Blasons anatomiques des parties du corps
féminin, inuentions de plusieurs poètes françoys. Lyon, Françoys Juste, i536, in-i6.
22. Lucian, de ceulx qui seruent à gaiges es maisons des gros seigneurs et bourgeois. Lyon, Françoys Juste, i536, in-i6, fig. sur bois.
La dédicace à C. F. est signée J. D. G. (Jean des Gouttes.)
23. Familiaire institution pour les légionnaires. Lyon, Françoys Juste, 1 5 3 6 .
24. Les œuvres de Françoys Villon de Paris, reueues et remises en leur entier, par Clément Marot, varlet de chambre du Roy. 153/. On les vend à Lyon, che:[ Françoys Juste, petit in-8, lettres rondes.
25. La Vie inestimable du grant Gargantua, père de Pantagruel, Jadis composée par TAbstracteur de quinte essence , livre plein de pantagruelisme. M. D. XXXVII. On les vend à Lyon, che^ Françoys Juste, petit in- 16, goth.
26. Le Quatriesme livre de la thérapeutique, ou méthode curative de Claude Galien, prince des medicins, auquel est singulièrement traictée la cure des ulcères, translaté du grec par Philiatros. Lyon, Françoys Juste, i537,in-i6, petits caractères semi« gothiques.
On peut croire que c'est Rabelais lui-même qui s'est caché sous le pseudonyme de Philiatros^ c'estdire, amateur de médecine ; car, dans le VI^ livre de cette Thérapeutique, qui a paru à Lyon, sans nom. de libraire et sans date, probablement chez Pierre de Saincte-Liicie dit le Prince, éditeur du V^ livre
'j(i LES ÉDITIONS DE FRANÇOIS JUSTE,
de la même traduction, il y a une gravure sur bois représentant un Syringtome^ et un Glottotomon, de l'invention de messire Rabelais, docteur en médecine. On sait que Rabelais était un des sectateurs les plus enthousiastes de Galien. Nous ne trouvons nulle part Findication des trois premiers livres de cette traduction de la Thérapeutique.
27. Les Voyes de Paradis que a enseigné nostre Saulueur Jésus en son Euangile, pour la réduction du pauvre Pescheur, par Pierre Doré, docteur en théologie. Lyon, Françoys Juste ^ 1^37, in- 16.
28. Victoire et triumphe dWrgent contre Cupido, dieu d'amours, n'aguieres vaincu dans Paris. (Par Almaque Papillon.) Lyon, Françoys Juste., iS'iy.
29. Le Livre de amytié de Cicero^ translaté de latin en françoys par Jean Colin, licentié en loix. Lyon^ Françoys Juste ^ i537, in-8.
On ne peut douter que Rabelais n'ait fait réimprimer sous ses yeux cette traduction, qui venait de paraître à Paris, chez Vincent Sertenas et les Angeliers, malgré le privilège en date du 18 juillet i536, lequel défendait aux autres imprimeurs de réimprimer ce livre avant "trois ans, les privilèges du roi n'ayant alors de valeur que dans la ville même de Paris. Jean Colin était un des plus chers amis de Rabelais, qu'il ne cessa de protéger quand il fut devenu lecteur de François P^ et puissant à la cour.
3o. Dialogue de Lucian, de ceulx qui seruent à gaige es maisons des gros seigneurs et bourgeois : auec une oraison dudict autheur contre la calum-
nie, traduict par Jean des Gouttes. Lyon, Françoys Juste^ 153/, in-i6.
3i. Le Courtisan de messire Balthazar de Castillon (traduit par J. Colin d'Auxerre), nouvellement reveu et corrigé, par Estienne Dolet. Lyon, Françoys Juste, i538, in-8, avec bordures gravées sur bois.
32. Sensuyt la grant nef des Folz du monde (traduit de Sébast. Brand), en laquelle chascun homme saige prenant plaisir de lire les passages des hystoires d'icelle morallement et bien finement exposées, trouuera et congnoistra plusieurs manières de folz, et aussi pourra discerner entre bien et mal, et séparer vice et péché d'auec vertu à eulx contraire, qui est ung œuvre excellent pour mener Thomme en la voye du salut. On le vend à Lyon, en la maison de Fraîiçoys Juste, imprimeur^ deuant Nostre Dame de Confort. A la lin : Imprimé à Lyon, sur le Ros?2e, par Françoys Juste, le dernier jour du mois de juing Van m. ccccc. xxix (1539), petit in-4, goth., de loi feuill.
On ne peut douter que la date de cette édition ne soit fautive, car François Juste n^est pas désigné comme imprimeur avant Tannée 1539.
