SEPTIMO - SEPTIMO - IDUS - MARCI - OBIIT - DOMINVS
RDUS - MILES - aNDAM - DOMINVS - DE - MARLIACO - CVIVS ANIMA - PER - MIAM - DEI - RESaVIESCAT - IN - PAGE - AMEN
Cette tombe, autrefois dans l'église de Port-Royal, est actuellement dans l'église de Magny, n° lo du plan (Pl. 4,
Les religieuses de Sainte-Marthe de Magny possèdent un buste en cire représentant la mère abbesse réformatrice, Angélique Arnaud, fille d'Antoine Arnaud, célèbre avocat, mort en 16 19. Nous avons dessiné ce buste, Pl. 4, Fig. 2, et nous donnons ci-aprés les pièces qui constatent l'authenticité de ce monument cher aux amis de Port-Royal.
« Ce visage en cire et cette forme de buste ainsi arrangé viennent de « Port-Royal-des-Champs. On a lieu de croire que le visage est de la
« façon de la mère Angélique de Saint-Jean et que l'habillement est fait « d'habits de la révérende Abesse mère réformatrice, que ce visage « représente. Le tout avec sa bqîte a été remis lors de la destruction de « cette sainte maison à M"^ Letourneur et passé à M"'' Levasseur ; a été à « M"' Levasseur, nièce de la précédente, à M. Helin, enfin à M"^ Branché « en l'an 1775, en foi de quoi elle a signé,
Signé : Marie-Philippe-Branché.
« J'ai reçue aujourd'hui seize octobre mille sept-cent quatre-vingt- « deux de M"' Branché, ce buste de la Révérende mère Angélique et je « l'ay placé dans la chapelle ou tribune de ma comunauté à l'effet d'être « vénérée, et d'attirer sur elle les Bénédictions du Seigneur; et dans le « dessein de m'obtenir par l'intercession de cette illustre réformatrice son « esprit de foy et de charité.
« S' Jeanne Desmoustiers de Merinville « Abesse de Letré.
« J'ai reçu de M' de Merinville notre abesse ce précieux dépôt à notre « sortie de Lettré en 1792 pour la société avec laquelle je suis en 1814 « avec M"*^ Fabrie et Vacherot, membres de notre dite maison en foi de « quoi nous avons signé :
Marguerite Louise Marchand — R'^ « Marie Catherine Fabre S. E. Vacherot.
(( Nous soussigné remettons à M"'= Félix amie et bienfaitrice de la <( maison de l'abbaye de Lettrés cette relique qui nous avait été donnée; « elle a promis de la faire remettre après elle à celle qui resterait de la « maison.
« A Paris ce 9 avril 18 16.
(( M. E. Favre.
« E. G. Vacherot.
PORT-ROYAL-DES-CHAMPS
« La présente relique a été trouvée par moi soussigné en 1832 au fond « d'une obscure et profonde armoire d'un appartement occupé par mon « père, rue des Tournelles, 58 à cette époque et qui avait été précé- « demment habité par M"= Félicie. Mon père en a fait hommage à « M. Silvy alors propriétaire de Port-Royal.
« Ce 9 mai mil-huit-cent-soixante-trois.
Signé : LocRÉ Secrétaire de section au Conseil d'État.
« Ce buste et sa boîte doivent être remis après ma mort aux sœurs de « Magny.
« Ce 25 aoust 1835.
Signé : Silvy. (i)
(i) Un monument élevé dans le cimetière de Saint-Lambert, village près de Port- Royal, rappelle la mémoire de L. Silvy, ancien auditeur à la chambre des comptes de Paris, ancien maire de Saint-Lambert, l'un des fondateurs de la maison des frères établie dans le village; décédé le 12 juin 1847 '^^ ^7 ''^^^> ^ Port-Royal-des-Champs dont i' avait racheté et conservé précieusement les derniers restes. Ces lieux pour lesquels il avait une vive affection lui ont inspiré des inscriptions et des vers qu'on voit encore gravés sur des dalles en pierre scellées en divers endroits. Parmi ces vers nous citerons ceux intitulés • Derniers vœux d'un vieillard auprès des ruines de Port-Royal-des-Champs.
Port-Royal, lieu béni, soit gravé dans mon cœur ! Lieu désolé ! puissé-je, à mon heure dernière, Tourner encore vers toi ma débile paupière ! Qij'à ce terrible instant la croix de mon Sauveur, Couvrant d'un doux éclat tes ruines touchantes, S'environne pour moi d'images consolantes ! due ma foi les contemple, et qu'en fermant les yeux, Je m'unisse à tes Saints pour revivre avec eux.
Nous avons dessiné, Pl. 4, Fig. 4, une statuette en pierre représentant un évêque vêtu d'une chasuble et trouvée dans les fouilles faites à Port-Royal. Celte statuette, œuvre d'un artiste du xiv^ siècle, est aujourd'hui dans l'oratoire bâti par M. Silvy.
Sur cette même Pl. 4, est encore dessiné Fig. 7, le plan de l'église de Magny avec l'indication des nombreuses tombes et épitaphes qui ont pavé le sol de cette église jusqu'en 1862. Nous reproduisons la légende qui accompagne ce plan avec les noms et qualités des divers personnages dont ces tombes conservent le souvenir.
N° I du plan de l'église : dalle armoriée sur laquelle sont gravés quatre écussons, une tête de mort et une épitaphe en français.