LE
L2 + + “ PR à & :
des cotylédons, E celui des feuilles primordiales, En R, les deux doubles faisceaux Q se sont divisés chacun en trois faisceaux radiculaires. En Ses mêmes sont plus rapprochés. En T, deux de ces faisceaux se divisent en racines. U, chevelu épidermoïde.
Ces observations démontrent que les HERE vitaux, ou points de départ des différents systèmes de ces quatre premières feuilles,
sont bien E, H,K, O,Q@ et T: ce que les études anatomiques viendront aussi prouver.
Pour avoir l'image d’un squelette nervo-fibreux de ces embryons, il suffirait de disposer régulièrement ces figures les unes au-dessus des autres, et de faire passer des lignes par chacun des points vasculaires, dans l’ordre de convergences et de divergences successives, offert par ces tranches diaphanes, ainsi que j'ai essayé de le faire pour les cotylédons (XI, 8). Cette expérience, tentée vingt fois sur les radis, l'a été un égal nombre de fois sur beaucoup d’autres végétaux !,
Dès que les feuilles primordiales (XI, 14 b) se développent, et que, par suite de l'élongation des vaisseaux tubuleux de leur système inférieur et du rayonnement médullaire, le mérithalle cotylédonaire inférieur commence à se dilater (XI, 14 c), on remarque facilement par la dissection ou simplement au moyen de tranches verticales minces, faites dans la direction des cotylédons de manière à partager en deux la nervure moyenne de ces cotylédons (protophylles, Aubert du Petit-Thouars, ou protophytes) (XE, 14, a.), que les vaisseaux tubuleux de ces mêmes feuilles primordiales, descendent ? entre l’épiderme et les vais-
1 Je donnerai bientôt le résultat général de toutes ces expériences.
? En avançant que les w@isseaux tubuleux descendent des bourgeons vers les racines je n'ai jamais prétendu dire qu'ils partent tout formés de la base de ces bourgeons et s’allongent indéfiniment; mais bien qu'ils s'organisent de haut en bas, cellule par cellule, à l'instar des tissus ligneux des racines, et en obéissant à une force qui émane, non des bourgeons, que bien à tort on a individualisés, mais des feuilles qui les composent, chaque feuille ayant, selon son état de développement, sa force propre, et un nombre déterminé de tubes radiculaires, toujours en rapport avec les vaisseaux de son système ascendant.
Dans la troisième partie de ce travail je ferai connaître l'organisation et le mode de déve- Zoppement des vaisseaux des deux systèmes.
seaux tubuleux des cotylédons, et enveloppent ces derniers (XT, 14 d); que, dès ce moment, il s'établit, du centre à la circonférence (XI, 14 e), un rayonnement médullaire favorable au développement des tissus fibreux et qui sépare ces tissus en lignes minces excentriques. D
C'est ainsi que se forment les premiers rayons médullaires.
De ce double développement des tissus tubuleux descendants des feuilles primordiales (XI, 14 d, d') extérieurement aux tissus ascendants ou mérithalliens des cotylédons (XI, 14 f), et du rayonnement médullaire, résultent, en peu de temps, 1° la rupture de l'épiderme du premier mérithalle (M. cotylédonaire) (XI, 14 q, g'), épiderme qui est uniquement formé de tissu cellulaire allongé, à mailles larges et presque vésiculeuses, en deux languettes qui correspondent aux cotylédons (XI, 14 g g'); 2° la formation d’un nouvel épiderme (E. primordial) (XI, 14 h), à cellules ténues et ordinairement colorées.
Au-dessous de ces languettes, c’est-à-dire dans la direction des cotylédons, naissent de nombreuses racines (XI, 14, i) fibreuses, blanches, disposées en deux lignes droites, de haut en bas.
Ce qui a lieu très-visiblement dans les petites raves et radis (raphanus sativus), ainsi que dans la carotte (daucus carota) (VIII, 6), la betterave (beta vulgaris) (XI, 1), la rave (brassica rapa), le navet (brassica napus\ (XII, 15, 16), et autres tiges radiciformes charnues, a lieu aussi, et de la même manière, dans tous les végétaux ligneux, et s’observe surtout très-facilement dans les arbres à feuilles opposées, tels que le lilas (syringa vulgaris), le frêne ( fraxinus excelsior), le marronnier (æsculus hippocastanum) (VIOL: 5), et
Un des végétaux herbacés qui paraissent se prêter le plus facilement à ce genre de démonstration est, parmi ceux qui ont des tiges souterraines, le navet commun {brassica napus) (XII, 13). Si l'on dépouille avec soin de son écorce une de ces tiges charnues, légèrement fanée, en opérant de bas en haut, on aperçoit facilement les vaisseaux tubuleux radicifères ou sous-mérithalliens,
SUR L’ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX. 7 mis à nu (XII, 14 f). Pour s'assurer que ces vaisseaux proviennent bien des feuilles supérieures du bourgeon terminal, on continuera la décortication. Les feuilles inférieures qu'on ren-
contrera bientôt (XII, 14 e, e', d, d') offriront une résistance qu'il
faudra vaincre en disséquant leurs bases pétiolaires, de manière à ne conserver que les vaisseaux tubuleux jaunâtres des nervures principales, vaisseaux qui pénètrent dans le centre de la tige (XIE, 14 d, d',15 b), et entre lesquels on voit distinctement serpenter ceux qui précédemment ont été rencontrés plus bas (XII, 14 f'). En procédant ainsi jusqu’au sommet du bourgeon, on verra clairement que ces mêmes vaisseaux tubuleux qui ont été rencontrés à la base de la tige (XIT, 14 f, f') du navet, et qui serpentent dans toute sa longueur, ainsi qu'au travers des nervures principales de tous les pétioles, proviennent bien des feuilles supérieures ou centrales du bourgeon, c’est-à-dire de celles qui sont les dernières à se former et à opérer leur développement (XIT, 14. a).
L'organisation de la partie supérieure ou aérienne de ces tiges ! ne diffère de celle de la base charnue, qu’en ce que les mérithalles de cette dernière sont moins prononcés.
L’anatomie d’un jeune scion de marronnier présentera les mêmes phénomènes (VI, 54); mais avec cette différence que là les mérithalles sont très-marqués, et qu'on peut facilement y étudier l’ordre de distribution d’après lequel les tissus tubuleux se symétrisent.
