DE JUMIÉGES

On trouve dans le grand cartulaire de l'abbaye de Jumiéges la pièce suivante dont la rédaction, d'après feu M. Aug. Le Prévost, appartient à une des années comprises entre 1049 et 1070.

« Notum sit omnibus tàm presentibus quàm futuris quod Domi- « nus abbas Robertus de Jumegiis, assensu Gilleberti Crispiniel ejus

1 (( De rapinû quicquam possidere noluit, et suis contentus aliéna respuit. « (Orderic Vital, Hist. ecclés. liv. vi apud script, rer. Normann, p. C06), et aussi m! Augustin Thierry sur la Conquête, t. I, p. 25,6* éd.

ANNEXES. Sli

« concilio, quoddam suum duellum de veteri vernotio ' ex propriû vo- « luiitatc suâ ad Tillorias ' addiixit. Ipso Abbas Duellum in Castro te- « nuil, ità quod Gilledertls Crispims in diiclio Abhatis nichil reclatt mavit, ncc clamât super isto duello, nec consuctudo Gilleberti, « nec consuetudo abbatis, lucrata ncc perdita fuit ; bec scripta Gille- «< BERTUS Crispinus adsignuvit, et sigillo suo inscripsit '. »

M. Ganol, qui a transcrit cette pièce dans sa Notice sur le combat judiciaire en Normandie \ s'exprime ainsi à ce sujet :

« Celte pièce nous apprend que Robert, abbé de Jumiéges, avait eu à présider à un duel entre vassaux de l'abbaye. Le combat aurait dû avoir lieu au vieux Verneuil; mais probablement parce qu'il ne s'y trouvait pas un local convenable, il avait été arrrté entre l'abbé et Gittebert Crespin, que l'on choisirait pour champ clos le château de Tillit'res, qui appartenait à celui-ci. L'écrit de Gillebert Crespin a pour but de constater que le choix fait par labbé Robert , du

' /'o/r pi. XV*, scel et note n* 1. — « Infrà Vcrnolium crant trcs Burgi practcr Castcllum , et unusquisque illorum erat scparatu.sal) ailero. forti niuro, et fo.s<-â à(\uà picn.'k.ct unus illoriiui diccl)atur magnus IJurgiis.» t^Ducange, V" Uiirgus.)

» Château de Tillirres : Kichard II, dit Le Bon, succc.NSour (OOù) de Richard 1" dit Sans-Peur, duc de Nunnandie, fut l'allié lidèle de Hubert 11, roi de France, et mourut en 1027. Ayant senti la nécessite de forlitier, rers le midi, les frontières de son duché, il ai ait fait élever un château à Tillières, sur les rives de l'Eure, et les limites qui partagent la Normandie d avec le pays chartrain. [Ilisf. norman. par Dubois, p. 88.)

Le père Anselme, déjà cité, mentionne un Gilbert de Briunne, dit Crespin , baron du Bcc-Crespin , capitaine de Tillières, qui aida llelouin 1"^, abbé du Bec, .1 fonder cette abba>e en 103). Il eut pour femme Gonnor, Ullc de Kouqucs d'Aunou, dont il eut cinq enfants. — loir au^$i notre pi. m', scel n' 3.

^ Signum et sigillum duplex. — Il est intéressant de remarquer ici l'emploi simultané du signe en croix et du sceau, p.irce qu'en effet ce n'est que vers la tin du xi* siècle que commencent à apparaître, pour les hauts seigneurs, les sceaux particuliers (|ui jusqu'alors étaient réservés aux princes souverains, comme l'observe le savant Dom Tassin en sa lettre 1". $ .).

Mais alors l'usage du sceau ne tarde pas à prédominer l'emploi du signe ou de la croix qui s'efface sans doute comme trop facile à imiter. Etat de choses qui se perpétue jusqu'au déclin du xiv* siècle, époque à laquelle la signature entière ou simplement des signes diversenient tlgurés commencent il concourir avec le sceau |>our compléter l'authenticité dans certains actes émanée d'ofûciers publics , comme au n° 4 de la pi. xviii'.

