‹ Recherches pour servir á l'historie des arts en PoitouChapitre 35 sur 152 · ADAM DE ROUCY ET THEVENOT BICHERI · texte numérisé non relu

ADAM DE ROUCY ET THEVENOT BICHERI

« Dès Tannée 1439, dit Rédet dans ses Extraits des Comptes de dépense de la ville de Poitiers aux xive et XVe siècle , TUniversité [de Poitiers] avait une cloché pour annoncer ses assemblées et ses solennités; elle fut placée dans le clocher de SainDPor chaire (1), où elle est toujours restée depuis. Dans le but de T agrandir sans doute, on la refondit en 1447 » (2).

« Pour annoncer ses solennités, dit d’autre part Pilotelle dans son Essai historique sur l'ancienne Université de Poitiers , TUniversité avait une cloche placée en 1439 dans le clocher de l’église Saint-Porchaire, où elle est encore. Elle fut refondue et augmentée en 1451. Elle est haute de 1 m. 15 cent., large de 1 m. Elle porte en lettres gothiques cette inscription :

« Cette cloche fut donnée de messieurs de la ville de Poitiers à V université, fut refaite en la rectorerie de mestre J. Denis , Van mil CCCCLf Adam de Rouli me fit. Je fus nommée Anne.

« Il y avait de plus à l’hôtel de ville deux cloches qui servaient à l’échevinage et à l’université » (3).

(1) « Il fut d’abord question de la mettre au clocher de Notre-Dame-la-Grande, mais les chanoines représentèrent qu'il y avait déjà quatre cloches et qu’il faudrait en ôter deux pour faire place à celie de TUniversité. On traita alors avec les prieur, recteur et paroissiens de Saint-Porchaire (Voir, pour les conditions auxquelles ils voulurent bien déférer au vœu de l’Université, le procès-verbal imprimé a la suite des Annales cl’ Aquitaine, p. 20). » (Rédet).

« Je, dom Thimoléon Deboucgaud, presbtre, sacristain de l’abbaye de Sainct-Jean l’Évangéliste de Montierneuf de ceste ville de Poictiers, permets, avec le consantement de monsieur le reverend abbé de Montierneuf, de mettre et poser en le clocher de la dite abbaye une cloche de la paroisse, appartenant aux curé, fabricqueurs, et habitans de la dite paroisse de Montierneuf. Faict ce neuviesme jour d’apvril 1648. Debourgaud, sacristain » (Note extraite des registres paroissiaux de l’église de Montierneuf, et publiée apud Archives historiques du Poitou, tome xv, p. 352).

(2) Mémoires Soc. Antiq. Ouest, tome vii, 1840, p. 434-435.

(3) Mémoires Soc. Antiq. Ouest, tome xxvii, 1862, p. 293-291.

CLOCHES POITEVINES

Si nous nous reportons aux documents originaux, nous trouvons quelques différences avec les renseignements fournis par Rédet et Pilotelle :

26 mai 1447. — Appoincté que la cloche de F Université sera mise en la tour de Saint-Porchaire. Registre des Délibérations du corps de ville de Poitiers (1).

17 octobre 1447. — Quittance notariée donnée par Vincent Fromage, « sarreurer », à Jamet Gervain, receveur des maire, bourgeois et échevins de la ville de Poitiers, de « la somme de neuf livres quinze soûls pour avoir fait toute la ferreure et le batail d’une certaine cloche qui nouvellement a esté mise on clochier de l’église parrochial de Saint Porchaire d’icelle ville, par le commendement et ordonnance desd. mayre, bourgois et eschevins et en leur nom, pour servir à l’Université de la dicte ville, laquelle ferreure et batail susd. poisent neuf vigns quinze 1. de fer, dont je ay par chacune livre de fer ouvré la somme de douze deniers » (2) .

19 novembre 1447. — Quittance notariée donnée par Guillaume Billart, charpentier, au même Jamet Gervain, de « la somme de huit livres tournois, qui m’estoit deue par marché fait avecques moy par led. receveur, en présence de honorable homme et saige maistre Jehan Mouraut, maire de la d. ville, maistre Pierre Prévost et Thomas Boylesve, bourgeois de la d. ville, d’avoir essellé la cloche de l’Université de la d. ville, montée la d. cloche on clocher Saint-Porchaire et icelle assise sur le vieil beffroy estant ond. clocher » (3).

