NICOLAS MORÉ
M. Alfred Richard vient de publier, dans le second volume de ses Chartes... de V Abbaye de Saint-Maixent, le marché passé, le 5 juin 1515, par devant le notaire royal Saint- Maixentais Gilles Bonizeau, entre Jacques de Saint-Gelais, évêque cFUzès et abbé commandataire de l’abbaye de Saint- Maixent, et « Nicollas Moré, maistre fondeur, demourant en la ville de Nyort, » pour la fonte d’une cloche pesant 1500 livres, destinée au « gros clochier du meillieu d’icelle abbaye. » Prix fait : 20 écus d’or, si le fondeur fournit le métal; 35 livres tournois, si le métal est fourni par l’abbé. Le métal qui restera sera repris par le fondeur au prix de 3 sols la livre (3).
M. Alfred Richard a également découvert dans les minutes de Gilles Bonizeau un appointement intervenu entre le susdit maître Nicolas Moré, fondeur, et les fabriqueurs de Fressines (Deux-Sèvres), au sujet de la refonte d’une des cloches de leur église. — Ce document, jusqu’ici inédit, ne porte ni date, ni signature, mais il est écrit au dos d’un acte du 12 mai 1526 (4).
En 1511, un Christophe More ou Moré restaure les vitraux de l’église collégiale de Montreuil-Bellay (5).
(1) Communication de M. Célestin Port.
(2) Archives du département de Maine-et-Loire, G, 2770. — C. Tort, inventairesommaire, p. 323.
(3) Cf. Archives hist. du Poitou, t. xvin, p. 268-269.
(4) Communication de M. Alfred Richard.
(o) Célestin Port, apud Revue des Sociétés savantes, 5* série, tome v, janvierfévrier 1873, p. 93-94 — et les Artistes angevins, p. 220-22L
Fondeur inconnu. — 1516.
Cloche de l’église de Vicq-sur-Gartempe (Vienne) (1).
« Elle porte l’inscription suivante en lettres gothiques :
S. Huberte, or a pro nobis. l[ari] M CCCCC XVI.
« Cette inscription est accompagnée de deux petits basreliefs représentant l’un la Vierge avec l’Enfant, l’autre Saint-Michel terrassant le dragon » (2).
Dans ses Notes historiques sur lu paroisse de Chavagnesde-M ont aigu , aujourd'hui commune de Chavagnes-en- P ailiers (Vendée), M. C. Gourraud a consigné le détail suivant :
« Paillers, jadis chef-lieu d’un doyenné depuis longtemps
transféré à Montaigu, aujourd’hui ... simple hameau, à
deux ou trois kilomètres du bourg de Bazoges-en-Paillers,
mais dans la commune de Beaurepaire, avait une église,
aujourd’hui détruite, dont la cloche, ayant pour inscription :
S. Laurenti , ora pro nobis ,
avait été transportée à Beaurepaire, où je l’ai vue. Elle portait, je crois, la date de 1520 » (3).
Fondeur inconnu. — 1530.
Cloche à l’église de Hains (Vienne) (4).
(1) Arrondissement de Châtellerault, canton de Pleumartin.
(2) Communication de M. l’abbé Debain, vicaire de l’église Saint-Étienne du Port, à Niort, originaire de Vicq-sur-Gartempe.
(3) Annuaire de la Société d'Emulation de la Vendée, 23* année, 1876, p. 43, note. — Cf. Echos du Bocage vendéen , tome m, n° 4, p. 316.
(4) Arrondissement de Montmorillon, canton de la Trimouille.
258 CLOCHES POITEVINES
L’inscription en est ainsi conçue :
I ü in.unu ora pro noOia intacte pet^e ora pro noBta fait intf ccccc
+ te beunt faubamua pattfe beOfoit mamtte
S(ancta) Maria, ora pro nobis. — Sancte Petre, ora pro nobis. — L’an 1530. — Paule Deblon, marraine. — Te Deum laudamus.
Paléographiquement, nous noterons dans cette inscription: 1° le mot Maria renversé, — 2° clans le mot Petre , le R remplacé par un X, — 3° dans le mot maraine , les lettres AI remplacées par deux R renversés ; — 4° la grande taille et l’élégance des S initiales de S(ancta) Maria et de Sancte Petre.
Fondeur inconnu. — 1533.