Si l'on fait une coupe verticale de l’un des bourgeons de cet arbre (VIII, 5), avant qu'il ait commencé son mouvement d’évolution printanière, dans la direction des feuilles qui ont produit le dernier mérithalle visible de l'année précédente (VITE, 5 n, n'), on observe, si la coupe a été heureuse, c’est-à-dire faite dans la direction des vaisseaux tubuleux extérieurs des pétioles: 1° un des vaisseaux de la feuille du dernier mérithalle (VITE, 5 a); 2° les vaisseaux mérithalliens des feuilles écailleuses (VIT, 5
1 Les tiges florifères.
b,c,d,e), et, plus haut, ceux des mérithalles des feuilles normales de la plante. Ces derniers sont moux et gélatineux, et pour ainsi dire encore à l’état de cambium, dont même ils m'ont paru être des prolongements tubuleux, digités, rameux (VIIT, 5 f, g, h, 1). Au centre se trouve la moelle, qui est sèche, blanche et cristalline jusqu'au sommet du bois (VIII, 5 4’), gélatineuse et - presque fluide, brun-verdâtre, au-dessus, jusqu'à l'extrémité des feuilles rudimentaires (VIIL, 5 &, i).
Si l’on suit au printemps le développement de lun de ces bourgeons, on observe les phénomènes suivants :
Les écailles (VITE, 5 b, c, d, e) s'ouvrent en rosette et se détachent assez promptement; le premier mérithalle, qui est souvent formé de deux feuilles réduites à l’état de simples lames spathuliformes colorées, commence son évolution; le deuxième, qui alterne avec celui-ci, et qui est aussi composé de deux feuilles normales opposées, s'en échappe bientôt après, et est rapidement suivi par un troisième, un quatrième et un plus grand nombre, si surtout ce bourgeon ne produit pas de thyrse. Dans l’un et dans l’autre cas, les mérithalles du sommet sont très-réduits ( VIIT, 6 :bs 6)
L’écorce de ce rameau (scion) étant enlevée, on trouve que, comme dans le navet, les vaisseaux tubuleux de la paire de feuilles du sommet s’agencent régulièrement avec ceux du mérithalle immédiatement situé au-dessous, qu'ils alternent ou se marient régulièrement avec ceux-ci, qui, à leur tour, se rencontrent de la même manière avec ceux qui leur sont aussi inférieurs.
Mais tandis que ces vaisseaux mérithalliens se développent de bas en haut (VIIT, 5 a, b,c, d,e, f, q, h,1; VU, hiaàk) et se coordonnent d’après des lois mathématiques qu'il sera facile d'indiquer pour chaque végétal, souvent pour chaque genre, quelquefois pour chaque famille, leurs prolongements radiculaires (VII, 42, dmaut, l'a u') opèrent leur évolution de haut en bas, à partir du sommet du mérithalle caulinaire (VII, 42 là t) ou mésophyte (VIT, 42, a à k), de manière que les pro-
SUR L’ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX. 19 longements radiculaires du second mérithalle b recouvrent le premier mérithaile a; ceux du troisième c, le second et le premier a b, et conséquemment les vaisseaux radiculaires du second {; ceux du quatrième d, le troisième, le second, le premier et les prolongements radiculaires du troisième, lesquels couvrent le second et le premier, et successivement; en sorte que les prolongements radiculaires du dernier mérithalle supérieur #, simple ou composé, en admettant, bien entendu, que ce mérithalle représente un vertiaille, recouvrent tous les inférieurs , l'. jusqu’à k'. Je pense qu'il sera possible d'établir que ces vaisseaux tubuleux radiculaires se couvrent régulièrement scion par scion, verticille par verticille, et même, dans quelques cas, mérithalle par mérithalle (VIT, 44, A); ce qui fournira des règles certaines pour les théories des couches concentriques, et l'explication d’un grand nombre de formes curieuses observées dans les tiges.
Les vaisseaux tubuleux radiculaires des feuilles , régulièrement disposés en rayons par des tissus cellulo-médullaires centrifuges, forment les couches annuelles et la charpente ligneuse du tronc des arbres dicotylédonés, de manière que, sur la base d’un tronc d'arbre (VII, 42, X), les vaisseaux tubuleux, sous-mérithalliens ou radicifères des feuilles du sommet, se trouvent à la surface de toutes les couches ligneuses (VII, 41 k, k'; 42 k, l'; 44, k), tandis que les vaisseaux mérithalliens, ou ascendants de toute la plante (VIT, A1am,bn,co,dp,eq, fr, gs, h; 42 ak; 44, AÀ,a,b,c), sont régulièrement disposés au centre des tiges et des rameaux, où ils forment ce qu'on appelle le canal médullaire, canal qui est caractérisé par sa position, généralement centrale, par des trachées, etc. tandis que les vaisseaux tubuleux paraissent n'être formés que par des tissus allongés, dits fendus, ponctués, etc. Aux approches d’un nœud (XV, 7 b) ou d'un obstacle quelconque, les vaisseaux tubuleux descendants se dévient et forment souvent des sinuosités nombreuses (XV, 7, a, a'), labyrinthiformes; contournent enfin l'obstacle, et vont gé-
! Celles des sapindacées, bignoniacées, malpighiacées, etc.
20 RECHERCHES GÉNÉRALES néralement reprendre, au-dessous de cet obstacle, leur direction verticale primitive.
Rencontrent-ils sur leur passage une forte ligature circulaire (XVI, 1 c), ils s'arrêtent en grande partie, et forment un bourrelet qui s'accroît annuellement, ainsi que toute la partie du
tronc située au-dessus de la ligature (XVI, 1 b), tandis que celle
qui est au-dessous (XVI, 1 d) reste sensiblement moins forte. Cette ligature est-elle disposée en spirale (XVII, 13) de haut en bas, ce que la nature nous montre souvent, surtout dans les pays ou les lianes abondent, alors on voit les vaisseaux tubuleux descendre entre les sinuosités du lien (XVII, 13 b, b', b") et former des circonvolutions que chacun a pu remarquer dans certains bâtons très-recherchés des ouvriers, tandis que les tissus du centre, primitivement formés, restent droits ( XVII, 13 c, c', c'). On obtient des résultats semblables, et plus prononcés encore, si, au lieu de ligature, on enlève une bande spirale de l'écorce ( XV, 1).
Dans l’un et dans l’autre cas, les fibres récentes ou intérieures de l'écorce se croisent avec les fibres anciennes ou extérieures, comme les vaisseaux tubuleux récents ou extérieurs du bois se. croisent avec les vaisseaux tubuleux anciens ou intérieurs.