10 juin 1448. — & Tous [les membres du corps de ville de Poitiers] sont d’oppinion que la cloche de l’Université demourra en la tour de Saint-Porchaire » (4).

Ainsi que nous l’avons vu plus haut, clans le passage de

(1) Archives de la ville de Poitiers, Registre des délibérations, n° 3, p. 167 (Communication de M. Lièvre, bibliothécaire-archiviste de la ville de Poitiers, ancien président de la Société archéologique et historique de la Charente).

(2) Archives de la ville de Poitiers, J, 957, parchemin (Communication de M. Lièvre).

(3) Archives de la ville de Poitiers, J, 962, parchemin (Communication de M. Lièvre).

(4) Archives de la ville de Poitiers, Registre des délibérations, n° 3, p. 187 (Communication de M. Lièvre).

DU XVe SIÈCLE

Pilotelle que nous avons cité, cette cloche fut refondue en ltôl, — et non en 1447, — comme Y a écrit Rédet (1).

On lit dans le compte du receveur municipal de Poitiers pour l’année commençant le 1er jour d’octobre 1452 et finissant le dernier jour de septembre 1453 :

« A Thevenot Bicheri et à Adam de Roussy, pour trois cens livres de métal qu’ils ont baillé et emploié , par l’ordonnance des maire, eschevins et bourgeois de la dite ville de Poictiers, pour aider à refaire la cloche de l’Université de la dite ville, comme appert par mandement donné le xxe jour d’avril l’an 1453 et quittance des dessusdits » (2).

Dans son étude sur les Cloches de Poitiers, Bonsergent a publié de la façon suivante cette cloche de 1451 :

« Son inscription, ici fidèlement reproduite, constate qu’elle a été refondue en 1451 ; par un certain Adem de Rousi (et non de Rouli), dont le nom patronymique a été déjà remarqué par nous [sur le timbre de la Grosse Horloge] :

Ceate cfoclje ftta bonitée be meaaeueura be fa viflfe be portera ait iverfle te fut refaite en fa reetortee be ineatre i. bevtef; fan mtf ££€€ £3 abem be roitft me fit.

je aup nommée Ænne.

« Cette cloche, la plus ancienne de toutes, est la plus grosse des trois qui meublent le clocher de Saint-Porchaire. Elle porte des écussons aux armes de la ville » (3).

(1) Loc. cit.

(2) Archives de la ville de Poitiers, K, 6 (Communication de M. Lièvre). — Rédet, qui a cité avant nous la majeure partie de ce texte, a donné Thevenet au lieu de Thevenot, taillé au lieu de baillé, etc.

(3) Un Vieux Parisien, Les Cloches de Poitiers, opud Revue poitevine, 1er juin 1873, p. 204.

CLOCHES POITEVINES

Notre copie :

t ccflc cfocl)e fite bovnce bc mcafmcure be fit vite bc posters a utwrjïe te (1) 2 fvt refaite en fa rectortee be mejlre : t : bentef fan nttf ccecft . $■ abem be vovft me fit è . : ie cip? ♦ •

: nomee anne

A la seconde ligne, là où nous avons mis des points massifs : des sceaux de forme circulaire : 1° avant ^ Adem de Rousi , et entre les mots cuy nomée: le sceau de l’Université de Poitiers (0,035 mill. de diamètre); — 2° après les mots me fit un sceau fruste (0,043 mill.), peut-être le sceau de la ville de Poitiers ; — 3° à une certaine distance après le mot Anne : un petit sceau (0,027 mill.) également fruste. — ■ Soit quatre sceaux en tout, dont deux fois celui de l’Université.

Une empreinte en plâtre du sceau de l’Université a été adressée par M. l’abbé Barbier de Montault, en 1879, au Comité des Travaux historiques, et M. L. Douët d’Arcq lui a consacré, à cette occasion, quelques lignes dans la Revue des Sociétés savantes :

Ce sceau « représente un livre fermé, à deux fermoirs, soutenu de deux lions rampants et accompagné de six fleurs de lis, trois en chef et trois en pointe, posées en fasce. La légende en gothique, qui est en fort mauvais état, porte, nous le pensons: Sigillum causarum Universitatis Pictavensis. M. Barbier de Montault le juge du xve siècle, et en effet il est très probablement de la seconde moitié de ce siècle. L’Université de Poitiers a été fondée par Charles VIII en 1431 )> (2).

