II
Marie-Antoine Gauthier, capitaine de gendarmerie au département de la Seine, résidant au Temple , âgé de quarante et un ans ;
Jacques Barthélémy, propriétaire, demeurant à Paris, rue SaintJilartin , numéro trois cent trente, âgé de cinquante-^ deux ans ;
Après avoir prélé le serment exigé par.ia loi , ent déclaré sUoeessivement :
« Qu'ils avaient bien examiné le cadavre dont il s'agit , et « qu'ils Tavaient reconnu, pour être le corps de Charles Pi- « ohégfu , ex-général , et ont signé.
tt 5igr/ie Ponsard , Laborde , Pierret , Gauthier, Glllet, « Barthélémy, Bellanger, Pascal, Blanche. »
Nous nous sommes après occupés de recueillir les renseignements relatifs à Tévénement.
Les citoyens Pierre Dusser, âgé de quarante-trois ans, coinmissaire de police de la division du Temple , demeurant boulevard du Temple, numéro einqnante ;
Pierre Sirot , âgé de vingt-six ans , gendarme d'élite , deuxième compagnie d'infanterie , caserne aux Gélestins ]
Michel Lapointe, âgé de vingt-neuf ans, gendarme d'élite, deuxième compagnie, caserne aux Gélestins;
Louis-François Fauconnier, âgé de cinquante-six ans, concierge de la tour du Temjple , maison de justice , y demeurant;
Sébastien Popon , âgé de ciiiquante-htiit ans, porteclefs de ladite maison de justice du Temple , demeurant à Paris , rue des Alpes , numéro treize ;
Après avoir prêté le set^ment exigé par la loi ,
Ont déclaré ,
Savoir : ledit sieur Dusser : « Qu'ayant été prévenu ce « matin , à huit heures , de Tévénement , il s'était sur^lett champ transpoHé au Temple , et que, conduit à la cham- «bredont il s'agit, il avait rédigé un procès-verbal qui a contenait tout ce qu'il avait observé, et qu'il nous re- « mettait pour être joint, et a signé. Signé "Dusser, »
•^ 291 — Suit la teneur dudit proeès-Terbal :
L'an douze de la république française , le seize germinal, huit henres du matin ,
«Nous, Pierre Dusser, commissaire de police de la di^ « vision du Temple , sixième arrondissement municipal de « la ville de Paris, à la réquisition du citoyen Fauconnier, (( concierge de la maison du Temple, nous y sommes « transporté , à l'effet d'y constater la mort de l'un des « prisonniers , où étant en présence du citoyen Edme- « François Soupe et Jean^îuillaume Fleury, tous deux chi- « rurgiens5 le premier demeurant place du Pont-Neuf, à « Paris , et le second, rue du Temple, nM16, division des « Gravilliers, avons été introduit par ledit citoyen Faucon- « nier, dans une chambre au rez-de-chaussée de la tour, « et y avons trouvé , gisant sur un lit, un cadavre du sexe tt masculin , paraissant âgé de quarante à quarante-cinq « ans, taille d'un mètre soixante-dix-huit centimètres, che- « veux brun -foncé, sourcils de même couleur, arqués, « front large bt chauve, yeux gris-bleu, nez long et gros , « épaté du bout et creux à sa racine, bouche moyenne ,' « menton rond et gros, à fossette, visage plein et brun , « forte téfe , poitrine large , cuisses et jambes grêles en prête portion dû buste , » que ledit citoyen Fauconnier nous a dit être le cadavre de Picbégru, ex-général.
Ce cadavre avait autdur du col une cravate de soie noire, dans laquelle était passé un bâton de la longueur d'environ quarante centimètres, et de quat*à cinq centimètres de circoilférence ; lequel batoh faisant tourniquet autour de ladite ci^vatë , était ark^êté pir la joue gauche , sur laquelle il reposait par l'un de ses bouts , et ce qui avait produit un étranglement suffisant pour donner la mort 5 et a signé. Signé Dusser.
Ledit Sirot a déclaré ; « que ce jourd'hui , vers trois « heuhes du matin, étant en faction, tour du Temple, près « la chambre de l'ei-général Pichegru , il avait entendu « tousser plusieurs fois dans ladite chambre et cracher •
'<( qu'il avait cru s'apercevoir , à la manière de tousser et de a cracher , que la personne était affectée d'oppression , mais « que n'ayant plus rien entendu , il avait pensé qu'il n'y a avak pas de nécessité de réveiller pour prévenir ; et a « signé. «S^neSîrot. »
Ledit Lapointe : « Qu'il était de planton à la tour du u Temple , depuis hier midi jusqu'à ce jourd'hui , pareille a heure ; qu'ayant dormi depuis minuit jusqu'à quatre (i heures du matin , il n'avait rien entendu ^ et a signé. Sir <( gné Lapointe. »
Ledit Fauconnier : a que ce matin , à sept heures et défi mie , le citoyen Popon , gardien , et de service auprès de « Picbegru , et qu'il était étonné de ne l'avoir entendu ni n vu remuer ; qu'aussitôt il s'était rendu auprès du citoyen « Ponsard , colonel de gendarmerie , et lui avait - rendu (( compte de ce qu'on venait de lui dire \
a Qu'ils avaient été ensemble prévenir le citoyen Thuc( riot, juge chargé de l'instruction , qui leur avait répondu « qu'il n'y avait pas une minute à perdre, qu'il fallait ena voyer chercher un officier de santé , et instruire les per- « sonnes qui devaient l'être, ce à quoi il s'était conformé^ « et a signé. 6'%7ie Fauconnier.