33. Le Triumphe de très haulte et puissante dame Verolle, royne du Puy d'amours, nouuellement composé par Tlnuenteur des menus plaisirs honnestes. m. d. xxxix. On les vend à Lyon, chez Françoys Juste, devant Nostre Dame de Confort. A la fin : Imprimé nouuellement à Lyon, par Françoys Juste, le xn du moys de septembre
Van mil cinq cens xxxix, petit iii-8, fig. sur bois. L^auteur se nomme dans la préface : Martin Dorchesino. On a prétendu bien à tort que cet auteur n'était autre que Le Maire de Belges. Il est beaucoup plus probable que c'est Rabelais.
34. Le catalogue des antiques érections des villes et citez, fleuues et fontaines assises es troys Gaules, c'est assauoir Celtique, Belgique et Aquitaine, contenant deux liures. Le premier, par Gilles Corrozet, le second par Claude Champier. Lyon, che:( Françqys Juste, iSSg, in- 16 go th.
35. Contemplations très salutaires d'innocence perdue, de vraye patience, etc., avec une oraison à Dieu pour la paix et union de nostre mère l'Eglise, traduicte de latin de Jacques Faber Stapulensis, par Jean Liège. Lyon, Françoys Juste, i539, in-8.
36. Les œuvres de Clément Marot de Cahors, en Quercy, varlet de chambre du Roy, augmentées de deux liures d'epigrammes et d'ung grand nombre d'autres œuvres par cy deuant non imprimées. On les vend à Lyon, che^ Françoys Juste. A la tin : Imprimé à Lyon, par Jehan Barbon, i539, petit in-8 ou in- 16.
Il existe des exemplaires de cette édition avec la date de i538.
37. La Vie très horri tique du grand Gargantua, père de Pantagruel, iadis composée par M. Alcofribas, abstracteur de quinte essence. Livre plein de pantagruelisme. m. d. xlii. On le vend à Lyon^ che-{ Françoys Juste. A la lin : Imprimé à Lyon, par Françoys Juste, in- 16, goth.
38. Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué à son naturel, avec ses faictz et prouesses espouuentables: composez par feu M. Alcof.ihas, abstracteur de quinte essence, m. d. xlii. On les vend à Lyon, che{ Françoys Juste ^ in-i6, goth.
39. Comédie du Sacrifice des professeurs de l'académie vulgaire Senoise, nommez Intronati, célébrée en jeux de karesme prenant à Senes, traduicte de langue toscane, par Charles Estienne. m. d. xlui. A Lyon, par Françoys Juste et Pierre de Tours. A la lin : Imprimé à Lyon^ par Françoys Juste, Van mil cinq cens quarante trois ^ in-i6, goth.
Il y a des exemplaires avec ce titre : Les Abuse^, comédie des professeurs de V Académie Sienoise.
40. Les Cent considérations d'amour, par Guillaume de la Perrière. Lyon, Françoys Juste, 1543, in-i6, hg. sur bois.
41. Dialogue de la teste et du bonnet, traduict de ritalien de Pandolfe Collenuccio, par Antoine Geuffroy. Lyon, Françoys Juste et Pierre de Tours, i544,in-i6.
42. Préparatif à la mort, traduict en françois d'Erasme, par Guy Morin, sieur de London. jL;^o«, che:^ Françoys Juste, 1 544, in- 16. Edition sans date.
43 . Remèdes contre la peste, utiles à gens de tous estats, composez par Jean Guido, docteur régent de r Université de Paris. Lyon, Françoys Juste, sans date, in- 16.
44. Le Guide et contrepenser des hommes et des femmes, par lequel un chacun pourra connoistre la folle fantaisie du monde, auec les vingt-quatre
louanges des dames, le tout par huitains. Lyon, Françoys Juste, sans date, in-24.
Cité par Du Verdier et mentionné par le Manuel^ où J.-C. Brunet déclare ne pas Tavoir rencontré.
On peut supposer que ce volume introuvable contient la première édition de la Louange des Femmes, invention extraite du Commentaire de Pantagruel sur VAndrogyne de Platon (Lyon, J. de Tournes, i55i, in- 16), attribué à Rabelais.
45. Enseignemens d^Agapetus, euesque de Rome, à Justinian, empereur, pour gouverner un empire. Lyon, Françoys Juste, sans date, in- 16.
Il ne faut pas confondre cette traduction anonyme avec celle de Jean Picot, qui parut en i 563 à Paris, chez Guillaume Morel, in-8.
46. Le Martire de vérité, dialogue de Lucian, traduict du grec par D. V. Z. Lyon, Françoys Juste^ sans date, in- 16.
47. Le Catalogue des antiques érections des villes et citez, fleuues et fontaines, assises es troys Gaules, c^est assauoir Celtique, Belgique et Aquitaine, contenant deux liures. Le premier faict et composé par Gilles Corrozet, Parisien ; le second, par Cl. Champier, Lyonnois : auec ung petit traité des fleuves et fontaines admirables, estant es dites Gaules : histoire très utile et délectable, nouuellement mise en lumière. Lyon, Françoys Juste, sans date, in-i6, goth., fig. sur bois.
