D MV

p • VIBIDÎVS

DONATVS VIX • ANNIS LXX GEi^.îÎA S^CCi^SSAM RI

Ligne 6, peut-être : S]u[c(^e]ssa.

C'est à El-Henchira que se trouve aussi le n" 44^5 du Corpm (près du fortin byzantin) «.

Henchir-Sidi-Abderrahman (n' lo sur la carte). Petite ruine à 2 kilomètres et demi à l'est d'El-Henchira. Quelques fûts de colonnes.

Henchir-Mdfouna (n° 11 sur la carte). Ruine considérable. On y remarque sur un mamelon un fortin de basse époque. Autour de ce fortin, ainsi qu'à l'ouest, sur la rive gauche de l'oued el-Ma, il y a un très grand nombre de pierres taillées. Nombreux pressoirs. A l'ouest, une église chrétienne très ruinée. Elle est orientée au sud-ouest (orientation de la porte), mesure 27™, 3a de long (sans l'abside) et 14"", Gâ de large. L'abside, longue de 7™. 90, était plus

1. K Kherbet-Abderrahman, d'après Payen et Wilmanns. Les indigènes appellent Ilpnchir-Sidi-Abderralitnan une ruine située un puu à l'est d'El-Henchira (roir le texte).

élevée que le reste et flanquée à gauche (vers l'ouest) d'un corps de bâtiment. La nef était séparée des bas-côtés par des colonnes en pierre, mesurant au moins 2°,^5de hauteur. — C'est à Henchir- Màfouna qu'ont été trouvées les deux inscriptions C. I. L., 4436 et 4437*. On lit à la première ligne de celle-ci : GENIO LAMSO. Peut-être y a-t-il là le nom de la ville, qui serait Lamsorta, citée dans des documonts ecclésiastiques (Morcelli, Africa christiana,

A i5o mètres environ au nord de l'église. Caisson. Haut. o".53. larg. o™.5o, long. 0^,92. Haut, lettres o™,o3r>.

D M S M E M O R I iE IVLIJÇ, ■ EXTRI C A T A E iS M A T R I CLODIA EXTk CATA FILIA-ET MGÎÎVS ABAGaLa XVS GENER FECER

Il y a lieu de rapprocher celte inscription du n° 3 186 du Corpus (Lambèse) : D. m. s. MemoriaeP. Magni, P. f., lanuari, mil. leg. lU Aug. ; P. Magniwi Abayatinus pater fec, dd. Delamare a copié Abagatinus, Renier ABAGALNVS : il doit y avoir sur la pierre

abagaLxvs.

Au sud-est de l'église. Haut, du fragment o^jSi, larg. o^sS;. Haut, lettres o™,io. Moulure à gauche.

L X X }.' BEN nr T T

1 . Cf. Ephemtris epigraphica, t. VII, p. 249. Il conviendrait de ne plus les placer sous la rubrique Henchir-Merouana qui peut donner lieu à des conTusions. J'ai su à Neaous que l'entrepreneur, chargé récemment de faire un.pout à Màfouna, a trouvé.

= Ephemeris epigraphica, l. V, n" i'>.-So (Masqueray). Caisson.

L ^ VOLVNTILIO L^FILiï'PAPiï' FRONTo NI-VIRO-FORTI- 5 VI\ • AN • LXXV • M • ir D • I

VOLVNTILIVS • PI>ETVS -EVOLVNTIL'VS • TERTVLLVS PATRONO • B • M • VECM

Ligne 8 : fec[er{unt)\.