ORA P NOBIS ' IAY ' ESTE • FAICTE ' FAIRE

PAI • Y • GOBIN • S ' DV CHAIL • F ' MES ' PERINS ' ET • MERINE ' M ' P

B • E ' ET • SA F • N ' H • N ' Y ' S ' D ' LA • M ' M ' C DE-ET- D • M • P ' M ' D IIII " X I I-

Nous proposerions la lecture suivante :

Jésus Maria. — Siancte ) Nicolae , ora p[ro nobis. — J'ay esté faicte faire p[ar) m[es sire) Y. Gobin , s[ieur) du Chail, pabriqueur) . —

Mes perins et merine [parrains et marraines ) :

et sa flemme) . N[oble ) h’ommé) (Noël ou Nicolas)

V , siieur) d e\ la M. et — 1592.

A ceux qui ont étudié spécialement l’histoire des familles fontenaisiennes, de nous donner l’explication des sigles que nous n’avons pas réussi à interpréter.

Les lettres, quoique d’un type différent de celles des cloches de Gizay, de Montamisé et de Marçay, sont, comme elles, de grandes capitales romaines, dépassant les dimensions ordinaires. — Tous les N et tous les S sont à l’envers. — Les

CLOCHES POITEVINES

mots sont séparés par des losanges allongés servant de points milieux.

Sur la robe, deux fois répétée : une croix grecque, formée de quatre feuilles qu’on croirait moulées sur nature.

Fondeur inconnu. — 1597.

L’ancienne église de Saint-Geoges-les-Baillargeaux (Vienne) présentait « sur le meneau de la fenêtre de l’orient » l’inscription suivante, qui a été publiée en 1872 par Mgr Barbier de Montault dans le Bulletin de la Société des Antiquaires de VOuest , et qui donne « la date de la confection de la charpente et [de] la fonte de la grosse cloche :

la cherpente de céans & la grosse cloches a esté faict au moys daougst 1597 mariouneau. pbre. françois nicolas » (1).

Fondeur inconnu. — 1598.

Les anciens registres paroissiaux de l’église Saint- Jean- Baptiste de Poitiers contiennent la note suivante:

« Le dimanche huictiesme du moys de mars mil cinq cents quatre-vingts dix-huict, fut boeniste unne cloche de céans dedans, laquelle avoyt esté faicte refondre par noble et vénérable Olivier de la Fontaine, soubz-doyen de l’église de Poictiers, et la bénist vénérable me Jehan Moreau, official et chanoyne de lad. église de Poictiers, et furent parrain discrette et vénérable personne me Mathurin Chasgneau, doyen

de l’église de Poitiers, et marrine [Signé :] E. Jacquet,

curé » (2).

(4) X. B. de M. Notice historique sur la commune de Saint-Georges-des-Baillarqeaux (Vienne), opud Bull. Soc. Ant. Ouest, 1er trimestre de 1872, p. 165.

(2) Bricauld de Veuneuil, apud Archives historiques du Poitou , t. xv, p. 345.

CLOCHES POITEVINES