* Mémoires de la Société des Antiq., vol. xxiit.

château de Tillières pour conduire à fin un gage de bataille entre les vassaux de son abbaye, avait été libre et volontaire, et que cette circonstance ne pouvait être invoquée ni contre les droits de Tabbaye, ni contre ceux du seigneur de Tillières. »

Orderic Vital , déjà cité , constate que notre Gislebert Crespin confirma sur Vautel avec ses deux fils l'acte de donation faite en faveur de Tabbaye de Saint-Evroul-en-Ouche, de la terre et de l'église de Garlainville, entre les années 1060 et 1089. (Collection Guizot, trad. Dubois, t. II, p. 399).

En 1119', le fait suivant que l'historien contemporain relate, semblerait, à raison du temps révolu depuis la conquête à laquelle notre personnage avait participé, s'appliquer moins à sa personne, qu'à l'un de ses fils et successeurs ; aussi ne le reproduisons-nous que comme souvenir historique , et comme exemple des désordres qui affligeaient notre pays au temps de la féodalité ; le voici : « Guillaume de Chaumont , gendre du roi (comme ayant épousé une a fille naturelle de Louis-le-Gros) , et plusieurs autres jeunes orgueil- « leux , irrités dé n'avoir rien gagné à Breteuil , se portèrent au « nombre de près de deux cents au château de Tillières (ad Tegu- « lense castrum) pour y trouver quelque butin , ou y exécuter quel- « ques beaux faits d'armes ; mais Gislebert , châtelain de Tillières a ( Tegulensis castellanus) , se tenait avec des soldats cachés en « embuscade, et il surveillait tous les chemins, de peur que les « brigands ne dévastassent ses terres. A l'arrivée des Français, il « s'élança tout-à-coup ( subito prosiliit) de sa retraite , et fil prison- « nier Guillaume, gendre du Roi, pour la rançon duquel il reçut « deux cents marcs d'argent. Il prit aussi quelques gens de la suite « de Guillaume, et mit le reste honteusement en déroute. »

1 Une guerre désastreuse éclata en 1119, entre Louis VI, dit le Gros, et Henri I", fils de Guillaurae-le-Conqucrant, roi d'Angleterre et duc de Normandie. Louis fut vaincu à la bataille de Brenneville , à peu de distance des rives de l'Epte; victoire plus meurtrière que décisive, dans laquelle Henri faillit même périr de la main de Guillaume Crespin, resté fidèle à Robert et à son fils.

Un concile assemblé à Reims par le pape Calixte II, mit fin à ces longues et sanglantes hostilités. — Henri garda la Normandie, et son fils Guillaume en rendit hommage au roi de France. (Dubois, Hist. Norm. , p. 214, et Tissot, Hist. Fr. p. 76.)

Enfin, terminons nos recherches par celle rédexion d'auteur :

« Non pulchriori monumento durât rerum memoria , quàm cùm « eœqueri debent ; et circà primordia invesligantium indusiria labo- « rat. » (F. Florus Gall., prolog., édil" IGiS, p. 5. In fine.)

Puis comme formule de vœux ' et pour sauvegarde :

« Si parvis licet componere magna ! »

Appliquons ici le sceau religieux \ dont la légende a In hoc signo vinces » fut, pour l'empereur Constantin , un heureux présage :

> Parce que cet ouvrage est destiné à entrer en lice, à l'occasion d'un grand concours acadéniiquc ouvert h Paris.

' On se rappelle qu'au moment de combattre les troupes «le Maxencc an 312 , Constantin aperçut au ciel une croix lumineuse avec ces motA : la hoc i-inces, à^ laquelle il attribua le sucrés de ses armes. Aussi p»>ur en consacrer le glorieux souvenir, voulul-ilquc le mnnographe i'éncré du Christ tiguriit comme ci-dessus sur le tabatnm et sur les autres enseignes militaires ; que de plus , la croix elle-m(}me dominAt son diadème, et fût gravt'e au sommet de tous les casques. C'est à cela que l'on rapporte l'origine des croix sur les monnaies impériales.

Le chrisme ci-dessus est reproduit d'après relui du lireiiahum antiq. rom. de G. Fabricius, petit io-U, EIzévir, p. 369, édit. d'Amsterdam, I6J7.