‹ Recherches historiques sur les congregations hospitalieres des Freres pontifes, ou constructeurs de ponts;Chapitre 4 sur 13 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

Corporations- de Bateliers et d^Utricukdrea dans les Gaules sous la domination romaine.

Sous la domination romaine on voit dans les GaïUes des corporations multipliées de bâteliers pour transporter les marchandises et pour faciliter le passage des rivières.

Une inscription trouvée sous le chœur de Notre-Dame de Paris, parle des Nautaparisiaci.

La notice des dignités de l’empire, le recueil des Historiens de France, par Bouquet, offrent la preuve qu’il existoit de ces corporations pour la Seine, la Samhre, la Loire, la Saône, le Rhône, la Durance, etc., et que chacune ayoit un préfet ou patron. Le corps des bateliers, pour le Rhône et la .Saône , est qualifié splendidissimus. Il érigea une statue à Julius- * Severinus, son patron; et décerna aussi un

momimefilr à Helvius , un autre de ses patrons (i).

Nautœ est l’expression la plus usitée pour désigner ces bateliers ; mais diverses inscriptions recueillies par Gruter, Juste-Lipse, Reinesins et Muratori, les nomment Lenuncularii , Z/inlraWi/etc., etplustommunément Vtriclarii , ou Utricularii (a). Cette dernière dénomination se trouve dans Suetone (3) ; Spon , dans ses Antiquités lyonnaises, et dans ses Miscel- /onea,^ parle du collège des Utriculaires de Lyon (4).

Schwartz , professeur d’Altorf , disserta depuis sur les Utriculaires avec un grand appareil d’érudkion (5). Le dernier écrit , à ma con-

(i) Voyez D. Bouquet , recueil des Historiens de France, t, I »p, laS. , ^

(a) Voyez Gruter , p. 4t3 , n» 4 , et p. 4aS , no lo. Lips. incription. ant, F. CLXVII. Aeinesius syntagma inscript. Clas. XI n“ LXIV. Muratori inscript, ant. P. DXXXl 4 , 5 et DXXxil. i. '

(3) Voyez Suëjon. ia vitd Neronis, c^5.

(4) jintiquil. p. loa; et ntiscellanea eruditee antiçui-

tatis, par Jacques Spon, in-fol., Ltigduni, i685. p.'6i eti^i. •. ,

(5) Voyez Schediasma philologicon de coUegio utrictdarioruni prœtide , Gott. Schwartz. <h-4°> Nuj-emberg •7'4> réimprimé dans scs Misçellanea poiitions huma. Satis , ea f]it,

( 6 ) - ^ noissance sur cette matière , est celui de Calvet, médecin d’Avignon, qui, ajoutant aux recherches antérieures, publia, en 1 766 , une dissertation curieuse sur la Société des Utriculaireê , établie à Cavaillon , pour le passage de la Durance (1).

L’antiquité lui offiref* une foule' de témoi-gnages qui attestent l’emploi des outres pour des bateaux , et pour des radeaux , sur lesquels on passait même des armées : cependant ces moyens de navigation prouvent , cïit Murray , que l’art étoit alors dans son enfance (a).

Calvet arrive ensuite aux collèges on corjmrations ^'Utriculaireê, établies dans la Gaule méridionale; car c’est là qu’on a trouvé jusqu’ici les seules inscriptions sur cet objet , excepté celle de Temeswar ( 3 ). ■ • <

Le besoin ^ui avoit créé ces corporations i putles maintenir , surtout en Provence, où la plupart des rivières sont très-fougueuses ; mais aucun lien religieux ne fortifipit leur union,

< (i) Dissertalioii sur un moDumeiH siogolier ücs UtriculairesdeCavailloD, etc. par Calvet, in-8' Avignon 1766.

(a) Voyez De renavaliveteivm septenlnonaiiarn, par Murray^dans les radmoires de Gotlingae ,. t; 5 , page

( 3 ) Voyez Calvet, üiW. , p. 14. . ' ,*

et dans Je moyeu âge, ces hommes rapprochés seulement par l’intérêt personnel, n’éloieiit plus que des associations de brigands, qui vexoieut et dévalisoient les voyageurs , et qui suivant L'expression d’uu écrivain : « sous pré- » texte <le les faire passer d’un bord k l'autre, P les ÇaUoient passer dans üautre monde ». i Pour remédier à ce désordre , quelques boraujkes pieux conçurent Ih projet d'établir des hos{>ices et des bacs près dos rivières , d’y bàpr des ponts i delà ils furent appelés Port' tifea: ce nom, donné à, des ministres dè la religion, par Home chrétienne ,- qui l’avoit em> prunlé de Rome payenne , tire peut-être son origine d e tra vaux auxquels avoient concouru ses premiers Pontifes , qui avoienjt fait construire ou. réparer des ponts , entre aqtres l.e Pont Sublicius. L’autorité de Varron , qui l’a»snre (i) , n’est pas détruite par les plaisanteries d'un journaliste, qui s’efforce de le ridiculiser sur cet article (a) comme présentant des étymologies très-niaises ; ce sont ces termes. Mais le censeur de'V^arron a-t-il mieux rencontré lorsqu’il invoque l’autorité de Jablonski , pour nous apprendre que chez les Egyptiens le

( i) Voyei larron , de Lingua latina , 1. 4 , c- ' '*• (î) La Revue philosophique , i8o6 i"'avril , p. •23.

grand Pontife se nommoit Phon-em-Phre ?

La distance qu’il y a entre ces deux mots,’ rapi pelle lepigramrae du chevalier de Cailly, sur equus, qu’on dérivoit d*alfana. Funccius, dans son traité sur V /ige viril de la langue latine , adopte l’opinion de Vairon ( i ) ; combattue par Plutarque , mais soutenue* par Deiiys d’Halicarnasse et par Zozime (a ). Forcellini, dans son Lexicon^A'uppmi d’autres autorités. Au reste quelle que soit l’origne du mot PorUifex^ il eut souvent dans le' moyen âge une acception (^’on‘ ne peut contester. On* Ut , dans Dtican^; pontijioare, faire un' Pont; Pontifex , Gons-

tructeur de Ponts. • >

, Ô) *Voyez NicoÎL Funcn Marbû^nsis de virili œlalc Ùnguœ l^incBf tn-4®, Ma'rhurg , pars' altéra , pag.

r ;(^). , 'Voyez I)wttys,,IiaUc, antÙ3,y\, a , c. ao* Zown , .

» '«Il / 1 »

f A aV # ÿ . /

Page 1