S.VR
Versailles peut être compare' à toat ce que les anciens avaient construit de plus magnifique : aura-t-il une autre destinée que la plupart de leurs superbes monumens? Des révolutions ne hâteront-«IIes pas encore , comme à la fin dû siècle dernier, l'action du temps pour détruire ses palais et disperser ses i^mombrables chefs-d'œuvre? Je ne veux point, d'abord, tourner mes regards sur un avenir sombre et que des projets irréfle'chis ne font que trop pressentir ; mais examiner un indice inaperçu et qui parait repofrter Pexîstence de cette ville à une époque bien antérieure à celle reconnue jusqu'à présent, rectifier des failg inexacts, et réfuter des assertions qui tendent à déprimer
â* RECHERCHES
là ville de Louis XIV dans ses objets les plus intëressans.
On lit dans VAhrégé chranologiqm de Phia^ taire ds France , par le président He'nault , à Tannëe 635 : « Dagobért tient des Assises gé- « D^rales au palais de Gorges près Versailles ; •c il y fait son testament, » (*)
Ainsi 9 Versailles serait fort ancien et aurait eu dès lors une certaine importance , puisque notre meilleur annaliste le mentionne pour indiquer plus sûrement la situation d*un palais où Dagobért a exercé des actes d'une haute souveraineté. Mais l'illusion s'affaiblit lorsqu'on reconnaît qu'il n'y a jamais eu aux environs de Versailles, un lieu nommé Gorges , et que ce qui se trouve de plus ancien sur Je village de Garches , GarsiacJms , entre cette ville et Saint-Cloud , est un titre rapporté par l'un de nos plus savans bénédictins , D. Mabillon , à l'an io65. (**) ;
(*) Edition iii-8.» , Paris , Amable Costes , i8ao-ai , et dans toutes celles données par l'auteur : elle a été publiée par M. Auguis à qui Ton doit une Nouvelle continuation de Vjihiégé chronologique.
(**) Jinnal Bened, tom. xv, pag. 64a.
Je pensai^ 4^nc.que dans VAhrégé,ehff9^ iy^t^iï fm^iml Jiûe 9 Gabo^bs près de Sàint- Denist En effet ^ le lieu qù Dagobert. fit son tefitam^t^ en 655.,. est i^omm^* A^ti^^ymm, ùamM^ Gji^ Dagoherti.r ç*p: \39,:et dans ÂùnoÀn, die GestU Frçmorwn^ cap, 3o., tom. 2 , p^g. 590 > et tom. 3 , pag. iSi^ ^ i^e^ Mstoriene de France,. Eoiii^ , J?%iafymià , Garges, est très-anciennement conqu:; et 'il est certain que Pagobert y avait un palais. oii il se plaisfiit à résider , parce qu'il s'y. trouyaif il ppoxiinité de Pabbaye de Saint-Dei^., qjyi'ij avaijt comblée de toutes sortes de biens ^i dai^s laquelle il fut gnterré^ çomifiç il Payait ordonné par son^ testament.
Cependant , un historien aussi exact que le président Hénault, et qui a fait de son Ahrégë chronologique la principale occupatiçn. de.sa vie , ne devant pas être légèrement contredit , j'ai soumis mes observations à M. le baron Wâlkenaer , et suivant la réponse dont 'cet illustre philologue m'a honoré , en 1 820 , il semble adopter mon opinion. Néanmoins , sous le mot Gorges, à la table das' matières de l'édition que je cite , de VAhrégé chrofu^-
4 il£CH£KCH£S
leffique , et enrichie de ses notes , on Ht : c< c'est une erreur du président HënauU ; « ( il n'y a pas de Gorges près Versailles ^ « voyez ijtarchesy/f peut-être a-t-il pensé que a c'était le Worchia (^) , du Bythme saty^ a rique dont Lancelot fait mention , tom. II , «t page cxxxT. » Enfin , au mot Garches , ^GarsiachusJ , on renvoie à Tannée 655 ; ce qui complique encore ladiflSculté (**).
On ne peut donc déférer mi^à cette correction , ni à cette conjecture ; car , elles sont contredites par les ouvrages cités plus haut et indiqués par M. Walkenaer lui-môme , dans sa réponse : ils portent tous Bigargium.
Ainsi , les expressions de P Abrégé chronologique n'autorisent point à présumer que Versailles fût déjà connu au commencement du septième siècle.
Parcourons les siècles suivans;
Lorsque , pendant le cours du neuvième ,
<*) Fctgesf près de Laon.