At-on mis par une décortication circulaire une partie ligneuse de la tige à nu (XII, 10 b; XVI, 16, 19, 21); ne trouvant plus l'humidité et l’obsurité qui leur sont nécessaires, les vaisseaux tubuleux s'arrêtent au bord supérieur de l’écorce {XIIT, 10 c; XVI, 16 c, 19 a, 21 c), forment, comme dans la ligature Ccirculire, un bourrelet de plus en plus épais, qui finit par franchir l'espace mis à nu, si cet espace a peu de largeur ou si l’on favorise le développement et la marche des tissus en humectant le bois, ou en le préservant du contact de Pair. Mes expériences, à ce sujet ont eu un plein succès (XIIT, 10 d; XVI, 16 d,19,21c), même sur les rameaux des arbres dits pleureurs (salix, sophora, fraxinus, etc.). Dans ces derniers exemples, les bourrelets, en apparence inférieurs par suite de la position inclinée des ra-
SUR L'ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX. 21 meaux, sont réellement supérieurs. J'expliquerai ce fait dans la partie de mon travail sur la physiologie, qui traite des forces dynamiques présidant aux développements des tissus divers.
Paris et ses environs abondent en exemples remarquables de ce genre de phénomène : je signalerai les plus curieux parmi ceux qui nous sont offerts par le seul marronnier {æsculus hippocastanum), et qu'il est le plus facile d'observer.
Le parc de Saint-Cloud en comptait un grand nombre en 1830; deux sont morts en août 1834 (XVII, 3-4, 5-6), par l'effet des grandes chaleurs, et d’autres ont réuni leurs bords par des élongations ligneuses, de haut en bas, de dimensions diverses.
Parmi ceux qui existent encore !, il en est un que je dois signaler comme étant le plus curieux de tous. Il est situé dans la grande allée, qui va de la colonne pyramidale à la grille de Villed'Avray, dans le rang du milieu, au coin N. E. de la seconde allée à droite. Cet arbre (XVII, 1}, qui fut écorcé circulairement vers la base, dans un espace de deux pieds de haut environ, a donné, dans l’année qui suivit cet accident, une longue coulée ou traînée de tissus ligneux (XVIT, 1 g). Ces tissus, durcis par l'action des agents météoriques, se sont détachés des couches anciennes (XVII, 1 g; 2 g, g'), et ont perdu, par le temps, leur écorce et la majeure partie de la matière cellulaire concrétée qui, lorsqu'elle était fluide, leur servait de matrice. Aujourd’hui ils sont morts, ainsi que ceux de la couche sous-jacente, tandis que la portion supérieure de la tige (XVIT, 1 a), qui compte dix ou douze années de plus, a continué de se développer jusqu’au bourrelet (XVII, 1 d, d'; 2 d). Des bourgeons nombreux se sont aussi formés entre l'écorce et le bois de la base extrême de l'arbre (XVII, 1 à, 1; 2 i, i), et ont déterminé, dans ce point, une notable augmentation (XVIE, 1 D; 2 b).
? Cet arbre, en août 1838, était sur le point de mourir. Je l'ai demandé à M. Mathieu,
‘chef du Trocadéro, qui a bien voulu le faire porter aux galeries de botanique du Muséum d'histoire naturelle, où il est maintenant déposé.
Le jardin du Luxembourg nous fournira un second exemple, aussi fort remarquable.
L'arbre qui le présente est situé dans la deuxième allée parallèle à la rue de Vaugirard, derrière le petit Luxembourg, à l'extrémité ouest de la grille en fer qui entoure un talus vert. Ce marronnier, le septième du rang (XVII, 10), doit être écorcé depuis longtemps!. M. Souchet directeur des jardins et parcs de Fontainebleau nous a montré dans l'allée Maintenon, près du château, un tilleul qui, par accident, a aussi perdu une grande portion circulaire de son écorce. Cet arbre, qu'il observait depuis dix ans, offrait, en juillet 1834, la figure représentée à la planche XVIT, 9.
Le n° 7 de la même planche donne la figure exacte d’un jeune peuplier auquel on a enlevé, vers le mois de mai 1834, une couronne d’écorce. En octobre, le bord inférieur de la cicatrice était chargé de bourgeons auxquels il faut attribuer la couche légère qui s’est formée entre le bois ancien et l’écorce (XVIT, 7 q), et le notable épaississement de l'écorce (XVIT, 7 p) elle-même. |
Dans les arbres figurés (3-4, 5-6, 9 et 10, de la pl. XVII), les couches ligneuses extérieures du bois écorcé sont mortes souvent jusqu’à un ou deux pouces de profondeur, et désorganisées dans quelques-unes de leurs parties (XVII, 3-4 ,°9 f). Ce n’est que vers le centre qu'on rencontre les tissus vivants; ces tissus sont donc nécessairement chargés de transmettre la sève aux parties supérieures de l'arbre, puisque les couches ligneuses des cinq ou six dernières années se sont arrêtées au point d, et n’ont aucune communication directe avec le sol. Mais à cela se bornent probablement les fonctions de ces vaisseaux tubuleux intérieurs qui, dans ce cas, n’ont même guère plus qu'une action
re mécanique.
S1 la décortication est faite de manière à laisser une large
* 1815. Cet exemple est encore déposé aux galeries de botanique, grâce à l’obligeance de M. Lévêque, treillageur des jardins royaux.
SUR L’ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX, 23 bande spirale d’écorce allant du sommet à la base de l'arbre (XV, 1), on voit les vaisseaux tubuleux suivre naturellement la directon de cette écorce. Dans ce cas les nouveaux tissus ligneux croisent presque à angle droit les tissus ligneux anciens (XV, 1 c'). La même chose a lieu entre les nouvelles couches du liber et les anciennes (XV, 1 e). Les rayons médullaires, de verticaux qu'ils étaient (XV, 1 b, b', b”, b"), deviennent aussi horizontaux (XV, 1, c'). M. Aubert du Petit-Thouars, qui a rendu pour ainsi dire vulgaires ces sortes d'expériences, a, je crois, figuré, dans ses essais inédits, plusieurs faits analogues à celui-ci (XV, 1).
