C-te. — CTitû.n«^r-0= — — c
ClCP-r-BOUSOO-'l-WS-tOJ-Oi-'l
MmmMc-t.MtomcOMir
C*<M1NC-* — (M — — — — — -
Mitopï-0-t-s-.r-ii-rm-a.-e-i
si
fi == •=
Il II
^[i.S<Ei^.^*C(nOZC
Visites, permissions de sorties, etc. xciii
En plus des apprenties qui travaillent par séries régulières, 35 ont travaillé une heure par jour ; 3 enfants savent faire complètement les layettes ; 12 du crochet et de la dentelle ; 2 savent faire de la tapisserie; 1 sait tricoter. Le tableau suivant donne mois par mois le nombre des apprenties régulières et l'évaluation du travail.
Visites, permissions de sorties, congés dressai. — Les enfants ont reçu 2.908 visites] les visiteurs ont été au nombre de 4.465. Ces chiffres témoignent de la sollicitude des familles envers leurs malheureuses enfants. Il semble que, se rendant compte de la responsabilité héréditaire ou directe (alcoolisme) qui leur incombe, elles redoublent d'afïection pour elles.
Permissions de sortie d'un jour »
Congés de 2 jours 38
— 1 mois 10
TotaL... 293
DWe façon générale, sauf quand il s'agit des con^ Qés d'essai^ à fin de sortie, nous ne tenons pas à accorder des congés de plus de cinq jours, parce que le séjour des enfants dans leurs familles se prolongeant, il est moins facile de les faire rentrer et surtout parce qu'elles reprennent vite, chez elles, leurs anciennes habitudes; que, à leur retour, elles se plient moins bien à la discipline et travaillent avec moins d'ardeur. Nous avons demandé maintes fois, sans
xciv Promenades, distractions.
résultats, à rAdministration de rappeler aux familles qu'elles ne doivent pas, dans l'intérêt même de leurs enfants, dépasser la durée des congés accordée.
La Commission de surveillance a visité la Fondation Vallée le 18 avril et la Commission du Conseil général le 15 juin.
Promenades. — Elles ont lieu deux fois par semaine, soit dans les communes voisines, soit à Paris. Le nombre des enfants qui prennent part à ces promenades, avec leçons de choses^ varie de 80 à 90.
Distr actions. Coéducation des sexes. — Comme les années précédentes, et sans qu'il soit survenu des inconvénients de la présence simultanée à ces réunions des enfants des deux sexes, les petites filles de la Fondation Vallée ont participé en 1905, à toutes les distractions données aux garçons de Bicêtre et dont l'énumération figure dans le Compte rendu de la section des garçons de cet établissement. Le mardi-gras et à la mi-carême, 60 fillettes ont été déguisées. Elles ont pris part à la promenade dans les sections d'aliénés, dans les cours de l'hospice et ont dansé dans l'après-midi.
Le nombre des travesties varie de 50 à 60. Ces petites fêtes auxquelles assistent les familles, ne coûtent rien à V Administration. Nos fillettes, durant l'année, donnent 25 cent, par mois. Quelques personnes, entre autres MM. les Internes en médecine et en pharmacie et le personnel de Vallée remettent un peu d'argent pour accroître la caisse des enfants. Les dépenses consistent en achat d'étoffes, teinturerie, nettoyages, mousseline, coiffures, fleurs, musiciens, etc.. Les costumes sont confectionnés par les enfants elles-mêmes sous la direction de la maîtresse de l'ouvroir. Ces fêtes, qui se renouvellent chaque année
Maladies intercurrentes. xcv
depuis Touverture de la Fondation en 1890, se sont passées dans les meilleures conditions (1).
Améliorations diverses — Sablage de la cour du gymnase, la cour des classes et du réfectoire. — Remplacement de la robinetterie des baignoires (salle des bains). — Les plombiers du département ont fait différentes réparations dans les lavabos des dortoirs et des classes. Les fumistes du département ont fait également différentes réparations aux cheminées et aux calorifères.