Et ledit Popon : « que ce matin à sept heures, il est entré « dans la chambre occupée par l'ex-général Picbegru pour « y allumer du feu ^ que ne l'entendant et ne le voyant re- « muer, et craignant qu'il ne fût arrivé quelque accident, « il a été sur-le-champ prévenir le citoyen Fauconnier 5 rt
« A ajouté fc que la clef de la chambre de Picbegru avait <( été emportée par lui , hier à dix heures du soir, après lui « avoir servi à souper , et qu'elle était restée dans sa poche (( jusqu'au moment où ce matin , vers les sept heures , il « avait été allumer du feu dans sa chambre; et a signé. « Signé Popon. »
Ouï le comniissaire du gouvernement , avons ordonné que nous nous rendrions sur-le-champ audit tribunal, et avons invité toutes les personnes dénommées au présent , comme témoins, de nous y accompagner, pour répéter
leurs dépositions en présence dudit tribunal , s'il Testimait nécessaire ;
Âvons^ au surplus, ordonné que le cadavre dont est question, y serait sur-le-champ transféré, pour être, par ledit commissaire, requis, et par le tribunal, ordonné ce qu'il appartiendra ;
Avons chargé le citoyen Barré, commis greffier, de déposer au greffe du tribunal le mouchoir de soie noire et le bâton qui ont servi à la strangulation , et avons signé le présent, qui a été coté et paraphé par le citoyen Desmaisons , doyen des juges du tribunal.
Signé, Desmaisons, P.-E. Rigauh, Selves, Bourguignon et Thuriot , juges-, Barré, commis greffier.
Jugement rendu par le tribunal criminel et spécial du département de la Seine,
Qui constate que les opérations prescrites relativement au suicide de Pichegru ont été consommées, et qui ordonne son inhumation , présence de deux huissiers du tribunal et de Tofficier public.
Au »OM DU PEUPLE FRANÇAIS , Bonaparte , Premier Consul de la république ,
A tous ceux qui ces présentes verront , salut : faisons savoir que ,
Le tribunal criminel spécial du département de la Seine â rendu le jugement suivant :
L'an di3uze de la république française , le dix-sept germinal, neuf heures du matin,
Le tribunal criminel spécial du département de la Seine , assemblé dans le lieu ordinaire de ses séances, assisté de Pierre-Jean Barré , commis greffier, assermenté , les portes ouvertes au public -,
Le commissaire du gouvernement, accusateur public, accompagné du citoyen Delaflenterie , son substitut ,
A dit : ((J'ai donné des ordres pour faire exposer dans la
« salle pabliijue de yds séances le corps do Charles Pichet a gru , ex^général, âgé de quarante-cinq ans , natif d^Âr- «t boîs , département du Jura , demeurant à Paris , lors de «son arrestation, rue de Chabanais-, ils ont été exécu-^ ce tés. )»
Je requiers que , par le greffier, il soit fait lecture du jugement rendu dans la séance d'hier soir, et qu'en exécution dudit jugement, il soit procédé, par les médecin et chirur-^ giens indiqués à cet effet , à Topération ordonnée , en présence des juges et d'un de mes substituts; en conséquence, que le cadavre exposé soit transporté dans une salle parti-^ culiëre pour faire ladite opération .
Le tribunal , après en avoir délibéré , faisant droit sur le réquisitoire du commissaire du gouvernement ,
Ordonne que » par le greffier,* il sera fait lecture du jugement dont il s agit.
La lecture faite ,
Le tribunal ordonne « que , par les médecin et chimr- «( giens dénommés au procès-^verbal d'hier, la promesse exi- <c gée par la loi, préalablement faite ^ il sera procédé à a l'opération ordonnée par le jugement d'hier soir, en pré* a sence des citoyens Laguillaumye et Granger, juges , et du « citoyen Delaflenterie , substitut du commissaire du gou- « vernement, qu'il commet à cet effet.
<( Ladite promesse faite ,
a Le tribunal ordonne le transport du corps dudit Piche- (t gra dans une salle particulière , où se retireront sur-le- « champ lesdits médecin et chirurgiens , pour opérer en c< présence des commissaires nommés.
<i Les commissaires nommés , remontés en la chambre « du conseil , ayant annoncé que l'opération ordonnée était a terminée ,
a Le tribunal est rentré en séance.
a Les médecin et chirurgiens ont déposé sur le bureau le (( propès-verbal qui constate leur opération et leurs obsér- « vatlons, et dont suit la teneur :
a Nous soussignés , Pierre-Augustin Lesvignes , méde-
^ 296: — ■ <K cii^ , demeurant à Paris, rue du Faubourg^Saint-M^rlin, « i)*" 73 ; Eîdme-Fraiiçois Soupe , chirurgien ^ demeurant à «Paris, place du Pont-Neuf; François-Mathieu Didîerv a chirui^gien , demeurant à Paris, rue SaintrDenis, n'*44; c( Pierre-Jean Brunet , chirurgien , demeuraUl à Paris ^ rue <( Neuve-desrPelita-Chaùi|is , n"" i4 ^ : J6an--Bemard Bousa qDet, chirurgien , demeurant à Paris, place Saint Jacquesce la-Boucherie , u"" 3 , et Jean-Guillaume Fleury , chirur-^ « sien, demeurantà Paris, rue dis Temple, n"" 115.
<( Nous sommes transportés salle du tirage deâ jurés, « dépendante du tribunal spécial de la Seine , pour, en « exécution du jugement rendu hier soir par ledit tribunal, «qui nous nomme à cet effet, procéder à rouirerture du « corps de Charles Pichegru , ex^général , qui sW suicidé, c< et constater l'état des parties internes.
ce Après avoir fait ladite ouverture , présence des deux « juges et du substitut du commissaire, commis par ju^e- « ment de ce jour, pour y assister, et à tous les actes qui c( en devaient être la suite ,
« Avons observé que tous les vaisseaux du cuir chevelu a étaient gorgés de sang , la surface de la dure-mère injec- « tée , le sinus longitudinal supérieur gorgé , surtout à sa « partie inférieure et postérieure ;
et Que la dure-mère était légèrement adhérente , et pré- <( sentait une ossification dans le repli qui forme la faux du « (!erveau j
(( Qu'il y avait une adhérence entre cette membrane et « la superficie du cerveau ^
« Que la surface inférieure du cerveau était gorgée de « sang ;
c( Que la partie moyenne et supérieure du cerveau réponc< dait aux adhérences précitées, et présentait une surface a muqueuse parsemée de petites glandes lymphatiques, des- « quelles découlait une matière bls^nchâtre ;
« Que la surface du cerveau était de couleur ordi- , <t naire ;
« Qu'il n'y avait rien de partieulier dans les TentrieiileSy «i si ce n'est que le plexus choroïde était d*un rouge plus a foncé ;
« Qu'il y avait une hydatide à la partie supérieure de la « protubérance annulaire ^
« Que le cervelet n'offirait rien de particulier ;
« Qu'il y avait une graisse considérable dans tout le bas- « ventre ;
a Que les intestins présentaient une couleur d^un lamfiett brun 'y
<& Que l'intérieur de l'estomac était phlogosé , mais sans « érosion ^
« Que la vessie , les reins y et autires viscères étaient dans « l'état naturel ^
«Que les deux lobes du poumon étaient gorgés d« « sang^
a Que le péricarde était sain -,
« Que l'œsophage , dans toute sa longueur, était parfaire tement sain jusqu'à l'endroit du col où la straugulalion « s'est effectuée ^ pourquoi nous continuons de penser que «Charles Pichegru, ex-général, s'est suicidé par les « moyens que nous avons indiqués dans le rapport du jour ce d'hier. »
Fait au Palais de Justice, en la salle ci-dessus indiquée , où nous avons opéré.