(1) Sic, pour et.

(2) L. Douet d’Arcq, Empreintes de sceaux sur des clcches, apucl Revue des Sociétés savantes , 7e série, tome î, p. 263.

DU XVe SIÈCLE

De la seconde moitié du xve siècle, — sur une cloche de 1451 ! — H y a plus de chance d’être dans le vrai en reportant la date de ce sceau au second quart du xve siècle et en y voyant le sceau initial de l’Université.

Il est probable que le fondeur Adam de Roucy était de la même famille que le Guillaume de Roucy dont nous avons parlé à propos du Gros Horloge de Poitiers (1). On pourrait même voir dans ces deux fondeurs le père et le fils et supposer que Adam a été choisi par l’Université à cause du souvenir de son père. — Adam de Roucy était sans doute lui aussi de Chaumont-la- Ville?? (2), et nous aurions alors deux fondeurs lorrains en Poitou, dès le xve siècle???

Quant à Thévenot Bicheri, que le texte des archives municipales de Poitiers mentionne à côté d’Adam de Roucy, nous serions fort étonné s’il n’était pas de la même famille que le Esthevenot Becheri qui fondit en 1409, avec Colas Vovri, la cloche de l’église Saint-Jacques de Châtellerault, aujourd hui à Bourg- Archambault (3).

Les fondeurs s’associaient souvent quand il s’agissait d’exécuter une œuvre de quelque importance. Mais il y a lieu de croire que la part de collaboration n’était pas égale. L’un dirigeait, l’autre ou les autres aidaient. Le salaire devait varier en proportion, de même que l’honneur dans la signature. En 1719, N. de la Paix s’adjoint Le Brun pour la refonte de la grosse cloche de Saint-Maixent : tous deux auront leurs noms inscrits sur cette cloche, mais la marque importante de N. de la Paix y figurera seule. Plus tard, Michel Moyne, de Poitiers, travaillera avec Sureau : Michel Moyne aura sa signature et sa marque, Sureau sa signature seulement. Au xve siècle, où la marque n’est pas encore de mode, l’auteur principal pouvait

(1) Cf. ci-dessus, p. 213.

(2) Cf. ci-dessus, p. 217-218.

(3) Cf. -ci-dessus, p. 223-226.

CLOCHES POITEVINES

très bien signer, sans que son collaborateur fût autorisé par lui à en faire autant. Adam de Roucy peut très bien avoir été le maître fondeur et Thevenot Bicheri avait rempli vis-à-vis de lui simplement le rôle de compagnon. On voit à toutes les époques les architectes en renom employer des architectes de second ordre, qui ne sont pas admis à signer l’œuvre du maître, mais qui figurent, comme Thevenot Bicheri, au registre d’émargement.

Fondeur inconnu. — 1454.

« Au mois d’octobre 1454, dit M. Ledain dans sa Gâtine historique et monumentale , les habitants de Parthenay firent établir une horloge, ou plutôt rétablir celle qui existait déjà. La magnifique cloche qui lui servait de timbre, et qui est encore aujourd’hui affectée au même usage, est d’une dimension considérable et d’une sonorité remarquable. Une belle inscription en caractères gothiques et en rimes, gravée sur ses parois, nous révèle son origine en termes aussi concis que précis :

On moys d’octobre et en date Mil cccc l mi Me firent refaire par vray Les habitans de Partenay.

On la plaça sur la porte de la citadelle, qui, en raison de ce fait, prit aussi le nom de porte de l’horloge. Elle fut primitivement suspendue sous une charpente recouvrant toute la tour. Cette disposition fut modifiée en 1730.... et la cloche fut placée sous un pavillon à quatre piliers qui existe encore » (1).

La cloche municipale de Parthenay est d’un accès difficile. M. B. Ledain en a publié l’inscription d’après un estampage qu’il avait fait prendre par un ouvrier inaccessible au vertige.

(1) B. Ledain, Gâtine, p. i22o.

Page 1