Teigne. — Trois enfants ont été soignées pour la teigne au pavillon d'isolement de la section de Bicêtre.
Maladies infectieuses. — Sept fillettes ont été soignée au même pavillon, une pour la rougeole^ 6 pour varicelle.
Maladies intercurrentes. — 8 enfants ont été soignées à l'Infirmerie pour abcès; 5 poxir grippe] 3 pour méningite] 2 pour entorses] 8 pour tuberculose] 12 pour migraine] 4 pour escharres] 1 pour maux d'yeux ] 8 pour séries d'accès] 3 pour bronchites ] 2 pour diarrhée] 1 pour congestion] 1 pour brûlure; 3 pouraMgfine; 1 pour appendicite; 1 pour rhumatisme; 5 pour affaiblissement général; 210 pour purgations.
Glande thyroïde. — 33 enfants ont été soumises à la médication thyroïdienne : 6 myxœdémateuses :
Lar.., Harb.., Wath.., Kraém.., Gang.., Tisse..; — 5 mongoliennes : Meun..., Le Bri..., Cott.., Jean.., Burg..; 8 obèses et 14 naines.
(1) L'administration fournit lOO^pctites brioches vendues au buffet 10 centimes.
xcvi Bains et hydrothérapie.
Myxœdémateuses 6
Mongoliennes 5
Obèses 8
Naines 14
Total : "33"
Vaccinations et Revaccinations. — Elles ont été ou nombre de 99, sans succès. De même qu'à Bicêtre, nous revaccinons avec nos infirmières et les élèves libres des Écoles d'infirmières, venant par groupes, toutes les entrantes et toutes les malades qui sont à la Fondation depuis 5 ou 6 ans.
Bains et hydrothérapie. — Comme les années précédentes, nous avons eu recours dans une large mesure aux bains et aux douches. Chaque année nous assistons plusieurs fois à Tadministration des douches afin de nous assurer que l'on continue à se conformer à nos leçons. Quant aux autres moyens de traitement^ ils ont été les mêmes que dans notre section de Bicêtre. Signalons surtout les leçons de choses, soit en classe, soit dans les jardins et les promenades. Nous recommandons à notre personnel de veiller le plus possible à Vhygiène sexuelle, principalement pour les petites gâteuses et pour les filles pubères. Les enfants prennent leurs douches à la Fondation; ce n'est qu'en cas de réparations qu'elles les prennent à Bicêtre. Les bains de pieds ont été donnés à la Fondation où existe, ainsi que nous l'avons dit, une installation convenable. C'est surtout à cette occasion que Ton procède aux soins des mains, des pieds, des ongles. Voici la statistique des bains et des douches en 1905.
Bains simples 6.332
Bains salés 515
Bains amidonnés 258
Bains pris à Bicêtre 893
Total 7.998
Service dentaire. xcvii
Douches 36.226
Bains de pieds 2 . 893
Service dentaire. — Toutes les filles sont examinées au point de vue de leur dentition par le dentiste de Bicêtre. Nous recommandons à notre personnel de surveiller avec soin la bouche des enfants, de nous signaler les lésions des lèvres, des gencives, des dents, car elles peuvent être l'occasion de tics de la face; de nous montrer les enfants qui bavent (massage des lèvres, électrisation), d'apprendre aux enfants à se gargariser, ce qui facilite notre tâche en cas d'angine. Mêmes recommandations pour l'évolution de la seconde dentition. C'est parce que nous connaissions les anomalies de la dentition chez les idiots que nous avons demandé la nomination d'un dentiste à Bicêtre et à laSalpêtrière, en 1880, création qui a été le point de départ de Torganisation du service dentaire actuel des hôpitaux et des asiles.
