PRESS ST AC
RE
see
MR rer UNE Ne met 2e
dans ledit lieu où nous avions amarré le navire jusques au départ pour France, il me dénonça cette nouvelle qu'elle estoit bien surprenante n'ayant jamais vue chose pareille.
Le temps n'ayant pas dont permis de me transporter plustost que le vingt-sixièsme dudit mois de may, j'ay dessandu à terre, ledit sieur Bellefeille seroit venu pour me féliciter la bonne arrivée, ce mesme temps, je luy ay remercié, et luy ay demandé quelle nouveauté il y avoit dans ce lieu plus qu'à l'ordinaire. Il m'a répondu que la nouveauté qui y estoit c’estoit que l'endroit luy appartenoit. Par quelle manière luy ai-je demandé. Il m'a répondu qu'il l'avoit acheté. Je 1r y ay dit comme de raison que les portz ou lieux propres à faire la pescherie et sescherie des morues, sont pour les navires qui viennent de France ou d'huroppe et Canada, avec leur congé de l’Admiral de la mesme armée, et que le Roy ne per àettoit pas suivant ses ordonnances, que des endroitz comme ceux-là, ny d'autres propres à faire la pescherie et sescherie soit concédés ; après avoir ouy, ils se sont plus obstinez, et ont brusquement répondu, qu'ils se feroient plustost tuer sur la place qu'il ne céderoit en cella, à mesme temps le frère aisné dit à son autre frère d'aller amasser tous les fusils des cabannes des habitans, où pour mieux dire des volleurs, ils nous pillent tous les ustencilles de pêche que nous quittons dans nos cabannes à nostre départ, et brisent lesdites cabannes pour avoir le cloux a batter des challouppes, lesdits Bellefeille ayant donc ramassé un nombre des fusils et les ayant mis au cotté de leur cabanne pretz pour en faire la descharge sur nous, nous avions fait résistance comme sy nous avions étté ennemy de l’estat.
Les ayant vue sy obstinés aussy bien que trante de ses gens et environ vingt-cinq ou trante autre habitants, qui détruisent toute la cotte, pour évitter les meurtres et blessures qu'ils auroint souhaité arrivé sans doubte, j'aurois tiré mon segont et äeux de mes officiers à l'écart, et leur ay représanté que nous n'étions pas venu en ce lieu pour nous battre ny pour faire la guerre avecq personne, mais que nous n'étions venus uniquement que pour faire nostre pêche tranquillement et que la saison étoit déjà advancée, qu'il falloit songer à travailler à faire nos préparations, quoique l'endroit que nous avions proposé de
ne D ee - VU CO
prendre n'étoit pas sy bon que celuy qu'il appartenoit au navire le premier arrivé et qui l’a occuppé, depuis que ledit Pabo a esté habitué par les navires, dont il nous a porté grand préjudice à la qualité de la morue de ne posséder pas la place qu'il nous appartenoit de bon droit suivant les ordonnances de la marine.
Les ditz sieurs Bellefeille se sont donc saisis de la place que le navire le premier arrivé occupoit d'ordinaire, non cette sulle place, mais tout le banc se font à lux, et même ils font payer un tribut de deux quintaux de morue par challoupe aux habitans et ont menacé qu'ilz feroint payer le navire à la suitte le mesme. J'avois donc conclud avecq mes officiers d'agir de cette manière pour éviter plus grand malheur, espérant nous pourvoir par la justice dans la suite.
MÉMOIRE INFORME POUR M. DE LACOURTAUDIÈRE COMMISSAIRE DE LA MARINE A BAYONNE AU SUJET DE LA PÊCHE DE LA MORUE A ST-PIERRE ET MIQUELON ET TERRE-NEUVE.
(Archives de la Chambre de Con'merce de Bayonne.)
Les sieurs Irubert et Lannelongue, arment un navire d'environ 154 thonneaux, et le sieur Dominique Labat fils un navire de 220 thonneaux, tous deux destinés pour aller faire la pêche et sécherie de morue à l'ile St-Pierre en Terre-Neuve.
Ces navires sont faits en galère extrêmement ras, n'ayant aucun gaillard devant ni arrière.
Tous les objets qui composeront l'armement du sieur Labat, couteront de 60 à 65 mille livres, dont la rentrée n'est fondée que sur l'espoir d'une pêche incertaine, et qui devient mauvaise et ruineuse, si on manque la saison et le passage du poisson.
Cet armement consiste dans les objets ci-après détaillés, qui doivent nécessairement être portés dans le navire pour former son établissement (attendu que c'est son premier voyage) pour y faire la pêche et sécherie, savoir :
10 chaloupes d'environ 29 pieds de quille, qui doivent s'embarquer en trois pièces.
4 charroi ditto d'environ 32 pieds aussi en trois pièces. La chaloupe du navire montée.
25 thonneaux de lest.
1500 conques de sel.
230 quinteaux de biscuit.
60 barriques de cidre.
40 barriques de tursan pleines d'eau.
42 barriques de vin.
40 tierçons eau-de-vie.
10 barriques de fèves.
10 quintaux de morue.
8 quinteaux d'huile.
6 barriques de sardines.
4 grands bateaux de bois à brûler.
12 barriques de Tursan, contenant les toiles à voile, rets, ains, lignes, mélasse, filets et boëttes pour la morue.
Une ancre, 12 grappins et un cable, qui doivent servir pour amarrer la nuit les chaloupes dans le port de St-Pierre.
25 quinteaux de clous.
20 quinteaux de brai.
10 barils de goldron.
15 thonneaux de bois pour servir à faire les échaffauts, et vignots pour la sécherie.
800 planches de pin pour faire les cabannes.
8 barriques d'étoupe.
Le navire des sieurs Irubert et Lannelongue prendra des mêmes articles à proportion.
Voilà les articles les plus considérables qui composent l'armement d'un navire pour Terre-Neuve, et qui l'embarassent, et le remplissent sans le charger ; on n'entre point dans le détail d’une multitude de petits objets, qui entrent dans l'armement d'un terre-neuvier, et dont le défaut du plus petit seroit capable de faire manquer la pêche, et ruiner infailliblement son armateur.
En outre le navire des sieurs Irubert et Lannelongue aura de 50 à 55 hommes d'équipage, et celui du sieur Labat de 55 à 60 hommes, et chaque homme embarque deux grands coffres qui contiennent non-seulement des hardes dont ils doivent être