<'^) M. Walkenaer a fait annoncer dans le Journal de la Libmirie qu'il était étran^g^ à la Continuation de cet Mrégé.
sua YEUSAVLLES. 5
les Danois ou Nomiands , remontant la Seine pour pënëtrer jusqu'à Paris, débarquaient -en cet endroit que leur fatal séjour fit nommer Mula mansio y la Malmaison , et naguère au** trement célèbre , ils; se répandaient dans les campagnes voisines' oii leurs troupes détruisaient les ciseaux et les monastères, ptUaient et massacraient les habitans (*). Nos annalistes désignent les bourgs et \e& villages aux envi* rons de Versailles , entre autres Mootreuil qui , d'abord faubourg de cette ville , y est actuellement réuni , dans lesquels ces dévastations furent commises /iVofe 5J} mais ils n'indiquent point Versailles : leur silence semble prouver que ce n'était encore qu'un territoire sans habitations , ou bien , que peu nombreuses , elles avaient été abandonnées. Autrement les barbares du nord ne les eussent point épargnées , et les malheurs de ce li^u nous auraient transmis son nom.
La défense longue et mémorable que les Parisiens firent de leur ville, contraignit les Normands d'en lever le siège en 886. Ces
(♦) Recueil des Historiens de la France; paasim. -
6 BECHEftCHËâ
piratés bu s^ëloignant safaiareiit de^ sangkinte^ (ilëfaitçs ; :néànmoms /k l'aid^ de nombreux refiforts\, ils vepnrentràvanUge.etseportèreBl vers d^^aiotitts cooirëes , quHls ctotinuèretit à jfâVaf er^ to menaçât toujours Pans ^ objet de leur cupidité ^ jusqu»^ la cessîodque Ghariesle-'Stn^e fit d'une 'grande pacti€l^e laNeùstrie , à Rolton leur chef, par le fasoeux traite signé à Saint^Glàir-sur-Epte 9 en- 912S.
'Il est donc vraisemblable qu'après là levée du siège de la capitale/ lés seigneurs de Versailles , pour se prémunir contre de nouvelles iriVàsibns, cbhfetrùisiréiit dkns leur domaine q[tiëlque forteresse sous la protection de laquelle se réfugièrent des habitans disséminés (*) j en sorte qu'un village se fôrtna bientôt sur ce territoire. Personne n'ignore que vers le déblin de la seconde race et en diverses circonstances j ce fiit ainsi que commencèrent plusieurs villes aujourd'hui florissantes.
Quoi qu'il en soit , le titre le plus ancien qui fasse mention de Versailles est une charte
(*) Peut-être sur l'emplacement du vieil château en ruines y acheté par lioui^ Xm et" dont on parlera.
SUR TERSAILLES. J
donnée vers loSj , par Odcn ou Eudes y comte de Chartres , au monastère de Saint- Père?, ou Saltit-Pièrre , de la méilie ville, et à la fin de laquelle on voit 'au nombre des témoins, un JH^ro ( Hugues yéê Vetaaliis ; ancienneté assez réinàrqtiablè , puisqu'elle remonte il huit cëhts ans. Mais ^e qui semble la reporter ausâi haut qù\)n Ta indiqué dans le paragraphe précédent, c'est qUe l'abbé Lebenf , l'an des hommes leis plus savaUs dans les détails de l'histoire de PVance , et à qui j'em-^ prunterai plusieurs particularités , pensé que si cette charte est d'Odon I®'. du nom , elle aura précédé l'an ioo5 (*) , et que 6i elle est du second du nom , elle aura été accordée avant io57 : il est vrai que celui-ci fut tué, en cfette même année, dans leis plaines de laXiOrraine. D'ailleurs il y avait déjà à Versailles, en io65 ,
{*) SUtoite du diotêse de Paris , tome vu , page 3o*;. Lebeuf parait d&re en logS ; c'est une faute d'impression ,. comme le prouve la suite de sa phrase et ce qu'il a écrit , page 3ii y que Hugues y témoin dans cet acte, vivait sur la. fin du dixième y ou au commencement du ppïjème siècle.