La nature produit souvent d'elle-même ces sortes de phénomènes. J'en ai rencontré beaucoup d’exemples dans mes voyages et même en France. Il en est un, parmi les derniers, que je dois citer; 1l est placé de manière à être facilement observé par tous les botanistes. Je veux parler d’un sureau (sambucus nigra) (XVII, 1 À.) qui se trouve dans le jardin du Muséum d'histoire naturelle, près de la grille du quai d'Austerlitz, dans un carré sans entourage, qui touche au petit café !. Ce sureau, mort depuis longtemps, et que sa mauvaise mine et son isolement ont peut-être fait néoliger, se compose d’une tige haute de huit à dix pieds, et large de dix à douze pouces, irrégulièrement tronquée au sommet. Sur le côté méridional de ce sommet a persisté un nœud vivant (XVII, 14 b), chargé de rameaux, dont les prolongements tubuleux inférieurs descendent jusqu’au sol, où ils pénètrent enfin, après avoir formé une bande spirale d’un pied environ de largeur, et disposée de droite à gauche (XVII, 14 c, c'), tandis que le reste du tronc montre a nu ses üssus ligneux anciens morts, tordus, fendus et blanchis par le temps (XVIT, 14 a, a a).
Ce curieux exemple résulte peut-être d’une expérience tentée jadis par les Desfontaines, les Thouin, les du Petit-Thouars.
1 L'ouragan du mois de mars 1835 l'a déraciné. On en conserve une rondelle aux galeries de botanique du Muséum d'histoire naturelle.
24 RECHERCHES GÉNÉRALES Il est, selon moi, fort remarquable et des plus concluants !.
Si ces faits ne suffisent pas pour démontrer que les vaisseaux tubuleux et fibreux se développent, de proche en proche, et de haut en bas, qu'ils ont leur point de départ dans les productions diverses des bourgeons, je rappellerai encore les grefles (XVI, 22, 23; XVII, 16); les boutures (XVII, 17) et les marcottes, qui toutes servent à le prouver.
Frappé des résultats importants dont notre célèbre et infortuné compatriote, M. le chirurgien Delpech, de la faculté de Montpellier, a entretenu l’Académie des sciences en 1828, sur l'art de la rhynoplastie, je fis, dès le printemps suivant, et dans celui de 1830 divers essais, afin de voir si l'écorce des végétaux se prêterait aussi facilement à des expériences analogues, et ils furent couronnés du plus heureux succès. Ces essais, que j'ai renouvelés cette année encore (1834), forment le sujet d’un mémoire particulier que je compte publier bientôt. Dans ce mémoire je décrirai plusieurs expériences nouvelles sur la greffe; expériences dont j'espère obtenir d'utiles résultats généraux pour la science phytologique, pour l'agriculture et le commerce. Quelques procédés nouveaux, relatifs à la taille des arbres, apprendront à éviter les nombreux accidents qui résultent ordinairement de cette opération de culture, tels que les gouttières, la carie.
Ces moyens, qui consistent à couvrir le point de section des rameaux, avec des portions d’écorce vivante préalablement soulevées du tronc et des rameaux, et qui promettent de fournir pour ainsi dire à volonté d'immenses et solides baliveaux pour la construction des bâtiments de terre et de mer, m'ont aussi prouvé, de la manière la plus évidente, que les vaisseaux tubuleux sous-mérithalliens, toujours accompagnés de sucs cellulifères, descendent rapidement vers la base de la tige. En effet, ayant coupé quelques rameaux (XVI, 5 a) au ras du tronc, après
! Un prunier, situé à Sceaux, à l'entrée gauche d'un petit chemin des champs qui conduit à la montagne, présente à peu près la même disposition.
SUR L'ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX. 25 avoir préalablement soulevé l'écorce qui en revêtait la base (XVI, 6 c), et appliqué ensuite convenablement cette écorce sur la plaie (XVI, 7) avec des liens légers (XVI, 7 e, e), il n’a pas fallu une année pour que ces bases de rameau, nettement coupées au niveau des autres fibres du tronc, fussent couvertes d’une couche épaisse de tissus ligneux, qui provenaient évidemment des bourgeons du tronc principal, et descendaient verticalement sur les fibres tronquées et perpendiculaires de la cicatrice (XVI, 8 f) comme sur les fibres parallèles qui en embrassaient le tour (XVI, 8 f').
En général les tissus ligneux descendent ou coulent perpendiculairement, quand rien ne s’oppose à leur marche.
Mais s'ils rencontrent des entraves de quelque nature que ce soit, entraves au nombre desquelles il faut compter la sécheresse, et peut-être aussi la lumière, alors ils changent de direction, jusqu'à ce que la cause qui contrariait leur marche ait cessé : ils reprennent ensuite leur route perpendiculaire primi- {ie
Si l'obstacle est formé par la décortication d’une partie du tronc, et que la plaie qui en résulte soit un carré long (XVI, 9), on voit se produire les phénomènes suivants : arrivés au bord supérieur de cette plaie, les tissus ligneux descendants (XVI, 10 c) ne trouvant plus dans la partie dénudée (XVI, 10 a) les conditions voulues, c’est-à-dire le vide, lhumidité, l’obscurité, etc. qui leur sont nécessaires, se dévient à droite et à gauche, et vont descendre le long de l'écorce. Arrivés à la base de la cicatrice, ils tendent à se rapprocher, tout en reprenant la direction perpendiculaire, direction qu'ils ne quittent plus si rien ne vient de nouveau déranger leur cours (XVI, 10 c').
Les choses ne se passent pas toujours ainsi, si la plaie surtout a de grandes dimensions.
Lorsqu'elle est large et courte (XVI, 13), on voit se produire les phénomènes figurés 12, 13, 14, et elle ne tarde pas à se fermer.
Quand, au contraire, elle est étroite (XVI, 11) et longue, les tissus ligneux qui suivent le bord élevé de l'écorce tendent sans cesse à le déborder, et forment des sortes d’ondulations latérales (XVI, 11 D) qui s’accroissent sans cesse par la base, et finissent enfin par se réunir, et, plus tard, par couvrir entièrement le bois qui a été dénudé. Souvent même :l arrive que le débordement des tissus a lieu par le bord inférieur de la plaie (XVI, 9, c', 11, 13,14 c'). C’est un développement de cette nature qui a produit le phénomène présenté (XVII, 15 d', d').
I suffit d’écorcer ces bois, ainsi qu'Aubert du Petit-Thouars l'a fait, opération que moi-même j'ai souvent renouvelée, et de les faire macérer, afin d'enlever le tissu cellulaire et mettre les vaisseaux tubuleux à nu, pour acquérir la preuve que les choses se passent bien ainsi que je viens de l'indiquer.
Dans ce cas les tubes ne sont ni aussi longs, n1 aussi droits, ni aussi distincts que dans les lianes, parce qu'ils ont été entravés dans leur développement et dans leur marche; mais ils n’existent pas moins à l’état de vaisseaux plus ou moins réticulés ?.