Du 1®"* novembre au 1*"^ mai, en raison de la fréquence, chez nos malades, surtout les idiotes, les imbéciles et les arriérées, des accidents lymphatiques et, dans une certaine mesure, de la tuberculose, nous avons l'habitude de leur prescrire l'huile de foie de morue, le sirop d'iodurç de fer, le phosphate et le glycéro-phosphate de chaux, les bains salés; du I®*^ avril au l®*" novembre, quelquefois l'hiver quand le chauffage du sei*vice balnéo-hydrothérapique le permet, les douches froides. C'est à ce traitement que nous, attribuons la guérison des manifestations lymphatiques, l'arrêt, en maintes circonstances, des accidents tuberculeux. Nul doute pour nous que si, chez les enfants et les adolescents menacés de tuberculose,
BouRNEviLLE, Bicêtrej 1905. *******
xcviii Mouvement de la population.
ou au début, on procédait de même, non pas une année mais des années jusqu'à 18 ou 20 ans, on ne diminuerait beaucoup le développement de la tuberculose.
Statistique. — Mouvement de la population.
Le l®*" janvier 1905, il restait à la Fondation Vallée 230 enfants se répartissant ainsi :
Idiotes et imbéciles 174
Bpileptiques ^ 55
Hystériques 1
Total 230
Parmi ces enfants on peut 'en compter 10 atteintes de perversité à un degré prononcé.
Sur les 182 idiotes ou imbéciles j3S sont gâteuses ; 20 ont de Yincontinence nocturne d'urine ; 5 sont atteintes de surdi-mudité ; 6 de cécité; 3 présentent du mutisme volontaire] 20 ont des accès de colère; 30 sont turbulentes] 42 sont menteuses à un degré vraiement pathologique] 4 sont atteintes d^écholalie] 12 de dacnomanie ; 2 d'échokinésie; 3 de krouomanie] 15 de coprolalie] 22 de kleptomanie; 8 de zoophobie] 7 de cynophobie] 15 sont onychophages] 15 sont onanistes] 9 flaireuses] 4 ruminantes; 1 goitreuse] 4 sont atteintes d'impulsions génitales anormales] 2 sont atteintes d'obscénité: 5 exhibent leurs organes génitaux] 10 offrent des tics convulsifs de la face] 15 du balancement du tronc ] 3 du balancement avec
Mouvement de la population. xcix
• rotation de la fête-; 1 du balancement du tronc de droite à gauche en dormant; 1 du balancement delà tête de droite à gauche en dormant; 2 sauteuses; 2 grimpeuses] 15 déchireuses; brongeuses] 6 sont atteintes d'hémîparésie; 13 deparaptegze; 16 d'hémiplégie; 4 ont des pieds bots; 1 double pieds-bots ] 5 sont choréiques; 3 athétosiques ; 10 sont 6aî;euses; 6 sont microùéphales ; 5 hydrocéphales; 4 scaphocéphales ; 3 acrocéphales ; 6 sont myxœdémateuses; 5 sont mongoliennes; 5 ont du nystagmus; 13 sont obèses; 18 ont du nanisme; 4 sont atteintes de luxation congénitale de la hanche; 1 est atteinte de coxalgfie; 8 ont de la scotiose; 16 enfants présentent des déformations des orteils; 12 enfants sont atteintes de perversité à un degré assez prononcé, 24 ont de la discordance dans la physionomie, dont 19 paraissent plus intelligentes qu'elles ne le sont réellement et 5 sont plus intelligentes qu'elles ne le paraissent.
Décès. — Les décès ont été au nombre de 12. Le tableau des pages cii à cv fournit les renseignements concernant le diagnostic, la date et la cause du décès, ainsi que les principales particularités présentées par tes m^ades.
Sorties, — Les sorties ont été au nombre de 10; le tableau des pages cvi, cvii. indique les motifs de la sortie, la nature de Vafîection dont étaient atteintes les malades et leur degré d'amélioration à la sortie.
Entrées. — Elles ont été au nombre de 44.
Évasions. — Comme les années précédentes nous n'avons pas eu d'évasions en 1905.
Transferts.