Certains érudits ont mis cet ouvrage à contrilH^tion v mais sans le nommer et sans aucun examen critique.
une collégiale fondée, à ce qu'on c^oit, par les premiers seigneurs , et ce qui annonce un accroissement rapide de population , c'est qu'il V avait aussi une cure , alors de l'évêché de Chartres. L'ëglise paroissiale était desservie dans celle du prieuré ou collégiale , Tune et l'autre sous le vocable de Saint-Julien, qu'elles conservèrent pendant près de huit siècles , et dont le nom est resté à la rue où cette église était située. Plusieurs titres aux années io65, 1066, io84> 1095 et iioo concernent, les premiers, des concessions à la célèbre abbaye de Marmoutiers-les-Tours , de prébendes dans l'égUse collégiale, et, le dernier, de l'autel, dans cette curiale : Altare sarusU Juliani de Versaliis.
On remarque dans un diplôme de l'année iiSâ, que Philippe-Auguste déclare que la maison de Versailles , Domum de Versaliis , qui venait d'être acquise à titre d'échange par l'abbaye de Saint - Magloire , à Paris , continuera d'être comme par le passé , sous sa royale protection. On connaît un autre acte , en latin, de l'année 1 189, lequel contient une donation par la commanderie de Saint-Jean de Latran ,
d^une rente de trois septiers de blé à un prêtre de ce village, desservant de l'ëglise. Ce ne fut qu^en i5i6 que le nombre des habitans étant encore augmente , Tusage de cette église fat cédë en entier aux paroissiens par Tabbë de Saint-Magloire qui, à différens titres, présentait à la cure et nommait au prieuré , jusqu'à la réunion de cette antique abbaye à Tarcher vêché de Paris , dans le dix-septième siècle , et au temps qullaidouin de Péréfixe en occupait le siège.
La seigneurie de Versailles jouissait des droits de haute , moyenne et basse justice ; il en relevait des fiefs situés sur son territoire ou dans les seigneuries voisines. Quelques-uns de ces fiefs portaient aux la.* et i5.* siècles des noms singuliers , tels que Zigrefein , qui n'est plus connu , et d'autres qu'on croirait tu-
Vers i35o, il existait à Versailles, comme dans les lieux les plus considérables de la campagne , une léproserie à laquelle plusieurs villages voisins avaient le droit d'envoyer leurs malades : elle fut détruite pendant les guerres de religion, au 16.® siècle.
lO RECHEBCHES
^AyVéffiïé àeVéiyihologie ÛVL nom qu'on a j dâ«*oii ,^<iierché I<mg-4emps dans les langues abfciènîiès , Piabb^ Lebeuf présume qu'il doit sdn origine h. la langue germanique , dont les FVancs.apportèreiït beaucoup de termes dans lêsf Gattles(*). D'autres répètent que Icis plaines basses de ce territoire étaient tellement exposées aux vents, que les grains fréquemment wrse's, lui avaient attiré le nom de Versaliœr VèrîsaiHes. Gette conjecture n'est pas satisfaisante ; puisque de tout temps leis terres y ont été sablonneuses , ou marécageuses et couvertes de bois , de pâturages et de peu dé moissons. Mais , en suivant l'indice donné par le savant académicien , je hasarderai celle-ci.
Versailles viendrait de l'allemand , ^<ittt^ Warte , petite tour , ou de ^ar^(! , Warze^ ^arscÇ^n, ^«r^cA^m, petite élévation, monticule , et S%iim^ Alhiuy isolé j d'où, par contraction, se serait formé WanaUein ^ et l'a dipthongue se prononçant ai^ é^ dans cette
(*) niU Davrbk, auJQttrd?hiu, Yille-d'Avray, Villm Offleh , Virottay, et Villa Escoblbn, Villacoublay, aux environs de Versailles, sont probablement de ce nombre.
saUtAif jqn'on vixbuVa djm piMieurs doçumeos U*ès -ranciens ^ ainsi qu^on le remarquera ciaprès. Or , les mots primitifs fVarte , Warze , Warachen , convieiment très - bien au vieU château de Veuilles, qui était ooimne celui actuel^ sur up monticule, aa milieu de la vallée de Galie ; ^t antérieurement ils d^ gpaient non moins bien ce monticule isM. Je laisse aux habiles à décider si Pétymologie proposée est admissible. On en trouve beaucoup dans Ménage qui n'ont pas autant de vraisemblance (*).
