Chapitre Premier. — Considérations préliminaires

Le problème, p. 7 ; — l'interprétation des documents, p. 8-9 ; — premières apparitions du français dans le Midi, p. 9-11.

Cuapitre II. — • Le Languedoc 12

Le Languedoc après la Croisade des Albigeois, p. 12-13 ; — caractères de la politique royale, p. 14 ; — • le latin, langue de la chancellerie royale, p. 14-16 ; — • la royauté s'accommode des par- 1ers locaux, p. 17-19 ; — • les parlers locaux et l'usage écrit, p. 19-24 ; — la part du français, p. 26-33 ; — le français reste une langue étrangère en Languedoc, p. 34-35 ; — indices précurseurs d'un ordre nouveau, au milieu du xv^ siècle, p. 36.

Cuapitre III. — Les autres provinces méridionales : Guyenne, Limousin, Pro't'ence 37

La Guyenne : la prati([uc des autorités anglaises en Guyenne rappelle celle des rois de France en Languedoc, p. 37-40 ; — • étude particulière de Bordeaux, à co point de vue, p. 40-41.

Limousin : les progrès du français sensibles à la fin du xiv*^ siècle, p. 42-44.

Provence : la Provence ne se francise pas, malgré la présence de comtes d'origine française, p. 45 ; — initiative originale de Charles d'Anjou dans son domaine italien, p. 4j-'i6.

Conc usioii : dans toutes ces provinces, le français, encore en 1450, est une langue étrangère, p. 47.

CuAPiTUE lY. — -1 lu limile des parlers d'oc 48

Intérêt de cette étude accessoire, p, 48 ; — les pros'inces de l'ouest, Aunis, Saintonge, Angoumois, Poitou, p. 48-50 ; — La Marche, p. 50-51 ; ■ — l'Auvergne : généralités, p. 52-53 ; ■ — Aigueperse, Riom, Montferrand, p. 54, autres lieux, p. 55-56 ; — la Haute- Auvergne, p. 56-58 ; — \e Forez, p. 58-61 ; — Lyon et Je Lijonnais, p. 61-62 ; — le Dauphiné, p. 63, le français s'y introduit autour de Grenoble, p. 63-67, mais ne pénètre pas en Haut- Dauphiné, p. 67-68.

Conclusion générale 69^

Avant 1450, le français n'a pas franchi la frontière traditionnelle des parlers dits provençaux, p. 69-71 ; — les usages politiques du Moyen Age conservateurs des parlers locaux, p. 71-72.

Appendice au Livre premier. — Tableau sommaire des mutations

politiques qui ont afïecté les divers pays du Midi 73^