En 1533, l’archicliacre « autorisa le curé ou le vicaire [de la paroisse de la Chaume] (Vendée) (1) à bénir une nouvelle cloche » (2).
Fondeur indéterminé. — 1537.
La belle cloche de l’église de Frontenay-Rohan-Rohan (Deux*Sèvres) (3) porte l’inscription suivante :
I fait : intf : ccccc : : 0r a : t
Baptiata ora : pro : ttoBta : beunt trt : tnapiter t : cBavvet t : trt : 3 ttt : 6
(1) La Chaume, ancienne paroisse du doyenné de Talmont.
(2) A. Bellet, la Paroisse de la Chaume , de 1622 à 1816, d’après les notes laissées par l’abbé F. Baudry, apud Annuaire de la Société d'Émulation de la Vendée, 33* année, 1886, p. 62.
(3) Chef-lieu de canton de l’arrondissement de Niort.
DU XVIe SIÈCLE
pB be fa Botmjeoyfte (1) : m : g in : y : nt roy :
Aucune décoration sur la robe de la cloche.
A la première ligne, 1° entre les lettres g ^ r et S(ancte) J(oannes) Baptista , 2° après le dernier mot de la formule ora pro nobis Deum : — le sceau de la baronnie de Frontenay- Rohan-Rohan. Légende:
j&eel aux* contracta be la baronnie be frontenay
Dans le champ, les armoiries suivantes : écartelé , aux 1 et 4, contre-écartelé de Navarre et d'Evreux ; aux 2 et 3 , de Rohan brisé d'un lambel; sur le tout, de Milan (2). Sceau rond, de 0,045 millimètres de diamètre.
A la première ligne également, deux fois répété comme le précédent, — 1° après les mots J(oannes) Baptista, 2° après les mots M. Mayner : — le grand sceau de Bertrand Hélye, seigneur de la Rochénard, légende :
berlranb bclyes eacuier / / fce ïa rocbenarb
Sceau rond, de 0,040 millimètres de diamètre. ■— Dans le
champ, les armoiries suivantes: fascé de... et de (?),
à cinq fusées de ... .
La première ligne présente encore deux autres sceaux de Bertrand Hélye, un moyen et un petit, — 1° après le mot Chauvet (écrit Cbauvet) : sceau rond, de 0,025 millimètres, anépigraphe, mêmes armoiries que sur le grand sceau susdit, — 2° après les lettres t : m : g : sceau rond, de 0,018 mill., mêmes armoiries que les précédents, légende:
bertranb : beïyefi
(1) Je trouve en 1041 « honorable homme Antoine Creuzé, sieur de Ici maison noble de la Bourgeoisie » (Archives des Deux-Sèvres, E. 610).
(2) Cf. le P. Anselme, tome îv, p. 68.
CLOCHES POITEVINES
La seconde ligne débute par un petit bas-relief représentant la Vierge et l’Enfant. — Après les lettres pb, que nous croyons devoir lire ph , car le b semble bien avoir été échancré au couteau à sa partie inférieure: un petit sceau rond, très mal venu à la fonte et impossible à déterminer. — Entre les lettres m : p : et m roy : un petit bas-relief représentant le Christ de pitié, et entre m et roy : un autre petit sceau rond assez fruste, portant un personnage qui semble tenir une clef de la main droite et peut-être une crosse de la main gauche, légende illisible.
Au point de vue paléographique, nous n’avons à noter dans l’inscription de la cloche de Frontenay-Rohan-Rohan que l’emploi d’un 0 pour un à la première ligne, dans le mot Chauvet ; item probablement au début de la seconde ligne, dans pO» Cette particularité, que nous avons déjà signalée sur la cloche de Bourg- Archambault et sur l’une des cloches de Vernon (1), se retrouve dans l’inscription de la cloche, datée de 1477, provenant du couvent des Cordeliers de Nantes, inscription dont la Société archéologique de Nantes et de la Loire-Inférieure vient de publier un fac-similé dans son Bulletin de 1888 (2).
Les lettres g ^ qui suivent immédiatement la date et précèdent l’invocation à Saint- Jean-Baptiste, semblent bien être la signature du fondeur. Il serait facile de citer plus d’une inscription de cloche, où le fondeur s’est ainsi donné le pas sur les parrain, marraine, etc.
Mais quel nom substituer à ces deux initiales ?
(1) Cf. ci-dessus, p. 226.
