A. (La même lettre allongée

б. A (la traverse entièrement supprimée). Cette lettre, extrêmement

fréquente sur les médailles celtibériennes , a été considérée

•24 RECHERCHES NUMISMATIQUKS.

généralement comme un lambda , équivalent à notre L. De là l'une des principales causes de tant d’ erreurs (i). Les faits abondent cependant pour la réduire à l’A. A remplace l'A dans la légende <A*»U : PI. XLJ1I, n" i, a, 3, 8, g, 10; et PL XLIV, n“ i, a, 3, 4- A remplace le A dans la légende AOP'D't'b : PI. IV, n” a et 3. Au lieu d’AYPA, l’on trouve A'Î'PA , avec des revers identiques : PI. V, n* 8. Sur la médaille d’Abdera, PI. XL, n" 4, tous les A, au nombre de six, sont remplacés par trois A et trois A, tant à la face principale qu’au revers. On lit également P'AYOX et P'AYOX : PI. L, n” a, 4, 3, 6, 7, et PI IJ, n“ 1, a, 5. Dans la légende P'f'AYP'Y, cet A se trouve remplacé par A aux n“ 3, 4 et 5 de la PI. LXVL

7. A (la traverse en forme d’angle). Remplace l’A dans AP'MAX :

PI. I, n* 4; et l’A de AOrPVb . PI. IV, n' 4; l’A d’AYPA deux fois : PI. V, n” 5, etc.

8. A (la traverse inclinée d’une autre manière). Remplace l’Adans

la légende (Kb* : PI. XLIII, n» 4.

9. A. (différente inclinaison de la traverse). Fréquent sur les mé-

dailles d’Obulco, dont l’explication prouvera qu’il a la valeur de l’A et non de l’L; de même que

10. A (autre inclinaison). Tout ce qui vient d’être dit de l’A, n” g,

s'applique aussi à celui-ci.

11. A (la traverse entièrement verticale) : PI. XIII , n° 8, dont l’ex-

plication établira, comme je l'espère, la valeur de cette lettre peu fréquente, qu’il ne faut pas confondre avec l’Y = 0. la. A (le même allongé). Pourrait être pris également pour un y renversé.

(I) Dans l’Encyclopédie méthodique par Diderot et d'Alembert , il a été observé déjà que les Grecs supprimèrent souvent la traverse de l’A ; ce qui le fait confondre, sur leurs médailles et leurs inscriptions, avec le A. Antiquités. 1. 1, p. I .

1 3 . A (solution (le continuité dans la traverse perpendiculaire de l'A n" il). Très-fréquent sur les médailles d’Obulco, oit ce ne peut être qu'un A, par différents motifs.

i 4 - (l’A n* 10, exhaussé sur un piédestal). Médailles d’Obulco. i 5 . A (l’A n* 7 exhaussé). Mêmes médailles.

iti. X ( la traverse du n” y placée au-dessus de l’A). Mêmes médailles. 17. A (parait un A dont le jambage a été allongé). Il en sera question plus tard, de même que des caractères si peu fréquents sur les médailles celtibériennes :

i«. h, ty. A et ao. 4 e .

al . / (parait une abréviation de l'A, et par conséquent un A, puisqu'il remplace l’A et l’A dans la légende P'AYOX : PI. L, n“ 1 et 9).

aa. X- (abréviation de l’A n* a, plutôt qu’un F ou F incliné vers la droite).

Nous arrivons maintenant au second groupe des A celtibériens, que je voudrais bien appeler à deux étages, s’il était permis de s’exprimer ainsi.

a 3 . A remplace l’A dans quelques occasions très-rares. a 4 - ft (la traverse omise). Remplace l’A dans la légende MEAf 4 '*?!' : PI. ta, n' i ; de même que

ay. A. Même groupe, 11“ a, 3 , 4 , 5 > 6 (à la face principale), PI. XI. a(i. A (la traverse un peu inclinée). Même PI. XII, n* a. a7- A. Même PL, n” 9.

ad. A (la traverse du n” 37 supprimée). Même PL, 11“ 8 et 10. ay. A répond à l’A de la face principale, dans la légende AN , PL I,

3 o. A, fréquent dans la légende XfMAh', où il remplace aussi le A, n°a 5 , etc., PL XXXIX, n* 1, C, 8, 9, 10 et 1 5 .

'II. A (la traverse inclinée vers lu droite, plus abaissée).

за. N la partie supérieure de l'A, aplatie, n’offre plus qu’une ligne

droite). Si fréquente que soit cette lettre sur les monuments étrusques, où les savants lui ont avec raison assigné la valeur de l’A , je ne l’ai jamais retrouvée sur les médailles celtibérienncs.

TJ. A (abréviation de 1 A, u” Jt ).

■54.' A (abréviation de A). Remplace l’A et l’A, etc., dans la légende ttéMAK, PI. XXXIX, u" ta.

35. fil présente la même concordance dans ladite légende : Planche XXXIX , n* 5.

зб. fl (l’A arrondi en sa partie supérieure).

3". fl (le même incliné vers la droite). Remplace l’Adans la légende PI. Ll, n* 5, revers, appartenant au groupe P'AYOX.