RÉSUMÉ DES RECHERCHES PRÉCÉDENTES

Je suis arrivé au terme de mon enquête. Elle a été longue et pénible bien au delà de notre première estimation; longue parce que je me suis défendu de dédaigner la plus petite raison qui puisse être invoquée pour la théorie que je combats ou contre celle que je défends; pénible parce que ce n'est pas sans éprouver des regrets cuisants et souvent renouvelés qu'on s'attaque à une doctrine triomphante dont les fondateurs et les propagateurs forment non seulement une phalange de savants éminents qu'on admire, mais encore un cercle exquis d'esprits sympathiques dont la longue amitié constitue l'acquisition la plus précieuse de ma vie. Cependant, si l'amour de la vérité sans fard et^sans réticence m'oblige à m'inscrire contre un point de vue dont la fausseté me paraît démontrée, je ne crois pas

qu'on puisse trouver au milieu des vivacités les plus aiguës une seule expression qui soit entachée d*un caractère personnel. Celte méthode d'entière franchise vis-à-vis du système et profondément respectueuse pour ses auteurs nous guidera aussi dans le résumé substantiel dont nous croyons utile de faire suivre Texamen détaillé des diverses questions traitées jusqu'ici. Des notes concises seront consacrées à un certain nombre de remarques qui n'ont pas été suffisamment relevées au cours des investigations précédentes. Ce résumé suivra Tordre chronologiquement ascendant des écrits analysés, dans les conditions déterminées au début de ces études (p. 1 83).

I. — Emploi d^ expressions particulières aux auteurs sacerdotaux du Télrateuqus.

Malachias: r\TWÛ (i» ^^i L., xil, 25j; ;j;-|b (ii, 3; Ex., XXIX, 14; L., IV, 11; vin, 16; xvi, 27; N,, xix, 5);

Dibrm D-^^nn "• ^^n^TD ("^ 5; n., xxv, 12-13); ^^ niia

nn3D»n(»> 13;N.,xvi, IS).

Zacharie: lû^îy^ )ÛTW (^n» 3; L., xxi, 5); ^x:^ (xu, 12-14; Ex., XVI, 9; xxxvi, 16); -jj^-j, a s'abstenir de certains aliments i> (vu, 3 ; N., vi, 2, 3, 5, 6, 12).

Aggée: ;j;g3, c cadavre > (ir, 13; L., xxi, 1 ; xix, 28; N., VI, 6; XIX, 13); ijfsj ^Dû {ibid.\ N., v, 2; ix,6, 7, 9).

Isaïe II : j^^qt ^y^ (^^^^ 3 ; G., x, 7) ; rno '»iy3N (xlv, 14; N.,xni, 32);Qï2fj{ (un, 10; L., vu, 1-7).

Ézéchi.el : j^ip^ (i, 22; G., i, 6); m^ n)ina2 nTDT («Wd., 26; G., i26-;57);pj;3...nB^pn(^*irfM28;G.,xi, 12-16); T NB^i (XX, 5; Ex., vi, 8) ; ^-n^l {i^iàr, Ex., vi, 3); nn (xx, ti\ L., XXVI, 33); nmy y;; (xx, 28; L., xxiii, 40);

fântt^n nnn -ûir (xx, 37 ; l., xxvn, 32) ; anuo y-iN (xx,

3» ; G,, XXVI, 7 ;xxviii, 4; xxxvii, 1 ; Ex., vi, 4j ; ijf^p p3 "h^^n vh'Th (xx«, 26; L., X, 10); -p^^^ 3^3 (xxviii, 14; Ex., xxv, 19-20); niî^DD d^iàr, Ex., xxx, 22-33); 7D"nn ••• D^Dn {i^ià., IÔ; g., vi, 10 : «Q-ni pour

inm3)i yiiy^ "itt^N Tvn b^sj bs (x^^'i» 9; g., i, 21);

D>n r\T\ (xLvii, 10; G., I, 27-28) ; n-»i< . -OJ (xlvu, 22;

L., tvii, 15 passim); p^H nX Vn:nn (xLVJ xxxni, 54); n*jnïl bô3 (xlvii, 14; N., xxxiv, Jérétnie : px e|'3nn ("i» ^ ; N., xxxv, 33); q' (x, 2; G., I, 14); iûij;Dn C'^» 24; L., xxvi, 22) 25; L., XXVI, 31); nnJD IDpn (xxxm, 18; L. DU inp (xxxiv, 8-1 6 ; L., xxv, 1 0) ; yQ]ffH^ v* 3; L-, XX, 14-16); nnjTinVXDD ("» 7; L., 2?

mm nnn ('«. i6; Ex., xxv, 21 ); D^:2D "in>B'

Ex., IV, 22-23); -|ny3 •• DB'J (v, 24; L., xxvi, Isaïel : loj^ -jj^af px nupb (xi, 1 1 ; Ex., xv, pl!^2 (m, 4 ; L. , XIX, 1 5) ; j^y^ ■ • • mn^ (*«» ^ 2); b mm VTUI («x, 21 ; Ex., VI, 3); |Vîn «• G., xxil, 10); ninD (xxiii, 1 ; G., x, 4); nO! Ex., XII, 12, 23, 27); kdD' «déclarer impur» L., XIII, 8 passim) ; ^)Q'^( [ibid. ; xxxvii, 1 7, 19 3-4); ^f € rejeter, repousser » (ibid.; N,, xvii, (xxx, 22; xxviu, 8; xxix, 5) ; -j^^, < femme n {ibid.; L., xv, 33; xx, 18); Q^oin n;r3B' llH G., I, 3); ^|-| anpnn V?> * '* ^^^^ ^^ ^^^ sainlem le sacrifice festival » {ibid., 29; Ex., xii, 13). Michée: Tij^ blJD (ïv, 8; Genèse, xxxv, 21). Osée: nNDn» • sacrifice de péché » (rv, 8; L 88 ); ^Q2, « cadavre » (ix, 4 ; L., xxi, 1 passim UTha (x". 4; G., XXXU, 29); n-Q (xil, 13; G.,

Amos : niV^' * sacrifice de clôture de fête » ( xm, 36).