Sous entendu : Reddit rcgi. Gelt signifie argent
raie au Domesday-Book, un Index locorum, secundum ordinem comitatuum, un Index locorum eipossessionum Generalis^ un Index nominum lenentium in capite, enfin un Index reruni prœcipuarum. Le second volume, ayant pour titre Libri Censualis vocati Djmesday-Book Addilamenla ex codice antiquo, contient 1° L'Exon Domesdaij (ms. de la Bibliothèque d'Exeter) 2'' 17/1quisitio Eliensis, faite à l'époque du recensement général et relative pour partie à Tabbaye d'Ely, d'où son nom ; 3*^ le Liber de Winlonia formé lui-même : A, du Liber de terris Régis in Winton' ; B, de Tlnquisitio de terris Winton' ; C, du Boldon Book ou Rôle du Diocèse palatin de Durham.
En d833, Sir Henry Ellis publiait, à Londres, un ouvrage très remarquable en deux volumes, ayant pour titre : A General Introduction to Domesday-Book, accompanied by indexes of the Tenants in chief and under Tenants at the time of the Survey etc. On y trouve des documents très précieux sur un grand nombre de familles anglo-saxonnes.
Enfin, de 1860 à 1863, le colonel Sir Henry James entreprit à rOrdnance Survey Office, la reproduction des deux manuscrits du Domesday-Book, sous le titre de Domesday- Bonk or the Great Survey of England of William the Conqueror, 1086, fac simile of the part relating to each county separetely.
Le Domesday-Book a été en Angleterre l'objet de nombreux travaux, d'un intérêt divers et d'une valeur très mégale. M. Henry B. Wheatley a publié dans les Domesday Studies (II, p. 663, 695) une copieuse Djmesday Bibliography.
TliRILE, lERRES, LANDS.
Le Domesday-Book mentionne quatre espèces de terres : terra, situa, pastura, pratum.
Terra. — L'expression Terra, employée seule, signifie toujours terre labourable ; les parcelles peu importantes,
les bandes de terre, (sleps of land), sont appelées cultura Terrœ, frustum Terrœ, lucrum Terrse, particula Terrœ, parum Terrœ.
Silva,Nemus. — Ce sont les bois ; le diminutif silvula se rencontre aussi. Toute terre boisée est décrite avec le plus grand soin, parce que, à cette époque, les glands et les faines (beech mast) avaient une importance considérable dans Talimentation des animaux. Le Paiiagium, Panage, Pasnage, a deux significations dans le Domesday-Book. Il signifie le droit de laisser errer et de nourrir les porcs dans les bois et indique également le prix de jouissance payé pour Texercice de ce droit. Le bois n'avait par lui-même aucune valeur, tant il était abondant : aussi trouve-t-on fréquemment les expressions de Silva inutilis, silva ad ignem tantum, silva nil reddens.
Pastur.e, Pâture, Pasture. — Ce mot signifie tout endroit où Ton peut faire paître et nourrir le bétail sur place.
Pratum. — Pré, Meadow. C'est le pré où paissent les bœufs employés à Texploitation des terres labourables.
Dans les comtés de Cambridge, de Huntingdon, de Lincoln, on trouve les expressions Maresc, Mersc, Mora, (Marsh or Fen Land) ; c'est le marais, dont le fermage, re l, est généralement payé en aiguilles [eeU). Les forêts figurent peu au Domesday-Book. Quatre seulement y sont mentionnées : celles de Windsor, Grauelinges, Winburne et Whichwood. Elles étaient, en effet, considérées, même à répoque saxonne, comme faisant partie du domaine royal : de même les Parci, Parcm be^tiuni silvaticanun, qui étaient réunis à la Couronne ou aux biens de personnages importants, tels que Vévêque de Bayeux, celui de Winchester, Hughes de Beauchamps, etc.
Les Hay.e, haies, étaient des portions de bois ou de forêts entourées de bois ou de pieus, formant enclos, et dans lequel le gibier poursuivi et traqué s'enfermait luimême.
ViNE^, Vignes, Vignobles, Vineyards. — Il y avait certainement des vignobles en Angleterre, au temps de la Conquête, notamment dans le Berkshire, le Middlesex, le Hertfordshire ; les expressions Vinea hona, vinea novella, arpenni vineœ se rencontrent assez fréquemment, de même que les HoRTi, HoRTULi, jardins, jardinets d'agrément et à fruits.
MoLiNi, Moulins, Mills. — Ils étaient très nombreux ; leur revenu était estimé soit en argent, soit en natuçe. Il est question aussi, au Domesday-Book, de moulins à broyer le minerai : molini redclentes plumbas ferri.
Saline : Salines, Marais salants. Sali Wo7'ks. — Les salines étaient nombreuses, surtout dans le Worcestershire ; aucune mention de mines de sel gemme. Le sel se mesurait par ambrœ, bulliones, mensurœ, mittœ, sextaria et summœ.
Mines : Mines de fer- et de plomb. Blomes, Masses of Plumba. Les mines de plomb, Plumbari^, sont fréquemment citées. Il est à remarquer que le Domesday-Book ne parle pas des mines d'étain si riches de la Cornouaille.
QuADRARi^ : Carrières, Stone Quarries ; elles font Tobjet d'un petit nombre de mentions.
PiscARi.'E. PÊCHERIES. — Les principales pêcheries étaient celles où Ton capturait languille, le hareng et le saumon. Ce dernier poisson était très abondant dans Festuaire des grandes rivières. L'Heieniaris (sea-hedge) était une pêcherie en forme de V. formée de clayonnages, telles les pêcheries actuelles du Mont Saint-Michel.
Vivarijî:. Piscinje. — Les viviers ou réservoirs appartenaient le plus souvent à des abbayes ou a des établissements religieux.