Le développement de la tige, dans ün arbre sain, planté en plein air et dans un bon terrain, s'opère avec la plus grande régularité. Chaque branche donne-naïssance à ses rameaux, chaque rameau à ses bourgeons, et chaque bourgeon à ses feuilles. Ces feuilles, à leur tour, émettent chacune un nombre égal de vaisseaux tubuleux, destinés à former une nouvelle couche de bois, et qui s'organisent en descendant dans la voie du cambium. Si, au printemps, on fait une entaille à cet arbre, on reconnaît qu’à mesure que les vaisseaux descendants y arrivent, ils sont arrêtés et forment un bourrelet si la plaie est large ou circulaire, ou bien, comme nous venons de l'indiquer, qu'ils se dévient à droite et à gauche pour continuer leur marche descendante et reprendre bientôt après leur première direction. Mais à droite et à gauche ils rencontrent de lécorce, des tissus tubuleux et des sucs
* Je compare cette cellulation confuse aux sels, aux acides, aux métaux, etc. troublés dans leur cristallisation.
SUR L'ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX. # | qui leur opposent nécessairement une certaine résistance, ét, dans quelques cas, les repoussent même vers l'espace qui leur est assigné, direction qu'ils prennent facilement, pour peu que cet espace soit abrité, humide et cellulifère. De là résultent les ondulations des figures 9 à 14 de la planche XVI.
La régularité de développement des tiges, par les vaisseaux tubuleux descendants des bourgeons, est telle, que, dans certains végétaux à feuilles opposées, ternées, verticillées, etc. pas une fibre n’est distraite de la direction qui lui est destinée par son point de départ; de là les tiges anguleuses, triangulaires, quadrangulaires, etc. Cette uniformité de développement est bien plus remarquable encore dans les bignoniacées, où les tissus ligneux sont généralement divisés en quatre angles qui forment la croix de Malte. { XIV, 4; XVII, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.)
Aussi, malheur à l'arbre de ce groupe qu'on ne laisserait pas croître en toute liberté, ou qu'on mutilerait par la taille ordinaire : il ne tarderait pas à périr. Si l’on se bornait à lui couper une ou plusieurs branches, la mort ne frapperait pas le tronc en entier, mais seulement les parties qui correspondent directement à ces branches { XVIT, 11 d, c, c').
Ce phénomène a bien lieu aussi quelquefois sur les arbres de nos climats; mais 1l est plus rare et exige le concours de certaines circonstances de saison, de chaleur et d'humidité. Nos arbres jouissent généralement, à un haut degré, de la faculté d'envoyer leurs tissus radiculaires à la surface des tissus qui leur sont contigus, lors même que ces derniers sont morts, ainsi que nous venons de le voir. Ce qui n’a sans doute pas lieu, du moins aussi facilement, dans les bignoniacées. Une allée du Jardin des plantes entièrement plantée de catalpas, en offre de curieux exemples.
Ainsi donc, mes recherches anatomiques et toutes les observations que J'ai pu faire en organographie et en physiologie,
1 Voyez, au Muséum d'histoire naturelle, l'allée des catalpas, située au centre du jardin , à côté de l’école des arbres fruitiers. Ces arbres, mutilés par la taille, sont tous dignes de fixer
l'attention des physiologistes.
jointes à celles de tous ceux qui m'ont précédé dans cette carrière, tendent à prouver que les tissus tubuleux des feuilles, favorisés par le cambium, se développent de haut en bas à parür du mésocauléorhize ( VII, 43 c), c’est-à-dire, de la base du mérithalle caulinaire ou tigellaire (VIT, 43 b) de chacune de ces feuilles; que les vaisseaux des mérithalles supérieurs (VIT, ha k,u, 42, k, À) sont primitivement intérieurs, en apparence du moins (VII, 44, À c), à ceux des mérithalles immédiatement situés au-dessous d'eux ( VIT, 44, À b, a), quelle que soit d’ailleurs la position (opposée, ternée, quaternée ou cruciée , verticillée, alterne, éparse) de ces mérithalles; mais que tous sortent au-dessous de chaque mésophyte ( VIT, 42, a à k), et deviennententièrement extérieurs après la chute de leurs feuilles, en sorte que définitivement ce sont les tissus tubuleux ou lioneux des feuilles supérieures qui enveloppent tous les autres, depuis le sommet des rameaux ( VII, 41 hu, 42 kE" 44, Ac). jusqu’à l'extrémité des racines (VII, 41 d', 42 K', A4 c".), tandis que les tissus fibreux du liber ( VIT, 44 B, €, c”) semboitent dans le sens inverse, c’est-à-dire que les plus intérieurs, qui correspondent également aux feuilles supérieures, sont les plus longs (VII, 44 B, c', c”, c").
De là il résulte manifestement qu’une tige vivace de dicotylédone est formée : 1° de vaisseaux mérithalliens nervo-ligneux et de fibres corticales superposées, donnant l’accroissement en hauteur, et formant , les premiers, le canal médullaire et la première couche de bois, les secondes, les fibres et vaisseaux de l'écorce; 2°'de ue ordres principaux de vaisseaux descendants destinés, les uns à produire et constituer le bois, les autres l'écorce : que les vaisseaux du système ascendant sont chargés, d’abord de porter la sève dans les feuilles auxquelles ils appartiennent, et plus tard, lorsque ces feuilles sont détachées, d’humecter primitivement et alternativement, les premiers, la voie du cambium (VIT, 44 C1; XIT, 16 m), et les couches ligneuses; les secondes,
le tissu cellulaire extérieur ou parenchyme.
Je m'expliquerai plus tard sur les vaisseaux du latex qui se rencontrent dans toutes les parties du système ascendant et du système descendant, c’està-dire dans les tiges et les racines, quelquefois dans la moelle et presque toujours dans l'écorce. Ils appartiennent aux recherches microscopiques dont il sera traité dans la troisième partie de ce travail.
