‹ Recherches des bouches du Mississippi et voyage à travers le continent depuis les côtes du Texas jusqu'à Québec (1669-1698) [microforme]Chapitre 176 sur 386 · CONTINUATION DE LA MARCHE · texte numérisé non relu

CONTINUATION DE LA MARCHE

envoya à la chasse. Le pays, dans l'espace de ces deux lieues, estoit assez beau, encore qu'il ne fust pas pour lors dans sa beauté; les Sauvages ayant fait tout récemment, courir le feu dans les campagnes, elles estoient toutes noires et pleines des cendres des herbes bruslées. Le pays estoit rempli de petits costeaux et vallons, partout entrecoupé de ruisseaux dont les eaux sont très belles et très bonnes.

Comme le vent varia de plusieurs costez et advertissoit les bœufs, dont l’odorat est fort subtil, de la présence des chasseurs, ceux-ci n'en purenttirer, faute d’avoir pu en approcher. J'ay remarqué cela plusieurs fois : c'est la principale chose à quoy il faut que les chasseurs prennent garde lorsqu'ils font ces sortes de chasses. Nous campasmes proche d'un grand bois, où nous fismes tousjours bon quart, de crainte de surprise.

Le 22 du mois, nous traversasmes le dit bois dont j'ay parlé, large d'environ une lieue et demie, allant vers le nordnord-est. Il est coupé de plusieurs ruisseaux et d’une petite rivière qui se joint plus bas à celle que nous avions passée la veille et que nous avions laissée, ayant pris un peu au dessus. Le terrain est fort bon dans le fond et sur quelques unes des hauteurs, mais il y en a d’autres qui sont plus arides. Nous fusmes camper sur une de ces hauteurs, c'est à ‘dire sur un rocher, au pied duquel passoit une petite rivière dont le fond estoit pavé de roches plates, lesquelles auroient esté et seroient bonnes à bastir et à faire de la chaux. Comme nous faisions

deux voyages, ainsi que je l’ay marqué cy-devant, j'estois le jour à l'avant-garde, c’est à dire devant. C'est pourquoy, lorsque je fus arrivé, je fis descharger les chevaux pour les renvoyer

st

CDN A RP ie Om 55

chercher le reste des hardes, M. de La Salle estant resté der. rière.

Le jour après que j'eus renvoyé les dits chevaux, le Sauvage de M. de La Salle s'en fut à la chasse, et je mis à la pasture les chevaux qui ne retournoient point. Je fus chercher à cet effet un endroit où l'herbe fust un peu bonne, attendu qu'ils n'avoient que ce qu’ils pouvoient attraper dehors. Or les dites herbes n'estoient point trop bonnes dans cette saison, estant toutes sèches, à la réserve de quelques endroits où le feu avoit couru l'automne, mais où elles estoient repoussées, A mon retour, j'aperceus quelques bœufs qui sortoient d'un bois, proche du lieu où nous estions campez. Comme j'avois mon fusil, je fus pour les approcher; mais je vis deux Sauvages, sortant du mesme bois, qui poursuivoient les dits bœufs dans le dessein de les joindre; et, comme je ne sçavois pas le nombre d'hommes qu'ils pouvoient estre, je retournay au camp, où je fis prendre les armes à ceux qui y estoient. Je pris ensuite le jeune sieur Cavelier avec moy pour les aller reconnoistre; nous gagnasmes dans une ravine au devant d'eux.

Comme le Sauvage de M. de La Salle estoit parti seul, j'appréhendois qu’il n’eust esté surpris, en ce que j'en voyois deux; mais, après les avoir examinez, je reconneus que c’estoit nostre Sauvage, lequel en avoit joint, dans la campagne, un autre qui estoit de la nation des Cenys et qu’il avoit veu dans Jedit village au voyage précedent de M. de La Salle : de sorte que, s’estant joints, ils s’estoient reconneus. Notre Sauvage alors l’avoit engagé à venir voir M. de La Salle. Nous retournasmes au camp; là, je donnay à fumer et ensuite à manger audit Sauvage, en attendant l’arrivée de M. de La Salle, sçachant

RE

qu'il se plusieu persées ont co campe t Ce sans q caché :

pris et furent tre et fut de Sauva quatr Il luy Cenys resjou cheva promi parol sujet joind il fit « fit pe vage que derri avec

sté der.

le Saumis à la hercher attendu s. Orles saison, ts où le oussées, nt d’un e j'avois is deux les dits sçavois tournay estoient, les aller devant

ul, j’aps deux; oit nosn autre 1s ledit te que, e alors nasmes r audit achant

Page 1