A Paris, le dix-sept germinal an douze.
«Sig'Tid'Lesvignes, Didier^ Bousquet, Brunet, Fleury et Soupe. •
Ik en ont ensuite individuellement affirmé la sincérité.
Le commissaire du gouvernement , portant la parole, a dit : « Citoyens magistrats , le^ publicité que vous avez don- « née à toutes, les opérations nécessaires pour constater le « suicide de Charles Pichegru , ex-général , prévenu de « conspiration contre la personne du Premier Consul v et « contre la sûreté intérieure de la république, forme le
« complëment des opérations que vous avez ordonnées à cet « égard.
« Vous n'avez point, citoyens magistrats , .à faire le procès « à la mémoire d*un homme qui a été prévenu de s'être c< rendu coupable de grands crimes.
« L'instruction de l'affaire dans laquelle il était impliqué a se poursuit avec toute l'activité que comportent les forces «c et les lumières d'un magistrat zélé , combinée avec la a sage lenteur des formes légales.
« Cette instruction deviendra bientôt publique , et l'état « où elle se trouvait au moment où Charles Pichegru s'est c( donné la mort, ajoutera une grande preuve morale Vux « preuves légales qui constatent cet événement.
« Alors la malignité, l'intrigue, l'esprit de parti, la haine « et la malveillance feront de vains efforts pour corrompre .« l'opinion publique.
a Les contemporains diront , et la postérité répétera : un « Français s'étant rendu profondément coupable envers sa « patrie, n'a pas vu de milieu entre la mort volontaire et « l'échafaud , il s'est suicidé.
« Les magistrats chargés de recueillir toutes les circon- « stances et de fixer les faits relatifs à cet événement ont « rempli leurs devoirs dans toute leur étendue , en mani- (( festant la vérité par tous les moyens que les lois ont mis « en leur pouvoir.
Cl U nous reste une dernière mesure à prendre, et c'est « l'objet du réquisitoire que je vais avoir l'honneur de vous « présenter.
« Je requiers : 1* que le corps de Charles Pichegru soit « renfermé dans un cercueil , et inhumé au lieu ordinaire « des sépultures dans l'arrondissement duquel se trouve le « Palais de Justice , en présence de l'officier public et de « deux huissiers du tribunal qui seront commis à cet effet -, n que procès-verbal de ladite inhumation serait dressé par M lesdits huissiers concurremment avec ledit officier public ,
t et que le double dudit procès-verbal soit déposé par lesa dits huissiers au greffe du tribunal pour être joint à la •c procédure;*
« 2* Que le procès-verbal des médecin et chirurgiens, « dont il vient d'être donné lecture, ensemble votre juge- <c ment à intervenir, soient imprimés et affichés partout où c< besoin sera. )»
L^ trib^n4l , après pn avoir délibéré , faisant droit sur le réquisitoire du commissaire du gouvernement ,
Ordonne que le corps de Charles Pichegru , ex-général , qui s'est suicidé , sera mis dans un cercueil, et inhumé dans le lieu ordinaire des sépultures de Tarrondissement dans lequel se trouve le Palais de Justice , en présence de Tofficier public , et des citoyens Masson et JoUy, huissiers près ledit tribunal , lesquels , concurremment avec ledit officier public, dresseront procès-verbal de ladite inhumation, duquel procès-verbal le double, également signé dudit officier public et desdits huissiers , sera déposé au greffe dudit tribunal , pour être joint aux pièces du procès sur la conspiration ;
Ordonne que le procès-verbal des médecin et chirurgiens , vu et affirmé sincère en la présente séance , sera imprimé et affiché, ainsi que le présent jugement, qui sera exécuté à la diligence du commissaire du gouvernement.
Fait et prononcé à Paris , lesdits jour , mois et an que dessus , à Taudience publique du tribunal , où étaient présents les citoyens Hémart, président, Marlineau, vice-président; Desmaisons, Rigault, Laguillaumye , Thuriot, Bourguignon et Granger, juges du tribunal , qui ont signé, avec le commis greffier, la minute du présent jugement.
Signé, Hémart, président, Martineau , vice-président; Desmaisons, Rigault, Bourguignon, Thuriot, Granger et Laguillaumye, juges audit tribunal ; Barré, commis greffier.
Mandons et ordonnons aux huissiers sur ce requis de mettre le présent jugement à exécution ; à tous commissaires
près les tribunaux d'y tenir la main ^ à tous commandants et officiers de la force publique de prêter main-forte , lors* . qu'ils en seront légalement requis. En foi de quoi le présent jugement a été signé par le président et par le greffier, et scellé du sceau du tribunal.
Par le tribunal , Signe Hémart , président.
Collatîonné, Signe Fremyn , greffier*
r xiL
EXHUMATION DU œRPS DE MONSEIGNEUR LE DUC D'ENGHIEN,
QUI A BU LIBU LB fO XABS 4846 , BN BXJÉCUTIOM DBS OBDBBB DU BOt,
Procès-verbal d'enquête.
