‹ Recherches archéologiques sur les îles ioniennesChapitre 19 sur 50 · Trouvée à Krané; copie de M. Tsimaratos · texte numérisé non relu

Trouvée à Krané; copie de M. Tsimaratos

^ iniE(?)x«Tp6 Traucra; Séxa xal ôxt(j) Itt).

6. Stèle en marbre trouvée à Spartea ou Spartia (Livatho); aujourd'hui chez M. Tsimaratos :

'HpaxXéwv 'HpaxXéovTOç

II]appïia(a 'HpaxXiovTo; pvai

Au-dessus de l'inscription , fronton; au-dessous, tête de femme (à gauche) et tête d'homme imberbe (à droite) , toutes deux de face; le bas de la stèle manque. La femme a sur la tête une espèce de fichu retombant des deux côtés sans être attaché sous le menton, comme en portent encore aujourd'hui les paysannes grecques dans les îles Ioniennes.

(l) Gell , Probestûcke von Stàdtemauern , etc., planche XV, donne une représentation d'un mur pélasgique de Céphalonie. En avant du mur, on voit sur la planche deux blocs , dont l'un porte l'inscr. n" 1928 du Corpus et l'autre des lettres que Je ne peux pas lire.

Page 1