p. CXXXVII. en ItaUe

569 - - p. CXXXVII. en Italie et dans la France mortalité des hommes el des bovines. 591 - - p. CXXXIX. Epidémie des hommes, des quadrupèdes domestiques et des bêles

fauves, dans la France, el dans toule PEurope. Ft>rsler p. 144. Sacer îgnis?

Charbon? 784. p. CXL. Mortalité des hommes et des animaux dans la Bohème. 820. p. CXLII. Haladivité des végétaux, peste des hommes et des bovines, dans tout le

Royaume de Charles magne.

829. p. CXLII. Peste des hommes et des ovines, dans la Grèce, la Thracie el la Bulgarie» 868. p. CXLIII. Famine et mortalité des hommes el des animaux. 886 — 88. p. CXLIV. Maladies des hommes, des bovines, des ovines el des équines. 966. 87. p. CXLVI. Maladies des hommes et des animaux dans l'Angleterre. Schitla. 992 — 994. p. CXLVL Maladies des hommes (ignis sacer) et des animaux domestiques

Ccharbon), rouille et charbon des végétaux; dans la France et dans TAUe-

magne.

1014. p. CXLVII. Maladies de tous les animaux, aussi des poissons dans la Bohteie etc. 1028. p. CXLVII. Maladies et mortalité des hommes et des animaux, surtout des chiens,

après la pourriture des sauterelles et de beaucoup d'autres insectes, dans la Bohèoie. 1035. p. CXLVIL Mortalité inouie des animaux dans la Bavière. 1041. p. CXLVIL Maladies des hommes Cignis sacer) et des animaux dans la Belgique

et dans TAngleterre.

0 Let chiffres sans litres se npponenl nu volume II. des Recherches. Les articles omis dan notrv chronologie des épizooties et igonlés SiA soot marqués d'un astérisque.

mit, 1044. p. CXLVUL MtiMie» des bonuMi et des wMaaMx dsas l'AIlcmfgne. '• 1048. p. CXLVUL Dans l'Angleterre.

1054. Ibidem. Dans la Grèce et dans l'Angleterre. 1059. Ibid. Dans la Bavière.

i065-89. Ibid. Dans tonte rEorope (ignU sacer). 1002—94. ^ CL Dans toute TEorope (ignia aacer). . ^^ 1098 — 99. Ibid. Dans toute TEurope (ignis sacer). ,];. illi. p. eu. Dans l'Angleterre.

.^ 1124. 25. Ibid. Dans PËurope Cigni« sacer). V. 1127—29. p. CLII. Dans l'Europe Cignis sacer). 1149. 51. p, CLIH. Idem.

1166. p. CLIV. Idem.

1170^72. p. CUV. Dana TEurope.

1213. p. CLV. Dans TEspagne et la France. 1252. p. CLVI. Dans FAogleterre. C^e ne peux pas comparer les citatiions de Mr. For-*

ster p. 148.3 1310—16. p. CLIX. En plusieurs pays de ^Europe. 1347 — 50. p. CLX. Pestes des hommes et des animaux CMort noire). 1385—87. p. CLXI. Dans l'Italie etc.

1500—1504. p. CLXIV. En Allemagne maladies des végétaux, des animaux el des hommes. 1610 — 18. p. CUOL Dans FEspagpe, dans Tltalie et dans la Suisse l'angine gangreneuse a sévi en même tems sur le bétail et sur les hommes. 1630. p. CLXXl. Peste des hommes et des bovines dans l'Italie. («Dans TAllemagne vé-

gétaux midades et disette en 1630 et. 1631. Seitz Typhus p. 62.3 1656. p. CLXXII. Peste des hommes, des bovmes et des ovines dans Tltalie. 1663—65. p. CLXXII. Maladivité générale des végétaux et des animaux dans TEurope et

dans TAmérique. (Sydenham remarque le commencement de cette période dès Tannée

1661. Forster p. 159.) 1669. p. CLXXIII. Dysenterie des hommes et mortalité des bovines dans la Suisse. 1674. p. CLXXin. Pourriture de beaucoup d'animaux sauvages el domestiques dans la

Seelande.

1682. 83. Maladies des hommes et des animaux dans l'Europe et dans TAmérique. p. CLXXV.