Redirai -je après tant d'autres que l'anagramme de Versaicles préss^eait à ce village sa grandeur future? On. y a trouvé Ville
(*) Il n'y a en France que P^naUêu ( Ain ) , qui ait un nom assez semblable en latin, Fersalla; Sigismond, roi de Bourgogne y 8*y réfugia dans un monastère , en 5a3 : quelques géX^ti'pkèa één9^V^(^sàilUttx, Le Diction^ iiairç géographique universel (?^.), d'ailleurs si complet sur tous les points , ne le mentionne pas *, mais il indique y aux Etats-Unis y une ville et un village du nom de Ybasaille^j fondés^ sans doute, par quelques natifs du nôtre.
(*) Paris, 'Kiliaii ) 1 833^3 \ id-So : 'il ^ payait !• volumes.
12 R£GHKRGH£S
SERAS ; mais cette prédiction j comme presqne toutes , n'a été faite qa'après l'ëvènemeatl
Au nombre des seigneurs ou dames de ce lieu, plusieurs sont remarquables parleurs dignités et leurs talens , ou par quelques particularités. Rien n'autorisant à croire qu'ils y sont nés , on ne peut les comprendre dans la Nomenclature des personnages que Versailles a \u naître ; mais on les désignera ici dans un ordre chronologique.
Hugues de Versailles , le plus anciemiement connu et dont il a été parlé plus haut , comme témoin, dans la charte de 1037.
Philippe de Versailles qui, après avoir obtenu le consentement dTïelvise sa femme , alla prendre l'habit relijgieux à Marmoutiers , vers l'an 11 00.
GiLON, ou Gilles de Versailles. On lit autour du sceau qu'il apposa à un acte , en I aog, SigiUum /EgidUde Vereallesf en 1 d 1 5, il était qualifié Domini régis miles et hail^ livus.
, Gui de Versa llis, comme il est écrit dans le petit Cartulaire de l'évêque de Paris , était
SUR VERSAILLES. l5
seigneur de Versailles au commenceinent du règne de Saint-Louis.
Jean de Versailles /connu pour avoir été absous, en 12467 d'une excommunication qu'il avait encourue pour s'être opposé à un droit d'usage que le prieur avait dans la forêt.
Un autre Jean , dit de Vessaliis , chevalier , vivait en 1226. L'un de ses fils est désigné, dans un acte de 1275, sous le nom de GUetus de Versailles , armiger , et sa femme sous celui c|^ Pétronille de Montourgueil.
Pierre de Versailles possédait des propriétés et demeurait, en 1270, dans la rue de Versailles , quartier Saint-Victor , Vicus de Versaliis propè S. Victarem , à Paris. Lebeuf et Jailjiot (*) ne doutent pas que cette rue ne doive son nom à quelques-uns de ces anciens seigneurs d'une famille connue et distinguée , disent-ils y dès le onzième siècle.
TsABEÂu , autrement Elisabeth de Versailles , abbesse dllîères , au dioûèse de Paris , en i332 , est morte le i3 juillet i538.
(*) Recherches historiques- sur Paris,
l4 RECHERCHES
jEAiQ'Nfi'deVecsaitles^tait abbesse d^Sairtl^ Cyr, vers Fan i4oo.
Autre: GjKT) de yQi5saiU^s ^, célèbre chanoine d?A«g^^^îfi»t.J'an 4«s dépit^fi! qui se 4kûnr gwèï^Sit a^(.cQ^^!Cïl|B^di^ Bâtef^ e^, t4^. On ignpiîe qufiUie çfflràte il rat'av:eQ ^u^j(?<mteW! porain dont le nom suit.
Pierre de Versailles, a.® de ce nom, re-r commandable non - seulement par les hautes fonctions dont il fut charge, mais aussi commç orateur et par ses écrits , dont quelques - uns nous sont restes. Il fut ami du célèbre Jean Gerson , et s'acquit de la réputation au concile de Constance, de Pan i4i4î ^^ i^ sie'gea en qualité de Tun des deux ambassadeurs de Charles VÎ.' Pierre se distîiigua encore dans plusieurs autres conciles , notamment dans celui de Bâle, en i45^ ; il y fut envoyé au nom de tout le clergé de Ptovence et comme orateur du roi de Sicile" Ofiy régla, entif^autves objets:, que les. aiid)as$ade«i» de Casiille smvraieBt immédiatenHuai; < ^u» du aérénissime roi de France. Évéque de. Digne en i43a , Pierre de Versailles fut transféré au siège de Meaux ; il y mouitnt.en i446^*
SUR VERSAILLES. lt>
La terre de Versailles appartint ensuite à diffi^entes personnes, dont quelques-unes de la famille de Soisy , que , depuis le i3/ siècle , on voit figurer dans plusieurs actes concernant cette seigneurie et des fiefs du même territoire^ jusqu'à l'époque dont on va s'occuper,
LoMENiE, /"Martial heJ secrétaire des finances et grefiier du conseil de Charles IK , e'tait seigneur de Versailles, en i56i. Ce village e'tant sur la route de Paris en Bretagne et un point central, il obtint du roi la permission d'y établir , comme dans un bourg , quatre foires par année et un marché le jeudi de chaque semaine. Martial périt au massacre de l'horrible Saint-Barthélemi , en 1572 •
LoMJBNiE, f Antoine de y l'ahié de ses fils, lui succéda en partie.