Maintenant, de quelle manière s'organisent les vaisseaux tubuleux et fibreux? Quelles sont les transformations qu'ils éprouvent dans leurs différentes périodes d’accroissement, depuis leur état le plus fluide jusqu’à leur état le plus solide? C’est ce qu'il faudra demander aux recherches de MM. de Mirbel, Dutrochet, Turpin, Ad. Brongniart, etc. en attendant que je puisse, comme ces savants, me livrer moi-même, plus complétement que je ne l'ai fait encore, à de laborieuses expérimentations sur ce sujet!. Je pourrais cependant dire par anticipation, que les nervures, ou vaisseaux nervo-tubuleux des feuilles, ne forment primitivement, quand on les observe dans les bourgeons et dans les embryons naissants (VIII, 5 x), que des sortes de ramilications filiformes de la voie du cambium {les trajets des anatomistes), remplies d’une matière cellulifère encore fluide et transparente, qui finit par devenir gélatineuse, puis, de plus en plus consistante et opaque au centre, à mesure qu'elle se cristallise (qu'on me passe le mot) en cellules allongées; cellules qui se groupent successivement en tubes, et dont, plus tard, au printemps, par exemple, l’élongation inférieure et l'accroissement s'opèrent dans la voie générale du cambium (VIII, 5 r; XII, 16 m}), voie qui, alors, est large et turgescente.
Ces faits, à peine entrevus, doivent former le sujet de recherches subséquentes. Si j'en parle ici, c’est afin d'appeler lattention des physiciens sur les curieux phénomènes de la cellula-
1 Quelques mois des années 1836 et 1837, et l’année 1838 tout entière, ont été consacrés à ce genre de recherches. Bientôt, je l'espère, je serai à même de répondre par des faits à toutes ces questions.
30 RECHERCHES GÉNÉRALES tion ou utriculation dans les végétaux, sur les forces qui servent à la déterminer et à la diriger.
La cellulation reste verticale, ascendante, dans la moelle, dans le parenchyme du tissu cellulaire intérieur et dans les vaisseaux nervo-tubuleux mérithalliens ; descendante, verticale et accidentellement latérale dans les vaisseaux sous mérithalliens ou radicifères (caulescents extérieurs); mais elle est horizontale centrifuge dans le corps ligneux des tiges et des racines (rayons médullaires, quoique les racines n'aient pas de canal médullaire), et dans les tissus épidermoïdes, où sous-épidermoïdes subéreux de quelques végétaux, remarquables sous ce rapport, tels que le chêne-liège (quercus suber), Varistolochia labiosa, quelques apocynées grimpantes, etc. horizontale centripète dans d’autres parties végétales, telles que les amandes emulsives (périsperme) des palmiers (cocos nucifera AT, 9 k), etc. où la cellulation ou solidification a lieu, de la circonférence au centre, en passant successivement par les trois états, liquide [eau ou lait de coco] (II, 7 y ) etc. mou | crême de coco ou coco à la cuiller des colons] (IT, 7 n) et solide [amande ou chair de coco] (II, 7 m). Cette matière périspermoide durcit au point d'acquérir l'aspect et la tenacité de la corne.
Une cellulation analogue a lieu dans les graines des céréales (froment, maïs), où le périsperme féculent est solide à la circonference alors que le centre est encore liquide (lait ou albumen).
Ace sujet, je ferai remarquer que, dans les embryons dicotylédonés, où tout est ascendant, les cellules de l’épiderme, les cellules médullaires comme les cellules fibro-tubuleuses des mérithalles sont allongées dans le sens vertical (XI, 4); que ces cellules se développent uniformément, et de telle sorte que, si l'on prend un premier mérithalle embryonnaire long de six lignes (XI, 15), et qu'on le divise en douze parties au moyen de points colorés (XI, 15 a), on trouvera, quand ce mérithalle aura acquis un pouce de longueur (XI, 16 a, b), ces points colorés à une ligne de distance les uns des autres, ou autrement dit,
SUR L'ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX. 31 accrus régulièrement chacun d’une demi-ligne, dans toute la longueur de ce mérithalle (XI, 16 a, b).
Le système ascendant des végétaux monocotylédonés, et monocotylédonés par bourgeonnement, ou acotylédonés fibreux, etsans doute de toutes les productions végétales, se trouve soumis aux mêmes lois de développement. Il est cependant des cas où ce développement n'est pas simultané dans les trois mérithalles, tügellaire, pétiolaire, limbaire! des embryons et des feuilles, ce qui est dû a des causes de chaleur ou d'humidité, et d’autres cas où il est régulièrement et constamment inégal. Cela servira à expliquer les nombreuses anomalies qu'éprouvent ces parties dans leur état normal, comme dans leurs modifications diverses ?.
Mais mon but n’est pas d'entrer ici dans les détails approfondis de cette question importante: ces détails seront convenablement exposés ailleurs; j'ai dû, dans ce Mémoire, me borner à faire connaître le mécanisme, pour ainsi dire grossier, de l’organisation des végétaux dicotylédonés, tel que je le comprends; à le suivre dans sa marche et dans ses résulats; enfin à ramener à des lois plus rationnelles et peut-être plus simples, les principes d’une science qui, malgré tant de travaux importants, semble néanmoins rester stationnaire en présence du mouvement progressif et général imprimé aux sciences physiques.
Il sufhira, je pense, de rappeler les altérations qu’éprouvent les feuilles, les modifications que subissent toutes les parties des fleurs et des fruits, portées, par un excès de force végétative, à leur état primitif de feuilles, ou de plus en plus réduites par la décroissance de cette même force, pour donner une idée de l'immense variété de phénomènes produits par le système supérieur, et pour justifier les rapports qui existent entre ces différentes parties. Cesrapports, la nature nous les a déjà montrés, sous mille formes, dans la transformation des calices en feuilles, des corolles en calices et
1 Duhamel a aussi démontré ce fait.
. ? H faudrait entrer dans des détails qui excéderaient les bornes de ce Mémoire : ils trou-
veront place ailleurs.
des étamines en corolles; dans les métamorphoses si nombreuses des organes, dits femelles, de la reproduction; dans la conversion des fruits en feuilles et en folioles, des ovules en bourgeons, et, dans quelques cas plus rares, des feuilles et des folioles en fruits.
Ces faits qui, pour la plupart, sont vulgaires aujourd’hui, seront soigneusement recueillis, énumérés avec ordre et détail, et décrits au besoin s'ils sont récents, peu ou mal connus. Tous seront présentés à l'appui des nouveaux principes.
Alors toutes ces parties anomales prouveront, pour ainsi dire d’elles-mêmes, qu’elles n’ont pas, ainsi que tout ce qui se rattache au système supérieur ou mérithallien des végétaux, d'autre origine que le bourgeon où tout s'organise primitivement; qu’elles ont des prolongements radiculaires ou sous-mérithalliens plus ou moins complets, selon le rang qu’elles doivent occuper, et conséquemment selon le rôle physiologique qu’elles sont appelées à jouer dans les phénomènes de la végétation ou dans ceux de la reproduction; que ces prolongements radiculaires ou sousmérithalliens suivent dans la voie du cambium, où ils s’organisent et descendent avec une force qui est relative à leur ordre d'organisation, la même marche que ceux des feuilles avec lesquels ils prennent annuellement leur rang.