L'an mil huit cent seize , le lundi dix-huit mars , uous^ Arnaud-Joseph de Laporte-Lalanne , conseiller d'État , chef du conseil de son altesse sërënissime monseigneur le prince de Condé, membre de la Légion d*honneur ;
Et Louis-Étienne-François Héricart-Ferrand de Thury , maître des requêtes, membre de la Chambre des Députés, colonel de la neuvième légion de la garde nationale, officier de la Légion d'honneur , inspecteur en chef du corps royal des mines ,
Commissaires du roi, nommés, en vertu de ses ordres^ par monseigneur le garde des sceaux , ministre de la justice, conformément à la lettre de Sa Majesté du quinze du présent mois , pour dresser les actes relatifs à l'exhumation et à la translation, dans une chapelle de dépôt établie dans le château de Vincennes , du corps de très-haut et très-puissant prince Louis- Antoine -Henri de Bourbon -Condé, duc d'Enghien, prince du sang, pair de France, né le 2 août 1772, fils de très-haut et très-puissant prince Louis-Henri- Joseph , duc de Bourbon , prince du sang , grand maître en survivance , et de très-haute et puissante princesse Louîse- Marie-Thérèse-Batilde d'Orléans ,
Assistés de M. le chevalier de Contye, maréchal de camp , gentilhomme et aide de camp de son altesse séré^ nissime monseigneur le prince de Condé,
Et de M. le chevalier Jacques , colonel , aide de camp et secrétaire des commandements de S. A. S. monseigneur le duc de Bourbon ,
Lesquels nous ont été adjoints en vertu dés ordres du roi dont monseigneur le garde des sceaux nous a donné communication :
Nous nous sommes transportés à Yincennes à Teffet d'y procéder à Tenquéte ordonnée par Sa Majesté, pour constater Tauthenticité du dépât du corps de monseigneur le duc d'Enghien dans le lieu désigné comme étant celui de sa sépulture actuelle.
Étant arrivés au château de Yincennes le susdit jour, à * onze heures du matin, nous y avons été reçus par M. le marquis de Puyvert, maréchal de camp , questeur de la Chambre des Députés et gouverneur dudit château,
Lequel nous a introduits dans une salle servant provisoirement de salle du conseil.
Nous y avons trouvé réunis M. le comte Armand de Beaumont , colonel , lieutenant de roi du château ^
M. le comte de Baschi du Cayla, pair de France, lieutenant général des armées du roi , premier gentilhomme de la chambre de S. A. S. monseigneur le prince de Condé -,
M. le vidame de Vassé , lieutenant général des armées du roi , premier écuyer de S. A. S. monseigneur le prince de Condé, et ci-devant premier gentilhomme de la chambre de monseigneur. le duc d'Enghien, son adjudant général;
M. le comte de RuUy , pair de France , lieutenant général, des armées, du roi, premier gentilhomme- de la chambre de S. A. S. monseigneur le duc de Bourbon.
En présence desquels nous avons procédé à ladite enquête ainsi qu'il suit:
Ont comparu les témoins ci-après dénommés, savoir :
Premièrement , le sieur Blancpain ( Jean-Baptiste ) , brigadier de gendarmerie en retraite , demeurant à Paris , rue des Francs-Bourgeois, n? .12, lequel, après serment de dire vérité , a déposé ainsi qu'il suit :
Ayant reçu, le vingt mars mil huit cent quatre, du général Savary , à la caserne des Célestins , rue du Petit- Musc, près TAtsenal, Tordre d'aller à Yincennes avec la
gendarmerie d'élite dans laquelle il servait, il s'y rendit «aussitôt.
Arrivé au château de Yincennes avec ce détachement, il y fui ^ur*le-champ établi surveillant d*ttn prisonnier de haute importance qu'il a su depuis être monseigneur le duc d*Enghiên , et en sa qualité de surveillant , il fat placé au haut de Tescalier de son logement.
Il Fa accompagné à deux reprises au pavillon dit de la Porte-rdu-Bois, dans lequel se tenait le conseil de ^erre.
Après le jugement rendu par ledit conseil de.guel're, le général Savary Ta placé: dans le fossé sous le pont de la JPorte-dtt-Bois , à cinquante pas environ du pavillon de la Reine , au pied duquel s'est faite Texécùtion»
Il en a été témoin de ladite place, sans pouvoir cependant distinguer bien précisément ce qui se passait ; si ce n'est qu'il a entendu, à deux ou trois reprises, le général Savaty , qui se tenait en baut>, sur le bord extérieur du fossé « et vis-à-vis, qrdonnei* à l'adjudant Pelé de commander le feu. Il n'y avait d'antres luniièriBS dané .le fossé que celle d'une lanterne éclairée de plusieurs chandelles, et placée à quelque distance.
Aussitôt après que le prince fut tombée il-â vu les gendarmes s'approcher de son corps et l'emporter tout habillé pour le déposer dans une fosse prépai'ée derrière un mii^ de cinq à six pieds de hauteur .environ , et distant de trois pas du lieu de l'exécution, lequel servait de dépât de décombres. La fosse fut fermée sur-le-champ.
Le prince était vêtu d'un pantalon gris, bottes à la hussarde , cravate blanche , ayant sur la tête une casquette à double galon dW, laquelle, à ce qu'il a entendu dire, fut immédiatement jetée dans la fosse. Le prince portait deux montres dont l'une seulement lui fut enlevée par un gendarme et remise par lui au général Savary ; l'autre est restée sur sa personne ^ ainsi que les bagues qu'il avait aux doigts et dont une portait un brillant.
Enfin , sur le bord extérieur du fossé , avec le général Savary, se trouvaient plusieurs officiers généraux, parmi
lesquels il a reconnu le général Gaulaincourt, écuyer de Bonaparte, qu'il avait vu descendre de voiture «Uns la cour *.
N'ayant rien antre à déclarer, a signé avec nous , témoin , après lecture faite. Signé Blancpain, Laporte-Ijalanne, le vicomte Héricart-Ferrand de Thurj.
Secondement 9 le si^ir Bonnekt (Louis-François), âgé de 60 ans , manouvrier , demeurant à Yincennes, rue de la Pissote, n*.107, lequel, après serment de dire vérité, a déclaré ;
Que le jour même où monseigneur le ducd'Enghien est arrivé au château de Vincennes, le commandant du. château, M. Harel, lui donna k lui, Bonnelet, vers les trois heures après midi. Tordre de creuser une fosse pour y retirer des décombres et immondices formés par un mur de quatre à cinq pieds de haut, au bas du paviUon de la Reine ; qu'il y aTait travaillé depuis trois heures après midi jusqu'à la fin du jour , et qu'il y avait fait une fosse de deux pieds et demi de profondeur , sur trois de largeur et cinq à six de longueur;
Que le lendemain l'entrée du fossé lui ayant été interdite, ce n'est que le surlendemain qu'il a pu aller voir la fosse qu'il avait faite , qu'il l'a trouvée comblée et la terre relevée par>-dessus en forme de sépulture ;
Que pendant un certain temps , mais dont il ne peut déterminer la durée, il y a eu une sentinelle placée vis-àvis en haut, sur le bord extérieur dii fossés et qu'elle ne permettait pas d'approcher pour regarder dans le fossé.