Webster I, p. 830; 1600. CEn beaucoup de contrées «aussi 1691 et 1092.) p. CLXXIX. Maladivité générale des

végétaux el des animaux. Forster p. 162. . 1694. p. CLXXXII. Maladies des végétaux et des anmiaux dans l'Allemagne CErgot?). 1Q95. p. CLXXXIIL. Maladie apbthongulaire des animaux çt aphthes des hommes

dans la Hesse.

1697. 98. p. CLXXXIH. Variole' géfiérale dés koitimef et des animaux' ëaiw rAReniagiie.

1701. p. CLXXXIV. Dysenterie des hommes et pourriture* des àniansax dans l'ADemagne. ' . '

1707 et 1706. Maladie aphthongnlaire dans TAllemagne, la Pologne. Rèrres eatarrhales des hommes. Peste en lyeaiicoup <le«^ays. ' p» CLXXXV. Forster p. 163.

1712. p. CXCI. Maladivité générale des hommes et des animatax.' Beaucoup 4e maladies charbonneuses.

1726. p. CCVIII. Maladies des végétaux, beaucoup de maladtes ^eharbiinneases.

1729. p. CCIX. Influenza générale des hommesj et en aiéme teifts beaucoup de maladies des animaux.

1743^53. p. CCXXVII. Maladivité générale des végétaux et des animaux, Ergotisme, Angines gangreneuses etc.

1755. p. CCXXVIII. Maladie aphthongulaire (Angine gangrén. des hommes en Suède}.

1756. p. CCXXX. Maladies charbonneusers très Aréquentes; dans la Fraiioonie. et dans la Thuringie, elles ^sévirent sur tous les animaux sauvages et domestiques.

1757. p. CCXXXI. Maladies charbonneuses des animaux sauvages et domestiques, dans la France, TAIlemagne, la Russie^ 'la Suède (Atigiitès gWgFÏnenses des hommes dans la Franee>.

1759. Dans cette année mémorable dans les annales de la Météorologie une épidémie fort remarquable des hoinmes se répandit dans le Pérou du MiA vers -le Nord^ et en méoie

- ' ' tems fes chiens souffrirent d^uile épiseotio, v. plus bas:épizooli6S des chiens.

1760. p. CCXXXV. Les maladies OharbonitèoseS des animaux, fréquentes dès fannée 1747 ne' cessèrent pas encore. ^ '

1761. p. CCXXXVf. Les maladies charbonneuses des animaux ,' aussi le gtossanthrax, étoient très répandues. i. . .

1762 et 1763. p. CC^LL Maladies charbonneuses, surtout glossanthrax , encore très répandues dans TEurope (Angine gangreneuse des hommes).

1763 et 1764. p. CCXUV. Maladie aphthongulaire générale.

1767.. Maladies des végétaujc, «laiadivité. génétale des animaux avec PinflOjeuza (enropeO générale des hommes, p. CCXLV. Ajoutez: »*The 30Ui june: a blight pf fruit» fève* «risb coaspilaints. and pais in facd^and 4Mlh vory epidemio*-— AU Saints day: Twd jidisorders bave been very universal among horses , one a yialent swelling of tha legs

- . asBd oyes; /Che other a OOfgh with which horaes Wietre taken .thia day, and what is very

nremarkable scarce any either a day liefore^or aften^i JoDTHal of E. F. Forster L c. . p, 168v "/..!.>•

1T69-71. Disette et famine cmcAle, maladivité générale des végétaux, des aninmux domestiques et sauvages, comme des hommes dans l'Europe, l'Asie et P Amérique du

Kord. Ef gâtisme sr^aérul. fu IX;XkVft' qto.. jAjootes; Forst^r ). c. pt 169. —

Seitz typhus p. il6 eto. •-r Uovfk Effart p, 317. .. , 1778. p. XXUX. l|ala4i^B c^a^rboa^eu^es. très fréq^èntes (Fièvre scarlatine av^

angine gangréaevcie ites hommes}* :. 17S5--IS8. p. CCLXVI. Maladies cliarb^nnettsas fréqoenlesji .

1793. p. CCLXX. Maladies charbonneuses fréquentes, en mdme tema, dysenterie d^s.hommes*

1794. p. CCLXXI. Maladie aphthongulaire.

