‹ Recherches dans les archives italiennes; Louis XII et Ludovic Sforza (8 avril 1498-23 juillet 1500) (volume 3)Chapitre 5 sur 52 · VI AVANT-PROPOS · texte numérisé non relu

VI AVANT-PROPOS

del fie di Francia colla casa d^Ésie (lettres de Louis XII) ; Carleggin diplomatico estera (1^98-1500) (letlres do (iiidovic Sforza); Dispnrcl dcgli nmbasciatori Francia (1470-1795), docuiTKînts dos ambassades de Borso da Correggio et de Nicolo Bianchi (juin-août 1 198), ambassade de Giovamii Valla (mars 1500) ; Mllano (ambassades de A. B. Costabili, de Seregni, de N. Bianchi, etc.): Cartc{j(ji') diplomatico estero fa^ns et extraits communiqués par la chancellerie milanaise).

A Mantoue, j'ai consulté, dans le merveilleux Arcliirlo Gonzaqa^ le Minulario cronnlor/lro de François d'Esté, et les dépêches do ses ambassadeurs en France, à Milan et à Rome. Les dépêches et les actes |)oliti(iues des souverains n'ont ici qu'une importance médiocre, proportionnelle d'ailleurs au rôle historique de ces petits états, mais les mantouans Brognolo, Capilupi, Antimaco, d'Atri, Rozono, comme les ferrarais Costabili, Seregni ou Bianchi, ont été des témoins intelligents et exacts des événements contemporains ; ce sont, en l'absonce de documents directs suffisamment abondants pour toute la [période militaire de la lutte entre Louis XII et Ludovic Sforza, les dépêches des ambassadeurs mantouans et ferrarais qui permettent d'en faire une histoire détaillée (1).

Ce n'est que dans de rares exceptions que j'ai employé ici les chroniqueurs, inédits ou imprimés, dont les données sont justement suspectes si elles diffèrent de nos textes, et négligeables, pour le récit des faits tout au moins, si elles y concordent (2). De même me suis-j(» abstenu, [joi.r m'alléger de

(1) Les docuinpiits «lipluiuaticiiie.s fraiirais sont aussi raivs pour l'histoire (lu règne de Louis \11 que les docuuieiils italiens sont nuiubreux. (Test dans les collectiousanciennes du fonds franraisde la Hihliol}iè({ue Nationale (fue leurs épaves sont aujourd'hui réunies : ils sont presque tous relatifs à la partie postérieure du règne. — J'ai le regret de n'avoir pu prendre connaissance de quelcpies lettres iuiportanlcs du chartrier de Thouars. M. le duc de La Trénioille, après m'en avoir (t\]ov\ dos copios a prix d'argont^en a donné coninuinication a une aulre personn»'. et ma onsuile refusé l'autorisation de profiter de son olVre. .lai su. du restr. qu*' ces |»apiers n'ont pas l'intérêt qu'il leur attribue.

(2) Aussi me l»ornerai-je à signaler ici la Stovia tli Mihino du médecin Arluno,qui a été témoin des faits qu'il raconte et fort capahle de lesa])précier justement, et la bizarre llistoria beUorwni Jialicoi'um du trop crédule Uerouimo Borgia.

AVANT -PROPOS. Vil

tout le poids des intermédiaires, de citer les écrivains modernes et d'instituer des discussions critiques des opinions antérieures. Je n'ai voulu faire ici qu'un récit fondé tout entier sur les informations, absolument contemporaines des événements et aussi sures que possible, que nous présentent les documents diplomatiques.

Cet ensemble de documents(l) m'a permis, je crois, sinon de renouveler, du moins de modifier profondément les idées acquises sur le caractère de Texpédition du Milanais : quant à ses causes, en mettiuit en lumière l'étroite union de Ludovic SforzaavecTAllemagne, ils montrent le double intérêt qu'avait pour Louis XII la ruine de ce seul adversaire ; pour ses

(1^ J'ai publié plusieurs séries de docuiiienls italiens relatifs aux aimées 1498-1500, dans des travaux dont on me permettra de citer ici les titres : Documents sur la première année durèg»>c de Louis .Y// (Paris, Leroux, iu-8", 78 pp., 1890); Documents pour Vhistoire de la dom,ination française dansle Milanais (\'m.\b\'i){'ï!o\x\o\xiie, Privât, XXl-371pp. 1891; Bibliothèque Méridionale, H* série, tom. 1.); L'n registre de lettres inissires de Louis XI L (Rome, Ph. Cuggiani, iii-8», 33 pp., 1891 ; extrait des Mélanges dWrckéologie et d'Histoire, toui. XI); Laliasse Potence Sovrane, Lodoviro XII, à Varc/iivio di Stato de Milan, 9 pp. (dans Revue des Bibliothèques); L'entrée de Louis X!I à Mil^xn. Per nozse L e franc - Vaut I lier y in-l'i, (Montpellier, Firmin et Montane, 1891; ; Trois registres de lettres ducales de Louis XII au.c arc/lices de Milan, (Paris, Leroux, 80 pp., 1892); Nouvellistes italiens à Paris en 1498, in-8», 15 pp. {Bulletin de la Société d'Histoire de Paris, ISWZ); I}ocum,euts surles relations de Louis XII, de Ludovic Sfoi^za et du marquis de Mantoue de 1498 à 1500 (Paris, Leroux, in-8", 97 pp., 1894). Documents pour Vhistoire de l'êtahlissem.ent de la domination française à Gènes (1498-1500), (Gènes, gr. in-8», 222 pp. 1894.) Dans mes Notes italiennes d'Histoire de France, j'ai aussi inséré plusieurs documents sur cette époque: L Louis XII et les privilèges de la Bretagne on cour de Home : II, Lettres inédites sur la conquête du Milanais par Louis XU ;1II. M. Vriarle et l'èvéché de Cette ; VI. Protasio de Porii et l'état de la France en 1499 ; XIU. Lettre de Louis XII à la Seigneurie de Siemie pour lui notifier son avènement (1498) ; XV. Trois relations sur la situation de la France en l'i98 et 1499 envoyées par Ludovic Sforzjiau duc de Ferrare. Vu cours dn présent travail, je renvoie à des documents de crlle série actuellement sous presse. Dans les iVoff' italitaie sullastoria di /'/ïM/r/fnpie juibli»^ \\\rr/i i r tu Storif.o de Florence ont paru : I. l'na U'itcra di Luigi di Muntpensiev e idtri (iofumenti che vi si riferiscono ( I49()-I4!H)). III. Informatori italiani in Lione nel \VM. IV. Gli Inviciati agenti milanesi a Sahc-^u (l'iîM»). -Le. recueil des [ncres justiticati\es ici aniKjncé paraitra sous le titre Lota.^ A7/ et Ludovic Sforsa, Documents. Les dépêches de l'ambassadeur ferraraib SeregDÎ ne seront pas comprises dans ce recueil.

Page 1