Les principes établis sur la division des feuilles, en mésophylles, mésophytes etmésocauléorhizes, ou autrement dit en trois mérithalles : 1° Mérithalle inférieur (tigellaire, caulinaire, etc.); 2° mérithalle moyen (pétiolaire, carpellaire, androphorien, etc.); 3° mérithalle supérieur (limbaire, stylifère, antérifère, etc.), me conduiront aussi à expliquer un grand nombre de phénomènes d'organographie, qui, à ma connaissance du moins, ne l'ont pas encore été. Tels sont : la déhiscence du limbe calicinal de quelques myrtées | eucalyptus (VI, 17, 18)]; la-déhiscence des fruits des lécythidées |lecythis, couroupita] (VI, 2); des lysimachiées [anagallis] (VIE, 15); du pavot [ papaver]| (VI, 19); des calices et des fruits dès solances [datura (VI, 16, a) hyoscyamus] (VI, 20, a); des labiées [scutellaria|; de quelques cucurbitacées anomales | coura-
SUR L'ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX. 33 lari (VI, 3) zanonia|, déhiscence qui, dans la plupart de ces exemples, a sans doute lieu au point des mésophylles carpelliens. Dans ces fruits, les opercules ou amphores sont exactement dans le cas des feuilles ou folioles qui se détachent, ou par sécheresse, comme celles des arbres de nos climats aux approches de l'hiver, ou par excès d'humidité !. Les plantes dont les fruits operculés s'ouvrent par la sécheresse générale des parties sont : les anagallis les papaver, les lecythis; dans les autres, la déhiscence a lieu par l'inégalité de dessiccation de la capsule relativement à l'opercule, comme dans les hyoscyamus, dont les capsules se dessèchent généralement avant les opercules. Dans beaucoup d’autres plantes, spécialement dans le solanum dunalianum, le mésophylle articulaire est situé à la base du style?.
Les opercules des graines de quelques scitaminées (canna), asparaginées, commelinées ({radescantia, commelina), palmiers (phenix), nymphæacées (nymphæa), cactées (cereus), etc. qui sont dus essentiellement à l’'endurcissement du sommet de la sécondine, par l’action des gaz qui pénètrent dans les ovaires, représentent peut-être aussi le limbe de ces feuilles ovulaires (VI, 24, 25 b, 261,27 q). Il en serait ainsi de la primine, si, se développant plus que la secondine, son sommet allait terminer l’ovule; alors, ce sommet étant libre, plus mince et plus sec, pourrait aussi durcir plus promptement et se détacher au point (b, VI, 23) qui, dans ce cas, indiquerait intérieurement le sommet de la secondine.
Appliquée à la botanique descriptive, la théorie des meérithalles et de leurs développements divers fournira une foule de caractères essentiels qui ont peut-être été observés et décrits, mais dont l'importance n’a été que faiblement appréciée jusqu'à ce moment.
Quoique ce ne soit pas ici le lieu d’entrer dans de semblables
! Tous les mérithalles peuvent se séparer les uns des autres : les folioles, des feuilles; les feuilles, des pétioles; les pétioles, des tiges; les cotylédons ( VI, 14), des radicules ou caulicules; les styles, des ovaires ; les ovaires, des pédoncules ou des rameaux ; les anthères, des filets, etc.
? Voyage de l'Uranie, Botanique, pl. XXXVI, fig. 12.
détails, je signalerai pourtant le parti que j'ai tiré de ces caractères de simple développement dans les mérithalles carpellaires des pipéracées !, groupe très-naturel, autant par les organes de la végétation que par ceux de la fructification, mais offrant, malgré cela, de nombreuses et remarquables anomalies.
Cette tribu, qui forme un démembrement naturel de la famille des Urticées, dont j'ai fait, en 1826, une revue générale, ne se composait, dans le Genera plantarum du célèbre Ant. L. de Jussieu, que du seul genre piper. Depuis, en 1820, MM. AI. de Humboldt, Bonpland et J. S. Kunth en ont proposé un second, le genre peperomia, qu'ils ont formé aux dépens du premier.
Une étude approfondie de l’organisation de ces plantes et des modifications qui s’opèrent dans les parties de la fleur, m'ont porté à en admettre un assez grand nombre d’autres qui sont fondés sur des caractères légers en apparence, mais constants.
Ainsi, le piper nigrum forme le type du genre PIPER, caractérisé par des ovaires sessiles, par des écailles calicinales foliacées, longues, décurrentes, etc. (VI, 30).
Le genre cubeba, fondé sur le piper cubeba, se distingue du précédent par des spadices pédonculés, courts, par des écailles sessiles, plus petites, et spécialement par un pédicelle (gynophore) qui se développe constamment après la fécondation ; d’où la conversion d’un spadice en une grappe (VI, 28).
Le serronia, peu distinct en apparence du cubeba, en diffère pourtant par de nombreux et bons caractères. Ses fleurs, également sessiles et en spadice au moment de la fécondation, sont pédonculées et en grappes après par le développement d’un pédicelle (gynandrophore), ou sorte de pédoncule particulier, qui résulte de l'accroissement simultané du mérithalle inférieur ou caulinaire des étamines et des Pistis soudés, tandis que les écailles restent seules, isolées et éparses sur les rhachis (VI, 29). D'autres caractères fournis par l’organisation des tiges, par le
* Mémoire inédit qui fait partie d’un travail général entrepris sur l'ancienne famille des Urticées.
SUR L’'ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX. 39 nombre des étamines, qui est constamment de quatre dans le serronia, de deux dans le cubeba, le piper, etc. achèvent de distinguer convenablement ces genres qui, comme on le voit, peuvent être, en partie, fondés sur de simples caractères de végétation.
