SCÈNE XL

TERDIER, s'essuyant le front.

Ah ! Taffreuse scène !

Pendant ce temps, Bastien arrive dans son bateau avec Picard. Le bateau s'arrête sous une des arches du pont, Bastien quitte le bateau et monte sur le pont pour tourner la manivelle.

PETIT-JEAN, pendant ces préparatifs, regarde avec tristesse dans l'auberge où l'on a fait entrer son maître.

Pauvre brave homme, il est comme mort auprèsde ma marraine. Ah ! v'ià qu'on lève les filets.

Bastien fait aller le tourniquet, tous les spectateurs regardent

ce mouvement.

BASTIEN, continuant de tourner.

Oh 1 elle y est, la pauvre femme : d'ici, je distingue déjà du blanc qui flotle

LES FILETS DE SAINT-CLOUD i49