(2) Bulletin, tome xxvn, année 1888, planche hors texte. — La lecture : « fut fait ce tain et mis pei en bault », donnée page xvm, n’est pas admissible. Il faut lire certainement: « fut fait ce sain et mis yci en hault , » ce dernier mot étant écrit bault au lieu de bault.
Fondeur inconnu» — 1537.
L’hospice de Menigoute (Deux-Sèvres) (1) possède une cloche, provenant de l’église des Forges (?) (2), et portant l’inscription suivante en lettres gothiques :
I fan mtf ccccc yyy vtt a vinccntt f but in rpmpano f joitvbatit
La formule l(aus) D(omi)ni in tympano est à rapprocher de la formule laudate Dominum in cymbalis bene sonanti bus, qui se trouve sur d’autres cloches.
La cloche de l’église d’Orignolles (Charente-Inférieure), « faite en l’an 1699, pour l’église de Saint- Agulin de Saintonge, )> porte : in campanis bene sonantibus omnis spiritus laudet Dominum. Psal. 150 (3).
L’Eglise chante, dans le psaume 150: Laudate eum [Dominum] in sono tubæ. Laudate eum in tympano et choro. Laudate eum in chordis et organo. Laudate eum in cymbalis bene sonantibus. Laudate eum in cymbalis jubi lationis. Omnis spiritus laudet Dominum.
En outre de son inscription, la cloche de l’hospice de Menigoute porte un écusson, qui doit être celui de Louis Jourdain, sgr des Forges (4).
CLAUDE BUGEAU. - 1539.
L’inventaire-sommaire des Archives départementales de la Vienne signale, parmi les dépenses figurant dans les comptes de Léon Sacher, chanoine et sous-chantre de Notre-Dame-
(1) Chef-lieu de canton de l’arrondissement de Parthenay.
(2) Deux-Sèvres, canton de Menigoute.
(3) Rainguet, Etudes historiques sur.... V arrondissement de Jonzac, p. 433.
(4) Cf. Alfred Richard, Archives du Château de la Boire, tome n, p. 117.
CLOCHES POITEVINES
la-Grande de Poitiers, receveur de la fabrique de cette église (1534-1544), « le marché passé avec André Claude, fondeur de cloches du pays de Lorraine, pour la refonte de la grosse cloche en 1539 » (1).
De Tinventaire des Archives de la Vienne, le nom de André Claude est passé dans le Dictionnaire des fondeurs de M. de Champeaux (2). — Nous l’avons nous-même cité, à deux reprises, dans la Revue poitevine et saintongeaise (3).
En réalité, André Claude n’a jamais existé.
Le fondeur de la grosse cloche de Notre-Dame-la-Grande, en 1529, s’appelait Claude Bugeau.
André Claude est une faute de typographie, qui a échappé à l’auxiliaire archiviste chargé de la correction des épreuves de l’inventaire.
Voici les deux passages du compte de Léon Sacher, relatifs à la refonte de la susdite cloche et au fondeur Claude Bugeau:
« Le xxe jour du dit moys [juin 1539], messieurs maître Philippes Chambon, nostre abbé et Pierre Chevallier et moy Léon Sacher, chanoine de Nostre-Dame-la-Grande de Poictiers, commis par le chappitre de la dicte église, avons faict et passé, par me Pierre Courin et Guillaume Moreau,
notaires royaulx, marché avec Claude fondeur de cloches
du pays de Lorraine, liuyt vingtz livres tournois, et doibt le dict [fondeur] fournir de toutes estoffes, instrumens et mains à faire dessendre et remectre entièrement nostre cloche bien sonnante en son lieu de clochier, de mesme métal et en mesme espesseur, longueur, largeur et grousseur et son d’avant qu’elle fust cassée, et pour le vin du marché j’ay baillé ung teston vallant x s. vi d. t.
(1) Archives de la Vienne, G. 1286. — Inventaire-sommaire, archives ecclésiastiques, tome l*r (Poitiers, 1883, in-4°), p. 238.
(2) Tome 1er, p. 301.
(3) Tome îv, n° 38-39, p. 78 et tome v, n* 51, p. 92.
« Le second jour du dict moys [août 1539], maistre Symon Chaussonneau et moy payasmes entièrement Claude Bugeau, entrepreneur et fondeur de nostre grosse cloche, comme il appert par quictance signée Porcheron et Grenet sur le doz de l’obligation, la somme de vm xx 1. t. » (1).