Si Je ne m'abuse pas, si les principes que je viens de proposer sont vrais, s'ils rendent bien compte des phénomènes que je signale, alors je pourrai facilement expliquer aussi les faits nombreux et nouveaux fournis par les collections phytologiques que Jai apportées dans ces derniers temps des côtes du Brésil, du Chili et du Pérou (XVII), faits qui me semblent imexpliquables par tout autre système, et rendre un compte assez satisfaisant d'une foule d’autres phénomènes d’organographie et de physiologie dépendant des deux systèmes ascendant et descendant des feuilles. Je démontrerai, par exemple, que les tiges dites fasciculées des sapindacées! (XVIIT, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21; XIII, 1, 2, 3, 4) grimpantes sont dues au seul mode de développement des premières feuilles, et conséquemment à la disposition primitive des vaisseaux de leurs mérithalles alternes, croisés et successivement couverts plus tard, dans le même ordre, par les vaisseaux sous-mérithalliens ou descendants de toutes les autres feuilles. J’expliquerai encore, et non moins facilement, l'organisation des calycanthées, des bignoniacées à tiges cruciées, des bauhinia (XVIIX, 1, 3), rhynchosia, abrus, et des autres légumineuses grimpantes (XVI, 17) à tiges déprimées, rubannées, à canal médullaire excentrique crucié (XVIIE, 2); couches ligneuses zonées, etc. (XVI, 1 7: XVIIE, 12, 13) et beaucoup d’autres phénomènes d’organographie et de physiologie dépendant du système ascendant et du système descendant des feuilles, notamment la nature des vaisseaux dits médullaires, qui caractérisent les cactées, les pipéracées (XIV, 1, 2, 3e, e', e'), les bégoniacées, les polygonées, les chénopodées, les mélastomacées, etc. et qui ne sont autre chose que des vaisseaux mérithalliens rendus distincts
1 Voyez Archives de botanique, 1833, Il, p.9, 12, tab. xix, fig. 5, 6. « ?
par le mode de développement des feuilles de ces plantes; vaisseaux qui, sous certains rapports, rapprochent les tiges de quelques végétaux dicotylédonés de celles des monocotylédonés.
J'indiquerai aussi de quelle manière se développent ces sortes de feuillets ligneux (XV, 8), qui, à la base du tronc et sur les racines des grands arbres des forêts maritimes sombres et humides des régions équatoriales, forment des sortes de chambres assez larges et assez profondes pour loger douze ou quinze hommes. Ces espèces de parois, dont on peut voir un exemple en petit dans la belle gravure de M. de Clarac, portent, dans nos colonies françaises, le nom d’accabas.
Ces feuillets ligneux, les bornes ou exostoses du cyprès disüque (VIII, 10, 11), certaines loupes et nodosités, etc. ne sont que des expansions celluleuses’ (VIIT, 6 a, a') recouvertes par les vaisseaux tubuleux du système inférieur (VIIT, 8 a) qui, sous l'écorce et dans la voie prolongée du cambium, ont la faculté de se diriger dans toutes les directions, même de bas en haut (XVI, 18 d; XV, 3-5 a, 7 a, a'; XVII, 15, d'd').
Plusieurs causes principales déterminent la formation des accabas : l'absence d’air et de lumière, l’action délétère de l’eau salée, qui pénètre ordinairement les terrains où se produisent ces singuliers phénomènes, et peut-être aussi le besoin qu'éprouvent ces parties ligneuses de se diviser le plus possible, de multiplier leurs surfaces afin de puiser plus facilement dans l'air les vapeurs dont il est constamment saturé, et les gaz constituants de cet air lui-même. |
Mais ces principes acquièrent une bien plus grande importance encore par leur application à l'agriculture, et spécialement à la culture des arbres, en nous enseignant l'art de les obtenir grands et vigoureux, en nous apprenant à les préserver des nombreuses maladies qui les attaquent naturellement
! Ces expansions celluleuses peuvent être comparées aux rayons médullaires des racines et de quelques tiges souterraines. Elles donnent naissance aux racines adventives de la carotte (VIII, 9, a.), etc.
SUR L’ORGANOGRAPHIE DES VÉGÉTAUX. 37 ou qui proviennent très-souvent d'opérations de culture mal dirigées, telles que la taille, par exemple, et qui ont pour résultat fréquent la mutilation de ces arbres ou même leur destruction totale. Il suffira de se promener une heure seulement dans les allées de nos parcs, de nos boulevards ou de nos jardins publics, pour en remarquer des centaines d'exemples. Le plus extraordinaire sans doute, et que chacun peut voir facilement, nous est offert par les arbres de l'avenue du Luxembourg qui conduit à l'Observatoire.
Cette allée, qui se dirige du nord au sud dans le plan du méridien de Paris, se compose de quatre rangs d'arbres (æsculus hkyppocastanum); deux au centre, plus forts, et deux latéraux, l'un à l'est, l’autre à l’ouest. Qu'on examine les arbres de ce dermer rang, sur leur face exposée à l’ouest, on trouvera à cinq ou six pieds de haut, c’est-à-dire un peu au-dessus de la haie qui en protége la base, de longues et profondes crevasses, au centre desquelles le bois est souvent mis à nu et plus ou moins désorganisé (XIV, 9). Ces accidents proviennent certainement de la mauvaise manière de tailler ces arbres. Les jardiniers, qui croient que les tissus ligneux se développent de bas en haut et en rayonnant du centre vers la circonférence, donnent à ces arbres, dès leur Jeunesse, la forme dite en éventail, en coupant les branches et les rameaux intérieurs et extérieurs. Qu’arrive-t-11 de 1à? Que ces deux côtés extérieur et intérieur des tiges, étant annuellement privés de leurs bourgeons, et conséquemment des vaisseaux fibro-tubuleux sous-mérithalliens des feuilles, sont généralement déprimés, plus faibles et peut-être plus celluleux ; tandis que les deux autres, ceux qui sont situés dans le plan de l'allée, acquierent un grand développement; et que par suite de l'absence ou de la rareté des vaisseaux ligneux du côté qui est situé à l’ouest, la chaleur a une grande action sur ces parties affaiblies et y occasionne des lésions tellement larges et profondes que souvent elles deviennent mortelles (brülures).
Les accidents de ce genre produits par le froid sont si com-
38 RECHERCHES GÉNÉRALES muns, même sur les arbres vigoureux de nos forêts, qu'il me paraît inutile de les rappeler ici (gélivures).
Vous le voyez, messieurs, par cet extrait, mes principes sont arrêtés et reposent sur une base que je crois solide. Je me suis trouvé placé dans la nécessité d'employer quelques noms nouveaux, et d’autres qui ne sont pas généralement admis dans le vocabulaire de la science. Mais ces termes ne sont pas irrévocablement fixés. Si ces principes étaient adoptés, j'en appellerais, pour la confirmation de cé point important de la science, aux lumières des savants placés à la tête de l’enseignement.