JUILLET 1684. — 8 DÉCEMBRE

= ont come da 5

Voyage de M. de La Salle dans l'Æ:nérique septentrionale en l’année 1685, pour y faire un establissement dans la partie qu'il en avoit auparavant descouverte.

Le 24 Juillet 1684, après que M. de La Salle eut achevé de faire expédier toutes les choses nécessaires pour son voyage et surmonté toutes les difficultez que plusieurs personnes, qui yestoient contraires, voulurent y apporter, nous partismes de la rade de Chefdebois de la Rochelle au nombre de quatre vaisseaux, dont l’un estoit navire de guerre, nommé /e Joly, de trente-six à quarante pièces de canon, commandé par M. de Beaujeu ; les autres, une petite frégate ou barque, appelé: la Belle, du port d'environ soixante tonneaux, armée de six canons, commandée par deux maistres (elle avoit esté donnée par le Roi à M. de La Salle) ; une fluste du port d'environ trois cens tonneaux, nommée /’Aïmable, appartenant à un marchand de la Rochelle, nommé Massiot, commandée par un nommé Aygron, — portoit la plus grande partie des effets

destinez à l’establissement ; et le dernier vaisseau estoit une caiche (r) sur laquelle M. de La Salle avoit fait embarquer la

1. C'était, dit Desroches, un petit bâtiment qui avait un pont, portait une corne et mâté en fourche, comme le yacht ou le heu,

charge d'environ trente tonneaux en vins, viandes et légumes qui devoient estre portez jusques à l'isle de Saint-Domingue. — Îl y avoit sur les vaisseaux environ deux cens quatre-vingts hommes, y compris l'équipage du navire de guerre et de la fluste; le reste estoit pour l’establissement, parmi lesquels estoient cent soldats qui avoient esté levez audit lieu. — Les officiers, volontaires et autres gens engagez de plusieurs façons, comme charpentiers, maçons, taillandiers et autres, le tout faisant le nombre marqué. — M. de La Salle estoit sur le Joly avec M, son frère, MM. Chefdeville, d'Esmanville, prestres, son neveu, deux des Pères Recollects destinez pour la mission de l’establissement. — Le troisiesme estoit sur la fluste avec trente autres, tant officiers que volontaires, — le tout se montoit environ à deux cens hommes, le reste estant sur les autres bastimens.

En mesme temps que nous partirent aussi vingt vaisseaux destinez pour le Canada et les Isles. — Le Joy en devoit estre l'amiral jusqu’à la hauteur du cap Finistère, où chacun devoit prendre sa route. Nous commencasmes aussi la nostre; — mais, au bout de quatre jours de marche, il survint un malheur qui nous fit changer le mast de beaupré, rompu par le milieu, quoyqu'il ne fist pas un gros temps. — [l nous fallut mettre nos voiles bas et les serrer pour couper toutes les manœuvres et les cordages qui tenoient le mast, de peur qu’il n'endommageast le navire; après quoy l’on tint conseil sur ce que l'on devoit faire, si l’on

poursuivroit de l'avant ou si l'on relascheroit. Une partie estoient de l’advis d'aller jusqu’à Lisbonne, où nous pourrions

nous remaster; les autres jugèrent qu’il estoit plus à propos de relascher au bas de la rivière de Rochefort, où il seroit plus

ist pas s et les ges qui navire; ,si l'on partie urrions opos de oit plus