Enfin , que, dès le lendemain , tout le monde disait dans Vincennes que monseigneur le duc d'Enghien avait été fusillé et enterré dans les fossés du château.
Ce qui est tout ce que le témoin a dit savoir ^ et ayant déclaré ne savoir signer, il a apposé sa croix que nous avons
* Ce fait est mesaot en ce qui touche. M. de Caaiaincourt. Il est prouvé par la déclaration unanime de quatre témoins dignes de foi que M. de Caulaincourt était à Lunéville le même jour où le gendarme croit Tavoir yu à Yinoennes. (Voir ci-après.)
certifiée. Ici est la croixda sieur Bonnelet. x^i^n^ Lapone- Lalanae , le vicomte Héricart-Ferrand de l'hury. .
Troisièmement, M. Godard (Guillaume-Auguste), employé aux octrois et demeurant à Vincennes, rue de la. Charité, n*" 181, âgé de quarante-trois ans , lequel , après serment de dire vérité , nous a déclaré :
Qu'au mois de mars 1804 il était canonnier au sixième régiment d'artillerie , et employé comme artificier au châ^ teau , sous les ordres du sieur Germain , garde d'artillerie ;
Que ledit sieur Germain se trouvant, le 20 mars, indisposé, M. Harel, commandant, qui avait d'abord été chez le garde d'artillerie, fut le trouver lui, Godard, et lut donna Tordre de délivrer trois pelles et trois pioches que des gendarmes vinrent eux-mêmes chercher au magasin, en présence de M, Harel;
Qu'ensuite , sur l'ordre qu'il en reçut dudit Harel , il se transporta chez ce commandant dont l'épouse lui demanda de lui apporter deux bouteilles d'eau-de-vie , parce qu'elle n'en avait point et que ces messieurs pourraient en avoir besoin ;
Que tout le monde , dans le château , était consigné , et que lui seul, Godard, en sa qualité, avait permission d'y circuler \
Qu'il savait qu'il était entré au château un prisonnier de distinction , arrivé dans une voiture à six chevaux, à l'entrée de la nuit , et qui avait une casquette à double galon d'or, lorsqu'il était descendu de voiture , lui présent -,
Qu'il était persuadé , en fournissant les outils , qu'ils étaient destinés à répandre un grand tas de fumier nouvellement jeté dans le fossé par la troisième arcade de la cour, et s'élevant au-dessous de manière à pouvoir favoriser l'évasion du prisonnier;
Qu'après avoir porté à la dame Harel les deux bouteilles d'eau-de-vie qu'elle avait demandées , il fut se coucher vers les minuit et demi ;
Que le lendemain il alla chez le commandant redemander
les pelleâ et les pioches qu'il avait délivrées aux gendarmes, et qu41 devait rétablir au magasin;
Que le commandant lui ayant dit qu'il pouvait les aller chercher dans la fossé , il y était descendu , et qu'ayant demandé à un homme qui travaillait , s'il savait où elles pouvaient être, cet homme lui répondit qu'elles étaient au pied du pavillon de la Reine \
Qu'en approchant au pied d'un petit mur alors existant, il aperçut à terre une espèce de calotte de maroquin vert , près d'un pommier (depuis arraché), et qu'ayant, dès le matin , ientendu dire que monseigneur le duc d'Enghien était le prisonnier qu'il avait vu la veille , lequel avait été fusillé pendant la nuit, et enterré dans le fossé, la vue de cette oalotte lui causa une émotion qui lui permit à peine d'y arrêter plus longtemps les yeux \
Qu'il se pressa d'entrer dans l'enceinte au pied du pavillon et d'y ramaeser ses pelles et ses pioches qui étaient jetées ça et là sur une fosse nouvellement faite , et présentant une élévation d'un pied au-dessus de terre , dans la forme d'une stépukure.
Et a signé avec nous le comparant la présente déclaration ^ après lecture faite ; signé Godard , Laporte-Lalanoe , le vicomte Héricart-Ferrand de Thury.
Fait au château de Vineennes, à quatre heures de l'aprèsmidi, le, lundi 18 mars 1816.
«Sigrne Laporte-Lalanne, le vicomte Héricart-t'errand de Thury, le chevalier de Contye, le chevalier Jacques, le comte de Bascbi du Gayla , le vidame de Vassë , le vicomte de RuUy , le général marquis de Puyvert , je comte Armand de Beaumont.
Le vingt mars mil Luit cent sei^e^ nous, commissaires du rbi , nous sommes de nouveau transportés au château de Vincennes pour y continuer l'enquête par nous commencée le dix-huit du présent mois, à l'effet de constater le lieu où monseigneur le duc d'Enghien a été inhumé.