Henri de Bourbon , qui fut depuis notre Henri IV , avait toujours estimé le zèle et la fidélité de Martial ; il voulut avoir ce fils' auprès de sa personne , et « allait avec lui , dit « im contemporain , courre le cerf à Verte sailles (*) u . Devenu roi de France, ce prince
(*) Mémoires des troubles arrivés en France, etc., par Viile-GombUiii , partie i.»«, pag. 3i4> 1^7. ,
l6 RECHERCHES
le nomma son ambassadeur en Angleterre^ puis secrétaire d'État. Antoine continua de remplir cette dernière fonction sous Louis XIII , et mourut en i658 , à l'âge de 78 ans. Ce ministre avait formé: pour son usage un prëdeuz recueil compose de trois cent quarante votâmes de pièces historiques f il le lëgua à la bibliothèque du Roi , où ce recueil est connu sous le nom de Manuscrite de Briewne et souvent consulte. On voit à l'hôtel des monnaies à Paris y une médaille qui le représente en buste* Lég. Antoine de Lomenie conseiller SECRETAIRE l>ESTAT. Emrg. MDOtXX, Repéré. Apollon conduisant dans le zodiaque son char lumineux : il est suivi de Mercure* Léjf. Sic te rex magne muquebar. Fond ciselé, aa lignes.
Retz , ( AU^ri de Gondi , comte , puis duc de Retz^ plus connu sous le nom de maréchal ns) acquit la terre de Versailles et ie fief de Lessart des tuteur el curatew des enffans de Martial de Loménie et de JacqueUne Pinsralt sa femme , décédée avant lui. Le contrat , dit Blondel ^ à qui je dois ces détails ( ils contredisent le reproche de spoliation ) ,
SUR YERSAILLES. I7
est du vj juin 1673 (*). Aux archivés du royaume , M. Michelet , chef chaîné dé la section historique , m'a communique plusieurs documens ^ entr'autres des Lettres royaux et des déclarations nombreuses par des censitaires de Versailles, depuis le i5 novembre iSyS jusqy'en 1601 (**) , lesquelles prouvent que la seigneurie de Versailles appartenait eSectivement à Albert de Gondy , duc de Retz.
L'abbë Lebeuf ne le mentionne point , et n'ayant connu aucun de ces £iits , il a aussi mëconnu la série des possesseivs de Versailles depuis Antoine de Loménie ; cependant l'ouvrage de Blondel avait paru six ans avant le sien et aurait dû lui donner l'éveil.
GoNDi , /"Jean-Françaiê de/ fils du précédent et premier archevêque de Paris , hérita de cette terre. Ce fut ce prélat qui l'a vendit à Louis Xni ; j'en rapporterai le contrat en son lieu.
On trouve dans le Cieero^ de f^ersaittes des détails topographiques sur le territoire de
(♦) architecture française y in-f.», tomo iv, pag. 93 , 93. (♦*) Seine et Oise, carton i5oo, liasse de 4^ pièces.
i8 B£CU£RCH£S
€ie lieu^ avant les gramls cHangemen3 dont on parlera (*) : Ils ont été reproduits par M. Du-
laure(**).
Tous les écrivains qui ont donne iTiistoriqué des acquisitions et des constructions que Louis XTTT fit à Versailles ont commis, ou re'pe'té , faute d*examen et de critique , iplusieurs erreurs. Je vais, d'après la connaissance des localités et des renseignemens particuliers, rétablir entièrement les faits qui, les premiers, ont attiré l'attention sur ce lieu.
En 1 624^ « Louis Xin , ennuyé, et sa suite « encore plus , d'y avoir souvent couché dans « un méchant cabaret à rouliers , ou dans un « moulin à vent, excédé de ses longues chasses « dans la forêt de Saint-Léger et plus loin en- 4f core (***), » fit d'abord construire à Versailles
(^) Le Cicérone de pinailles y ou l'Indicateur.,» de cette ville; Floréal an la, Avril i8o4, in-ia. C'est la seule éJition qu'on doive consulter *, les auteurs ont aussi emprunté 4 r«|](bé Xi«b«uly jet^ùll^Wiy ila onueu de honê. tenseignemens.