*n9&. Maladies chaTbonneujas très fréquentes dans toute la Riqsie. Haupt p. 149. 1807. Maladies ofaarbonneuseiA plus fréquentes qu'en très long*-,tems, dans tous les

pays de l'Europe, p. CCLXXXIV. Ajouter r Haupt p. 15?. 1809 — 11. Epizootie de Maladie aphthongulaire qfii a parcourue la Pologne, TAIle*

magne, la France et ritalîe de l'Est & l'Ouest» p. CCI4XXXV. Ajoutez: Sauter:

Henke Zeitschr.IY, p. 146. -r Ritgen Medici.nalw. |I, p. 410.. 1812, p. CCLXXXIX. Dysenterie soorbuMqne en même tems sur les hommes et sur les

chevaux de l'armée française . dans la Russie. — Pourriture de plusieurs espèces

d'animaux, en même tems aveo fièvres intermittentes des hommes dans le Midi

de la France.

*1814. Dans la Sibérie une maladie meurtrière en même tems entre les hommes et les

Rennes. WrangeL I, p. 865.

1815. p. CCXCI. Dysenterie des hommes et des animaux domestiques en même temrfi

Maubeuge.

1816 — 17. p. CCXCI. Disette et famine, Maladivité générale des végétaux, des animaux

et des hommes dans l'Europe, l'Asie et l'Afrique. 1816 — 20. Epizootie de Maladie aphthongulaire générale comme en 1809, répandue

de TEst à l'Ouest dans PEurope. p CCXCIV. Ajoutez: Beling: Henke Zeitschr.

I, p. 284. — Henke Zeitschr. VII, p. 282.— Schneider: Kopp Jahrb. XI,

p. 43. — Lezius: Thaers Annal. III. 1. 1818. p. CCXCV. Maladies charbonneuses des animaux domestkiues et du gibier. : 1822. p. CCCII. Les chiens souffrirent de la fièvre jaune, pendant les épidémies de la

Nouvelle Orléans et de Pensacola. — Maladies charbonneuses très fréquentes; * 1823—25. Epizooties dans Hlo St. Maurice, la dernière année avec maladie des végé^

taux et maladie des enfans. Unienville III, p. 117 — 119. *1823 — 29 Maladie aphthongulaire et fièvres pa^nid^u^ies du bétail et des hominef

dans la Russie. Haupt p. 316. p. 308.

Lu maladie «pbihvngiriuire qui a pefcooru la Suisse, PRaiie supérieure et

U Romagne (p. CCCX3, doit. avoir commencé en. 1823 et a duré jusqu'en 1825; Met

taxa dit aussi qu'elle est venu de la Hongrie. Metaxa Annall I9 205. 906. 356.

En 1825 elle a été obsenrée dans FABenagne et dans la France. Je ne pessède pas encore de renseignemens complels sur sa marche en 1823 -»26.

1827. p. CCCXXYII. Maladie aphthbngnlairè fori répandne dans PAntriche et dans FAIlemagne; mais ces éruptions et celles des années snhrantes paraissent être de simples recrudescences? Stomacace des chiens dans la Saxe (Stomatites et angines gangreneuses des hommes).

1829. 30. p. CCCXXXI. La pourriture ou cachexie aqueuse étoit répandue dans une grande partie de l'Europe.

1834.35. p. CCCLXXXIl p. CCCCII. Maladie aphthongulaire de la Russie jusque dans la France et dans l'Italie. Ajoutes: «Metaxa Ann. I, p. 59. 144. 151. — Les maladies charbonneuses fréquentes.

1836. 37. Maladies charbonneuses.

1838 — 42. Maladie aphthongulaire générale. Ajoutez: *Metaxa L c. p. 58. 61. 62. 127. 144. 152. 153 pour HtaUe. — Rec. de Méd. Tét 1845. p. 80. 77. 157 etc. Bering Rep. V, p. 376. — Pctois incertain sur la marche de la maladie dans le Nord , j'ai reçu des renseignemens de la Finnlande et du Danemark qui prouvent que la maladie n^y est pas parvenu, â Copenhague on l'observa pour la première fois en 1841 y je communiquerai les dates reçues ailleurs.

9. JEafêma9H0m ^mi ifotoeiaf mmmêr jpreeMfe iM» ejaMéasalé» 4ir#

175 a. C. p. CXXXHI.

804 p. C. p. CXLL