Entrés à onze heures dans la salle du conseil, nous y' II. 20
avons trouvé les personnes présentes à notre procès-vetbal d'enquête du dix-huit , et en outre :
M. le comte de Pradel, directeur général de la maison du roi , ayant par intérim te portefeuille du ministre de la maison de S. M. *,
M. le marquis Aymer de la Chevalerie, maréchal de camp, aide de camp de S. A. S. monseigneur le prince de Condé \
M. le chevalier de Jaubert, écuyer de S. A. S. madame la duchesse de Bourbon \
M. de Jalabert, vicaire général du diocèse de Paris, le siège vacant \
M. Guérin, chevalier de Saint-Michel, médecin de S. A. R. monseigneur le duc de Berri, et de S. A. S. monseigneur le prince de Condé -,
M. Bonnie, ancien chirurgien de Thôpital des gardes françaises, et chirurgien de S. A. S. monseigneur le prince de Condé' ^
M. le comte de Béthisy, maréchal de camp des armées du roi , commandant la troisième brigade d'infanterie de la garde royale , membre de la Chambre des Députés ^
M. de Saint-Félix, membre de la Légion d'honneur, premier aide des cérémonies de France \
M « le vicomte Charles de Geslin , second aide des cérémonies, chevalier de Saint-Louis, lieutenant-colonel de cavalerie ;
M. Héricart de Montplaisir docteur en médecine de la faculté de Paris, nommé commissaire du roi;
]\|. Delacroix , chirurgien honoraire de S. A. S. monseigneur le prince de Condé , nommé commissaire du. roi ;
M. de Chamfort, maire de la commune de Vincennes -,
M. le marquis de Courtemanche , maréchal de camp , ci-devant preaiier- aide de camp de monseigneur le duc d'Enghien ;
M. le comte de Chaillon de Jonville , colonel , aide de camp de M. le duc d'Enghien ;
— 3or —
En présence desquels nous avons procédé à la continuation de Tenquéte ainsi qu'il suit :
Nous avons fait comparaître madame Bon (Madeleine), ancienne religieuse , demeurant à Paris , rue Picpus , n» 31 , chez M. Brochette , opticien , laquelle , après serment de dire vérité 5 a dit :
Qu'étant, à Tépoque du mois de mars 1804, maîtresse de pension à Vincennes , elle avait , entre autres élèves , les filles de madame Harel , qui venaient prendre des leçons chez elle comme externes ^
Que le 20 mars les ayant ramenées à leur mère , sur les cinq heures après midi , elle vit arriver dans la cour du château une voiture à six chevaux et en descendre un homme , d'une figure et d'une taille distinguées , qui fut reçu par le sieur Bourdon , employé au château , et par le sieur Harel, commandant;
Qu'étant montée chez la dame Harel , elle y apprit , de la bouche même du commandant , que ce personnage était vraisemblablement un prince que le sieur Harel paraissait ne pas connaître ; qu'elle ne put en savoir davantage , étant sortie sur les six heures de chez madame Harel qu'elle laissa dans une douleur profonde ;
Que le lendemain on lui dit que le personnage, qu'elle avait vu la veille, était Mgr. le duc d'Enghien , lequel avait été fusillé dans la nuit , et enterré sur-le-champ dans les fossés ; qu'on lui en montra même la place , dans une enceinte au pied du pavillon de la Reine , formée par le petit mur de quatre k cinq pieds de hauteur ; et a signé après lecture faitç.
Signé Bon , Laporte-Lalaane , et vicomte Héricart-Ferrand de Thury.
La déclaration de la dame Bon ayant achevé de confirmer les indications qui nous avaient été données sur le lieu ou M. le duc d'Enghien avait été inhumé , nous avons cru devoir nous abstenir d'en recevoir d'autres.
Et vers l'heure de midi , M. le comte Angles , ministre
d'État, préfet de peiice, désigné par S. M. pour légaliser Texhumation par sa présence , étant arrivé et s'étant réuni à nous, nous sommes descendus dans les fossés, accompagnés des personnes ci-dessus dénommées, auxquelles s étaient joints madame Bon , le sieur Godard et le nommé Bonnelet. Ces deux derniers nous ont conduits à la place quHIs nous avaient indiquée dans leur déclaration , au pied du pavillon de la Reine, et Bonnelet s'est mis au nombre. des travailleurs.
Nous avons cru devoir, pour plus de sûreté, faire découvrir le terrain dans une étendue de dix pieds, sur douze environ^ et au bout d'une heure et demie de travail, la fouille étant à peu près à quatre pieds de profondeur , on a découvert le pied d'une botte , et dès ce moment nous avons été assurés du succès de nos recherches.
MM. Héricart de Montplaisir, Delacroix, Guérin et Bonnie sont descendus dans la fosse., et ont pris personnellement la direction des travaux qui ont été continués avec les plus grandes précautions. Le résultat a été constaté par le rapport qu'ils en ont dressé, et qui sera annexé au présenti
Les personnes les moins exercées pourront se convaincre, par la lecture de ce. rapport, qu'il ne nous est rien échappé des restes précieux que nous avions à jnecueillîr.
Nous en sommes particulièrement redevables au zdle religieux que MM» les médecins ont mis uon-seulement à diriger les travailleurs, ms^is à les remplacer euxHmemes.
Après s'être assurés de la direction dans laquelle le corp était posé, ils se sont occupés de retirer, avec les plus grands ménagements et par parcelles , la terre qui le recouvrait.
C'est ainsi qu'ils sont parvenus successivement à dé^ couvrir :
V Une chaîne d'or aîvec son anneau , que M. le chevalier Jacques a reconniie pour être celle que le prince, portait habituellement , et qui , en effet , a été trouvée près de ses
vertèbres cervicales. Cette chaîne et les petites clefs de fer qui accompagnent le cachet d'argent mentionné ci-dessous nous avaient été annoncées d'avance par M. le chevalier Jacques, le fidèle compagnon d'armes de monseigneur le duc d'Elnghien , qui s'est enfermé avec lui dans la citadelle de Strasbourg, et ne s'en est séparé que lorsque le prince a été emmeuë à Paris , parce qu'il ne lui a pas été permis de le suivre ;
S"" Une boucle d^oreilte ; l'autre n'a pas été retrouvée ;
3^ Un cachet d'argent aux armes de Condë, encastré dans une agrégation ferrugineuse fortement oxydée, et où nous avons reconnu une petite clef de fer ou d'acier*,
4® Une bourse de maroquin à soufflet contenant onze pièces d'or et cinq pièces d'argent ou cuivre ;
5^ Soixante-dix pièces d'or , ducats , florins et autres , faisant vraisemblablement partie de ceux qui lui avaient été remis par M. le chevalier Jacques au moment de leur séparation , i^nfermés dans des rouleaux cachetés en cire rouge dont nous avons trouvé quelques fragments'.
Tous ces objets inventoriés par nous et par M. le comte Angles ont été mis à part , et nous sommes restés chargés de ce précieux dépôt.
On a recueilli également des débris de vêtements , parmi lesquels se trouvent les deux pieds de bottes, et des morceaux de la caiBC[uetle portant encore l'empreinte d'une balle qui les avait traversés. Ces débris , ainsi que la terre recueillie autour du corps , ont été réunis aux ossements et plaoés dans un cercueil de plomb.