(**) Histoire des empirons de Paris; tome i," pag. 180.
(***)Mémcires complets et authentiques du duc de Saint- Simon; tome XIII , page 73 et ^, Paris, 1829. Saint-Simon parle ici d'après les récits de son père.
SUR V£RSAILLES. I9
un pavillon pour servir de retiiêif'iHms de chasse.
Ce pavillon, inconiui au duc de Saint-Simon, ëtait oublié lonqu'il écrivait un siècle après cette construction : une partie , celle donnant sur l'avenue de Saint-Cloud, a ëtë démolie en 1827 et une maison bâtie sur remplacement; l'autre partie, sur la rue de la Pompe, subsiste toujours. Le tout appartient à M. Amaury, et porte encore, aujourdliui, le nom de Pavillon royal f H est situé presqu'a l'angle que forme l'avenue de Saint-Qoud et la rue de la Pompe aboutissant sur celle du Plessis (Richelieu). Il était donc sur le chemin qui conduisait à la forêt de Saint-Légeren-Iveline, à l'époque où la chaussée d'Auteuii et l'ancien pont de bois à Sèvres n'existant pas encore , la grande route de Paris à Brest passait par Saint-Qoud, d'oîi un chemin secondaire partait et se dirigeait sur Villedavray, Montreuil, le territoire de Versailles et les autres jusqu'à cette forêt. Quoiqu'engagé dans les maisons voisines, ce Pavillon était naguère encore facile à reconnaître par la tourelle, ou lanterne, qui dominait et éclairait un grand.
20 BtCH£](CH£S
éM^M«r^>«^^ entoile ) forma h coapole de la synagogue qu'on j a vue pendant quelques • anfiëés. Se me souviens trè84>ien qu'en 1780, ùti habile professeur d^ëcrkare) Hachette^ qui en occupait le premier étage, et dont la classe fort âevëe et très-spacieuse donnait en pallie sur la rue de la Pompe, nous dit plusieurs fois que cette pièce avait ëte' la chambre à cou* chei' de Louis XIII : cette partie conservée du Pavillon, a seulement subi quelques changemens dans sa distributton intérieure. De plus, le dceftmé de 1 8o4 ^ contient dans sa description des édifices de Versailles , ce passage re»marquable : f( Le Pavillon toyal. On assure « quWe portion , celle oîi se trouve son vaste <f escalier , est véritablement la première protr priété dé Louis XIÏI, qui en faisait son re- (f tout de chaise avant Pacquisition de la terre « seigneuriale. ^{P^e 1^4. y Enfin ^ M. Guignet ancien architecte des bâtimens du Roi à Versailles, à qui j'ai communiqué mes observations et qui les a vérifiées , a adopté entièrement mon opinion.
En 16^7, Louis XUI ayant jugé qu'aucun pays ne pouvait présenter «ft ausfti peu d'es-
SUR.YBRSAILLES. 31
pace, plus de yariëté pour les courses à cheval , dans lesquelles consiste le plaisir de la chasse à cor et à cris , acheta de Jean de Soisy un fief et des terrains à Versailles. Immédiatement après, il y fit ëlever « un petit château de cartes (*) » sur un monticule isole, au centre du vallon, et qui était occupe par un moulin à vent. M. Dulaure est dans Terreur lorsqu'il écrit que le Roi « transforma le pavillon en ce petit château de cartes ; » car, ils sont à plus de cinq cents pas de distance Tun de l'autre : il l'est également lorsqu'il parait croire que ce prince épargna le moulin (**). L'architecte Blondel s'est aussi trompé en donnant à la construction de ce château la date de 1624 (***)> puisque l'acquisition du terrain sur lequel il est situé, ne fut faite de Jean de Soisy qu'en 1627, et que c'est le Pavillon royal qui , ainsi qu'on l'a dit, fut bâti en 1624. Il paraît n'avoir connu que le contrat de vente qu'il rapporte de la
{*) Mémoires de Saint-Simon, 1829, tome xiii , pages 73 et 87.
(»*) Histoire des environs de Paris; tome i.«', pages 180i83.
(♦♦*) Architecture française; tome ir, page 93: 1751.