ui mar:
nger de rsonne; accomop bien ovision, caux de cc's de
avoit dit ce qu'il e, pour sjours,il ns poucomme
bœufs,