Cette opération terminée , nous sommes remontés au château , le corps porté par des sous-officiers de la garde royale , escorté d'une garde d'honneur, et suivi d'un grand concours de militaires de tous grades de la garnison du château , et d'autres personnes qui avaient été témoins de l'exhumation.
Le cercueil a été déposé dans une salle provisoirement préparée pour le recevoir, en attendant le jour de demain
où il sera transporté dans la chapelle de dépôt qui lui est destinée.
Le cercueil a été recouvert , soudé par les plombiers , et renfermé dans une caisse de bois avec cette inscription sur une plaque de cuivre :
i c( Ici est le corps de très-haut et très-puissant prince « Louis-Antoine-Henri deBourbon-Condé , duc d'Enghien, ce prince du sang, pair de France, mort à Yincennes, le a 21 mars 1804, âgé de 31 ans 9 mois 19 jours. »
M. le chapelain du château a fait entourer le cercuefl de cierges, et, assisté d'un autre ecclésiastique , il est resté pour réciter les prières de PEglise.
M. le marquis de Puyvert a fait placer une garde à la porte de la salle , ainsi que dans les fossés à Fendroit où la fouille a été faite.
> Fait au château de Vincennes , le mercredi vingt mars mil huit cent seize. «Szg^Tie Laporte-Lalanne , le vicomte Héricart-Ferrand de Thury, le chevalier de Contye, le chevalier Jacques, le comte Angles , le marquis Aymer de la Chevalerie, lecomteArmand.de Beaumont, le comte de Baschi du Cayla , le vidame de Yassé , le comte de Pradel , le vicomte de RuUy, Saint-Félix, Bonnie , Guérin, Jalabert, vicaire général , Charles de G^slin , le général comte Charles de Béthisy, le marquis de Courtemanche , Héricart de Montplaisir, Delacroix, le chevalier Jaubert^ Chamfart, Roger, curé de Vincennes, Vabbé Rougier, chapelain , le général marquis de Puyvert , le comte Chaillon de Jonville.
Le jeudi, vingt et un mars mil huit cent seize, nous, commissaires du roi , nous étant transportés au château de Vincennes, nous y avons trouvé rassemblées toutes les personnes dénommées dans les actes précédents;
A onze heures du matin , le clergé étant survenu , nous nous sommes rendus à Tendroit où le corps de monseigneur le duc d'Enghien avait été provisoirement déposé hier.
La levée du corps s'est faite avec les cérémonies d'usage , ç% de suite nous nous sommes mis en marche , précédés du
— ;iit —
clergé, pour nous rendre au pavillon de la Porte-du-Bois où était dressée la chapelle de dépôt , le cercueil porté par des sous-officiers des dijTérents corps de la garde , et accompagné des honneurs que portaient les anciens officiers de la maison de monseigneur le duc d'Ënghien , savoir : M. le vidame de Vinsse, son ancien adjudant général, la couronne; M. le marquis de Courtemanche , le collier de Tordre du Saint-Esprit ; et M. le comte Chaillon de Jonville', aide de camp du prince , Uépée.
Toute la garnison était sous les armes , et rendait , avec un respect religieux , les honneurs militaires aux derniers restes d^un prince , qui , malgré les malheurs du temps , a laissé de profonds souvenirs dans les cœurs de tous les soldats français.
Au pied du pavillon , M. le marquis de Puyvert a fait faire halte, et se tournant vers là troupe qui servait d*escorte , a dit :
tt Soldats ,
« Cette. pompe funèbre nous rappelle des souvenirs dé- « chirants , mais bien chers à des cœurs français. Voilà tout « ce qui nous reste d'un prince si brave , digne rejeton « d'une race féconde en héros. Ses premiers exploits nous « promettaient encore un grand Condé. Leur éclat alarma (( Tinsatiable ambition de ce tyran' qui ravagea la France (< pour désoler TEurope. Il fit de sa mort le gage sanglant <c d'une union régicide , et son atroce perfidie l'immola au ce pied de cet antique donjon où le plus illustre de ses aïeux c< fonda le berceau de la monarchie.
((Honorons sa mémoire par .des regrets éternels, par <( un dévouement sans bornes à son auguste race , et pour « lui rendre un dernier hommage digne de son cœur, jurons K à ses mânes de vivre et de mourir, comme lui , fidèles à (( nos serments, fidèles à nos rois légitimes.
^''Fwe le roil Fwent à jamais les enfants de saint (c Louis ! Gloire aux Condés l »
Ce discours, prononeé nvec le sentiment qui l'avait in» spire, a excité le plus vif enthousiasme ^ les soldats versaient des larùiéis-^ et l'impression produite^ par le discours.de M. le gouverneur, sur ceux qui avaient été k portée de l'entendre ,' s'étànt communiquée de proche en proche aux plus éloignés , toutes les cours du château ont retenti du cri de vii^e le ;t)i/
C'est ainsi que toutes les fois qUe l'occasion s'en est présentée , nous avons pu reconnaître le bon esprit de la garnison de Vincennes , et les sentiments de loyauté et de dévouement à son roi dont elle est animée.
C'est dans la salle même où s*est tenu le conseil de guerre, la nuit du 20 au 21 mars» que l'on a cru devoir établir la chapelle de dépôt. C'est là que les restes précieux du prince sont conservés à la vénération de ses anciens compagnons d'armes et des âmes pieuses qui viendront y offrir des prières d'expiation.
Nous les y avons déposés en attendant que l'ancienne sainte chapelle , fondée par saint Louis, et encore existante dans la cour du château , puisse les recevoir conformément aux intentions du roi.
M. Tabbé Rougier, chapelain du château , à qui la garde eh a été confiée, y est resté pour célébrer le saint sacrifice, tandis que nous nous rendions à l'église paroissiale , où , par tes ordre» de M. le grand maître des cérémonies, tin service solennel avait été préparé.
La messe a été célébrée par M. du Chitleau, ancien évéque de Châlons-sur-Sa6ne , au milieu d'un concours tel que l'église n'a pu contenir que la moindre partie des personnes qui auraient voulu ou dû y entrer.
