BALAIONN +. Même type avec de légères variantes
$. ISOBAVDE M. Même type.
Ancienne collection Poey d'Avant.
Publié par Hucher ( loc. cit., p. 698, pi. I, n» 17. )
49. BALAIONNO- Buste de même style, à droite, type du buste cintré.
'*• X ISOBAVDE- Ooii ancrée accostée àt Ami croisettes et fichée sur un globe.
P. Origine. Collection Enferi. Pouls, 1 :io.
Publié par Cartier, Rev. Num. 1339, p. kJ<>-2, pi. IX, n° 12.
— Combrouse, pi. XII, n° 11.
— M. Hocher, Monnaies du Maine. — Mém. de l'Inst. des
ftw., p. 098, pi. l. ii' 13.
•>( ' BALAIONN- Buste de même style, plus barbare.
'<• X ISOBAVDE- Même type avec le buste cintré et perlé. P. Poids, 1,30.
La collection Dassy contenait deux de ces monnaies, nos 125 et 126. La liste Cartier indique: n° 490 : BALATONN — ISOBAVDE-
no959: BALATONE — XISOMVDE-
Inutile de dire que XISOMVDE est une mauvaise lecture.
lïallon est incontestablement le Balaionnum des monnaies ; L'épigraphie monétaire se conformant à la prononciation vulgaire a devancé les textes manuscrits dans l'altération de la forme ancienne, comme je l'ai exposé plus haut. Les textes ont conservé jusqu'au XIe siècle la dentale que le langage populaire avait altéré dès le VIIe. La monnaie d'Etto est contemporaine de celle de Mellio, du Mans. Les espèces émises avec le nom d'Isobaudes, correspondent aux grandes émissions de Vinovaldus au Mans , de Mallebodus à Souillé et d'autres que je signalerai plus loin.
Histoire. — Saint Julien consacre l'église de Ballon : ecclesias dedicavil de Baladone (Gest. Pont. Cen., 17, V. — Anal. 241.)
En 802, Charlemagne confirme à l'église du Mans la possession de ce
lieu: l'ri >!cipimtu ut nonœ vel decimœ persolvantur id est de
villa Baladon. (Gest. l'ont. Cen. 81. — Anal. 295.)
En 832, Louis le Débonnaire donne une charte dans les mêmes termes. {G. ,1.,141.— liai. 29.)
En 840, le même empereur, à la demande de l'évêque saint Aldric, fait rendre â l'église du Mans ses anciennes propriétés, notamment Ballon :
Reddidimw çidem ecclesice atque Baladon. (Gest. A., 17, V. — Bal,
il.)
En 1089,, Hélie de la Flèche prend le château de Ballon et dévaste tous les environs : Helias ingressus castrum quod Baledonem nominant, regionem undique devastabat. ( Gest. Pont. Cen., 94. — Anal. 310. )
En 1098, Foulques, comte d'Anjou, l'assiège : Fulco Cornes Balaonem obsedit. ( Order. Vital, 1. X., ex Men., Histoire de Sablé, 157. )
En 1112, l'évoque Hildehert confirme aux moines de la Couture la possession de l'église de Ballon : Baladonis ecclesiam concessil IJildebertus. (Car t. Cuit.)
En 1189, le roi de France et le comte de Poitiers prennent Ballon : Baalum occuparunt. (Chron. Travcti, spicil. VIII, 495.)
En 1211, Baloon ( Cart. de Saint-Vincent, 94. )
En 1221, Balonium ( Cart, Cuit. ).
En 1272, Ballonium ( Livre Blanc, 146, V. )
9° Saint-Jean-d'Assé. — Arciaoe.
Sarthe, arrondissement du Mans, canton de Ballon. 1657 habitants (1). 15 kil. Nord-Nord-Ouest du Mans. 8 kil. Est- Sud-Est de Ballon.
Ce lieu, qui plus tard devint un monastère, est d'origine gallo-romaine puisque son nom est formé d'un mot latin arx ou arcus complété par le suffixe gaulois ac. Traduction : « Le lieu où il y a une citadelle^ ou un arc. » ( Cf. Arceolus, Arcueil.)
Maurinus, monétaire.
Nom d'un monétaire du Mans. (Voyez CENOMANNIS — MAV- RINVS-)