AUTHENTICITÉ DU SCEAU ROYAL

« swrcoï de tirretaine, sans manches, ayant ung manteau pardessus, de « sandal noir, et faisoit estendre des lapiz ' et puis donnoit audience, « et faisoit justice à tous ceus qui venoient devant luy. »

Puis il ajoute, et c'est l'important : « Le saint Roi monstra sa « grand'loyauté au fait de monsieur Regnault de Trye, lequel un « jour apporta des lettres au Roi , par lesquelles il monstrait que le « Roi avoit donné aux hoirs de la comtesse de Boulogne ' qui puis na- « guères étoit morte, le comté de Dam Martin ; et les sceaux d'icelles « lettres estoient tous brisés et cassés, en sorte qu'il n'en restoit « autre chose que la moitié des jambes de l'image du Roy et le chan- « teP sur quoi le Roy avoit les pieds. »

« Le Roy nous monstra les dites lettres, qui estions de son conseil. « pour lui donner advis de ce qu'il devoit faire ; et tous fusmes d'opi- « nion qu'il n'estoit tenu de mettre icelles lettres en exécution. Et « tantost il appela Jehan Sarrazin son chambellan ^, et lui dit : qu'il « lui baillast une lettre qu'il lui avoit commandé faire ; et quant « il eut la lettre veue, il regarda au seel qui y estoit, et au remenant « (au restant) du seel des lettres dudit Regnault, et nous dit : sei- « gneurs veez ci le seel qui estoit de quoi j'usois avant mon partement

' La chronique de la collection Pefitot porte : « et faisoit là estendre des « tapiz pour nous seoir eraprès lui, et là, faisoit despescher son peuple di- « ligemment, comme vous ay devant dit du bois de Vicennes. »

* La comtesse de Boulogne dont il s'agit ici était Mathilde, fille unique et héritière de Renault, comte de Dam-Martin, et d'ide, comtesse de Boulogne.

Le comté de Dam-Martin échut à la ligne de Trye, côté dont il procédait. (Ducange, vie de saint Louis.)

' Le chantel ou chanteau, c'est-à-dire le côté du sceau où les pieds du Roi devaient être.

Philippe Mouskes en la vie de Robert, roi de France : La lance et l'escu en cantiel.

C'est-à-dire de côté, ainsi que lesescus et les boucliers se portaient ordinairement sur le côté et sous le bras gauche. (Ibid.)

En Normandie, on désigne encore sous le nom de chanteau la part du gâteau des Rois, sur le côté de laquelle a été placée la fève.

•* Jehan Sarrazin, chambellan : « Ce fut en cette qualité que le roi saint Louis le manda pour comparer le sceau qui étoit aux lettres de Renaut de Trye, avec celui qui étoit à d'autres, qu'il avoit fait expédier, parce que le grand chambellan/)or/o// le seel du secret du Roi, et en scelloit les lettres du prince. » (Ducange , Vie de saint Louis ,\n-V, p. 43).

AUTHENTICITÉ DU SCEAU ROYAL. 45à

« du voyage d'outre-mer ' et ressemble ce demeurant de seel à « l'impression du seel entier. Pourquoi je n'oserais, selon Dieu et rai- « son, retenir le comté de Dam Martin. Et alors il appela mon dit sieur Regnault de Trie, et lui dit : « Beau sire, je vous rens le comté que vous demandez.

OBSERVATIONS

Reconnaissance du seel et sa révocation.

Le sccl matrice venait-il à être changé, perdu ou soustrait, il y avait lieu de le révoquer authentiquement pour en prévenir l'emploi abusif dans la main des tiers; ce qui explique pourquoi, dans certains actes du xiir siècle, les parties s'obligeaient à contre-sceller leur charte du sceau nouveau qu'elles substituaient à l'ancien qu'elles brisaient en présence de nombreux témoins, si mieux elles n'aimaient renouveler la charte même avec le seel ; ce qui équivalait à nos actes de révalidation périodique. Voici, du reste, la clause tlnale que nous trouvons dansdiversactesdu cartulaire mss. de l'abbaye deSainl-Evroul , t. I"', p. 59, bibl. imp. — « Et ut hoc sit firmum et btabile, pre- « sentem cartam dedi dictis Abbati et conventui sigilli mei munimine « roboratain, ità vidolicet quod si me sigilhim mulare contigerit, « Egà presentem cartam, tel alteram novam hnjus forme sicut in « ipsis expedire videbitur, quoticns sigillum meum mutavero, teneor « sigillare. — Actum anno m" cc° xl sexto (1216) mense Julii. »

Exemples : En 1232, l'archevêque Guillaume, en brisant coraji MLLTis le seel d'os ou d'ivoire atVeclé à l'usage de l'église Saint-R«Mny de Reims . le remplace par un nouveau qu'il représente. — (Thés, anecd., t. I'', p. 972 e f.)

' ( 12 juin 1548, apnVs la Pentecôte. ) La reine Bljnrhr, iniVr de saint Loui» , qui n'a\ait pu le di'tourncr de son entreprise, fut régente du royaume en son atisenec :

f'otr en effet une charte analysée pi. xv', flo du n" o bis, datée de 12 tC, en laquelle Guillaume de Tanrarville, le rhaml>cllan. reconnaît derant la reine lUanrhe, ; Dci grati.l Franrorjim résina) une donation de Uanerio le P'injon, faite aiii frères mineurs de Rouen.