M. Roger, curé de Vincennes, qtii, pendant son émigra* tion a été k portée d'acquérir une connaissance personnelle des traits de bouté et de magnanimité dont se composait
toate la Tie de monseigneur le duc d'Ençhien , s'est particulièremetit attaché à les retracer, et c^ traits , qui rappelaient à an grand nombre de ses auditeurs des souTenirs douloureux et ehers, ont été accueillis par eux comme te plus pur et le plus digne hommage qui pût être rendu à la mémoire d'un héros , Fobjet de leurs profonds regrets.
Après la cérémonie , nos fonctions étant terminées , nous sommes rentrés au château dans la salle du conseil , et nous avons clos le procës-rerbal de nos opérations, en présence des personnes nommées pour y concourir et qui ont signé avec nous.
Fait à Vincennes, le jeudi 21 mars 1816, à trois heures après midi.
Signé Laporte-Lalanne , le vicomte Héricart-Ferrand de Thury, le chevalier de G>ntye, le chevalier Jacques , le comte Angles , le marquis Aymer de la Chevalerie, le comte Armand deBeaumont, le comte de Baschi du Cayla, le vidame de Vassé , le comte de Pradel , le vicomte de RuUy, Saint-Félix, Boiinie, Guérin, Jalabert, vicaire général, Charles de Geslin , le général comte de Béthisy , le marquis de Courtemanche , Héricart de Montplaisir, Delacroix, le chevalier Janbert, Chamfort, Roger, curé de Vinoennes, Tabbé Rougier, chapelain ^ le général marquis de Puyvwrt , le comte Chaillon de Jonville, i* Jean-Baptiste, -évéque ^le Châlons-sur-Saône .
Pour copie oonforme , Lob oomminnree da toi,
Laporte-Lalanne , le vicomte Héricart-Ferrand de Thury, le chevalier de Contye , le chevalier Jacques.
Mons le garde des sceaux, nous avons ordonné que le corps de feu notre cousin et cher parent, le duc d'Enghien , enterré près du château de Vincennes, sera exhumé et trans-
fëré dans une chapelle qui sera érigée dans ledit château. Notre intenjtion est que cette exhumation soit constatée par une enquête faite avec les solennités qui conviennent à cette triste circonstance. Vous en chargerez un conseiller d'État et un jnaitre des requêtes , qui y assisteront de notre part , et rédigeront les actes relatifs à l'exhumation , et leur présence sera un témoignage de Tafifection -que nous portions k nptredit cousin le duc d'Enghien , de la profonde douleur quenous avons ressentie à Toccasion de la mort de ce jeune prince , ainsi que des consolations que nous voudrions donner à ses illustres parents , après le crime détestable qui les a privés de leur plus chère espérance.
Et la présente n'étant à autre fin , je prie Dieu qu'il vous ait , mons le garde des sceaux , en sa sainte et digne garde. . Fait à Paris , le quinzième jour de mars de Tan de grâce mil huit cent seize , et de notre règne le vingt et unième.
Signé hovis.
Par le i^i , Le garde des sceaux , ministre secrétaire d'État.
Procès'-verbal de MM. les médecins et chirurgiens , commissaires du roi y pour t exhumation du corps de mon-. * seigneur le duc d'Enghien.
Nous soussignés, Héricart de Montplaisir, docteur en médecine de la Faculté de Paris, et Delacroix, chirurgien honoraire de S. A. S. monseigneur le prince de Condé ;
Nommés par le roi , et assistés de M. Guérin , médecin de S. A. R. monseigneur le duc de Berri et de S. A. S. monseigneur le prince de Condé, et de M. Bonnie, chirurgien de S. A. S. monseigneur le prince de Condé ^
Certifions qu'étant descendus dans la fouille, nous avons constaté que le premier objet qui avait été aperçu , était un pied de botte contenant des ossements que nous avons reconnus être ceux du pied droit, et que nous avons recueillis.
Ayant ensuite décoavert dans leur tiers inférieur les os^ de la jambe à laquelle appartenait ce pied,; leur position nous, a fait présumer quelle pouvait être la situation du corps. *} ; . .
En continuant nos travaux-, nous avons mis à découvert le coude du bras gauche, ce qui nous a fourni un indice de plus sur là direction, du corps, et nous avons jugé, d'après rélévation plus grande des pieds, que le corps et la tête devaient être plus profondément placés. . :. .
Nous avons fait creuser sur Tun des côtés dans la direction du. corps, de.manière à le pouvoir découvrir ensuite audevant de nous , partie par partie.
Nous ayons d'abord procédé à la recherche de la tête que nous avons trouvée brisée ,
Parmi les fragments , la mâchoire supérieure entièrement séparée des os de la face , était garnie de douze dents;
La mâchoire inférieure, fracturée dans sa partie moyenne, était partagée en deux et ne présentait plus que trois dents ; Dans la terre qui avoisinait les os du crâne , nous avons trouvé des cheveux ;
Nous avons acquis la certitude que le corps était à plat sur le ventre , la tête plus basse que les pieds ;
Nous avons ensuite découvert et enlevé successivement les vertèbres du cou avec une chaîne d'or, l'omoplate gauche, le bras et la main gauches *,
Le reste de la colonne vertébrale , l'omoplate droite , le bras droit et la main allongés parallèlement au corps , sous lequel , et parmi des lambeaux de vêtements, on a trouvé des pièces d'or et une bourse de maroquin ; . Le bassin , dont l'os de la hanche gauche présentait, audessus de la cavité qui reçoit l'os de la cuisse , une fracture avec une échancrure circulaire ]
Les os de la cuisse , de la jambe et du pied du côté gauche , parfaitement en rapport entre eux , mais la cuisse écartée en dehors, et la jambe fléchie en dedans sur la cuisse*^ Enfin les os de la cuisse et de la jambe, du côté droit.
Tous ces ossements étaient complètement privés de parties molles et généralement bien conservés.
 mesure que nous les ayons recueillù, nous les ayons présentés à messieurs les commissaires du roi , et ils ont été déposés , ayec les terres environnantes , dans un cercueil de plomb qui a été soudé en notre présence.
Fait au château de Vincennes, le mercredi vingt mars mil huit cent seÎEe.
Signé Héricart de Montpkisir, Delacroix , Guérin , Bon* nie^ le ministre d'État préfet de police , comte Angles^ Laporte-Lalanne , le vicomte Héricart^-Ferrand de Thury, le chevalier de Contye, le chevalier Jacques.
Pour copie oonfonme ,
Laporte-Làlànn E .
