N - LAN - DE
SEIGNO
Au milieu de ce fragment est gravé un cœur avec un 7 moderne.
Ces épitaphes ne sont pas mentionnées dans la légende annexée au plan de l'église (Pl. 4, Fig. 7).
Toutes les tombes et épitaphes ci-dessus décrites et qui formaient le sol de l'église de Magny jusqu'en 1862 ont été déposées et reposées sur les murs de l'éghse.
Les corps et coeurs exhumés ont été inhumés par les soins de M. Lejour, alors curé de Magny (i).
(i) Nous reproduisons le procès-verbal de ces exhurcations et inhumations, que nous devons à l'obligeance de M. Finot, actuellement curé de Magny et successeur de feu M. l'abbé Lejour.
L'an mil huit cent soixante-deux, le sept août, nous prêtre soussigné, curé de Magnyles-Hameaux, avons inhumé dans un caveau pratiqué à la droite de l'autel de la Sainte- Vierge et recouvert d'une dalle, les corps placés dans des cercueils de plomb et exhumés des fouilles de l'église les premiers jours de juillet de la même année, corps dont les noms suivent :
1° De M. Claude Grenet, prêtre, décédé en 1684, à l'âge de 79 ans; 2° De M. Le Roi de la Potherie, prêtre, mort en 1670 ;
PORT-ROYAL-DES-CHAMPS
Sur l'emplacement où était autrefois le maître autel, M. Silvy a fiiit construire un oratoire et y a rassemblé des portraits peints et gravés des solitaires et des abbesses de Port-Royal, ainsi que des fragments de tombes trouvés dans les touilles faites dans l'église en 1 844-1 845 par les soins du regretté et savant M. le duc de Luynes.
Les portraits peints ou gravés placés dans l'oratoire sont ceux de :
Mathilde de Galande, fondatrice et première bienfaitrice de l'abbaye de Port-Royal-des-Champs.
La mère ANGÉLiauE Arnauld, dernière abbesse titulaire de Port-Royal, décédée le 6 août 1630, âgée de 70 ans.
Jean Duvergier de Hauranne, abbé de Saint-Ciran, décédé le 11 octobre
30 De M. Sébastien Joseph du Cambout de Pont-Château, mort en 1690, à l'âge de 57 ans ;
40 De M. Charles César du Cambout, duc de Choislin, décédé en 1699, à l'âge de 5 8 ans ;
En outre de dix coeurs dont deux seulement portent une inscription : celui de la dame Augran, morte en 1701, et l'autre, renfermant trois cœurs de la famille Lecouturier, celui du père, de la mère et du fîls, morts la même année en 1685 ;
Enfin dans un caveau à part pratiqué dans le mur à gauche en entrant dans l'église par la porte latérale et fermé par une pierre portant son épitaphe, le cœur de la Révérende Mère Marie Suireau dite la Mère des Anges, abbesse de Maubuisson pendant vingt-deux ans et ensuite de Port-Royal, morte le 10 décembre 1658 à l'âge de 59 ans.
Cette inhumation a été faite en présence de Sœur de Sainte-Marthe de la maison de Magny et d'autres personnes qui ont signé avec nous.
Lejour, curé.
1643, âgé de 62 ans, gravé par Desroches, 1701, d'après Philippe de Champaigne.
Marie des Anges Suyreau, abbesse de Maubùisson, ensuite de Port- Royal, née à Chartres, décédée à Port-Royal, le 10 décembre 1658, âgée de 59 ans.
EuPHONNiE Pascal, sous-prieure de Port-Royal-des-Champs, morte le 4 octobre 1661, âgée de 36 ans.
Blaise Pascal, né à Clermont en Auvergne, mort à Paris, le 19 août 1662 âgé de 39 ans, peint par A. de Creuse (i).
La révérende mère Arnauld, nommée Catherine Agnès de Saint-Paul, abbesse de Port-Royal; elle est décédée le 10 février 1671 (Desroches).
Arnaud d'Andilly (Robert), théologien de Port-Royal, 1674 (Philippe de Champaigne) (Desroches).
Isaac Louis Lemaistre de Sacy, prêtre, décédé le 4 janvier 1684, âgé de 71 ans.
Angélioue de Saint-Jean Arnauld, abbesse de Port-Royal, décédée le 29 janvier 1684, ^gée de 59 ans (Desroches).
Louis-François Lemaistre de Sacy, né le 29 mars 1613, mort le 4 janvier 1684.
Nicolas le Tournier, prêtre prieur de Villers, décédé à Paris le
(i) En 1838, la reine Marie-Amélie et les princes d'Orléans, ses fils, partirent de Trianon et allèrent à Port-Royal. C'est à la suite de cette visite que le portrait de Pascal fut donné à M. S\-lvy.
PORT-ROYAL-DES-CHAMPS 173
28 novembre 1686, âgé de 46 ans. Peint par Lefond, gravé par Desroches, 1699.
Jeanhamon, médecin, solitaire de Port-Royal, mort le 23 décembre 1689.
Sebastien Joseph De Camboust de Pont-Chateau, solitaire de Port- Royal, mort le 26 juin 1690, âgé de 56 ans.
Antoine Arnauld, prêtre docteur en théologie de la maison de Sorbonne, né le 16 février 1612, mort le 8 août 1694.
La révérende mère Claude Louise de Saint-Anasthasie du Mesnil de CouRTiAUx, dernière prieure de l'abbaye de Port-Royal-des-Champs, morte le 18 mars 17 16.
On voit encore dans cet oratoire deux tableaux : l'un représente M. d'Argenson, lieutenant de police, et les dernières religieuses de Port-Royal auxquelles il signifie, le 30 octobre 1709, les ordres de Louis XIV pour sortir de ce monastère et être dispersées dans différentes communautés ; l'autre tableau représente l'exhumation des corps de Port-Royal, les 16 et 17 décembre 171 1.
Cet oratoire renferme encore deux fragments d'une tombe : l'un d'eux représente l'effigie d'une religieuse, vêtue de sa robe, la tête couverte d'un voile ; l'autre fragment représente la partie inférieure de la robe avec des pieds chaussés. On lit encore en lettres gothiques capitales :
BEAT.E : MARIiE : PORTUS : ... SORORES : RELIGIOSISSIMA :
au.E : fuerunt : fille : dmo : guidonis : dmo : ....
Ces fragments sont ceux de la tombe de dame Philippe de Levis, fille de Gui II de Levis, seigneur de Mirepoix, abbesse de Port-Royal et sœur de Marguerite de Levis, dont la tombe est dessinée Pl. 4, Fig. 6.
Dans le même oratoire une autre tombe dont le personnage est effacé. On lit encore l'inscription suivante :
... SSE : ... E : lOHA ... DE : CHEVREUSE : lADIS : ABEISSE DE : VILLERS : FILLE : DE : NOBLE : HOME : MONSEIGNEUR HERVI : DE ....NCOURT : OUI : TRESPASSA : LAN : DE : GRACE : M :
CGC : ...VIII
Cette tombe est celle de dame Jehane de Chevreuse qui mourut à Port-Royal le 31 octobre 1308 et fut enterrée dans le cloître du côté du chapitre.
A la ferme de la Brosse, chez M. Berger, cultivateur, nous avons retrouvé un fragment considérable de la partie inférieure d'une tombe représentant une rehgieuse, et sur lequel on lit encore :
